100 DOSIS DE AMOR [21] [Sawabona]
Sabes cómo te sueño, lo que te añoro cada día, lo que me imagino cuando viajo... Sabes con qué ilusión te espero, lo importante que eres para mí, cómo me arrolla tu mirada, cómo me atrapas con tus besos. De qué modo te sueño, bebiendo de tus labios, buscando tu sonrisa, a intervalos meciéndonos en un baile romántico, muy juntos, hasta llenarte por completo. Mira bien lo que te digo. Si he de vivir, quiero que sea contigo. Y si eso no puede ser, tendrá que ser escrito como la más bella historia de amor que pudo tejer mi corazón, tendré que seguir amándote así, en silencio, en la distancia, en los sueños, en la imaginación.

Hondarribia - Guipúzcoa


Fuenterrabia, en euskera y oficialmente, Hondarribia


El último pueblo costero de España, junto a la frontera francesa.


Su principal atractivo turístico es el casco antiguo, rodeado por un cinturón amurallado, el único que se conserva en toda Guipúzcoa.



Fuenterrabia, en euskera y oficialmente, Hondarribia

Fuenterrabia, en euskera y oficialmente, Hondarribia

Fuenterrabia, en euskera y oficialmente, Hondarribia

Fuenterrabia, en euskera y oficialmente, Hondarribia

Fuenterrabia, en euskera y oficialmente, Hondarribia

Fuenterrabia, en euskera y oficialmente, Hondarribia

Aunque, si todo marcha bien, comenzaremos en breve a visitar aquella provincia, llena por doquier de mágicos rincones, queremos ir rescatando en esta sección algunos lugares de extraordinaria belleza. A 5 kilómetros de Irún, a los pies del monte Jaizkibel, se encuentra Hondarribia, ciudad de carácter turístico y residencial, cuya toponimia viene a indicarnos que nos encontramos en un "vado de arena".

En el casco histórico de la ciudad se ha rehabilitado el antiguo polvorín que databa del siglo XVII, ubicándose actualmente en su interior un Centro de interpretación de la ciudad amurallada. 

En el barrio, con singulares casas solariegas, se encuentra la Plaza de Armas, donde se levanta el castillo de Carlos V y el barrio de La Marina, lleno de colorido, donde aconsejan detenerse a tomar unos pintxos. A sus habitantes se les apoda "vikingos", porque hay más personas rubias que en los pueblos lindantes y por las antiguas incursiones de aquellos.

Cuaderno de anotaciones


Provincia: Guipúzcoa.
Comarca: Bajo Bidasoa.
Distancia: 22 kms a San Sebastián; 119 a Bilbao
Población (2013): 16795 hab.
Población (2021): 16852 hab.
Altitud: 16 msnm
Gentilicios: fuenterribense, hondarribiarra.
Patrona: Virgen de Guadalupe.

Títulos y menciones


En su escudo de armas se puede leer: “Muy noble, muy leal, muy valerosa y muy siempre fiel Fuenterrabía”.
Su casco antiguo fue declarado en 1963 Conjunto Monumental.

Un paseo por el valle de los colores



Hondarribia, paseo por el valle de los colores

Hondarribia, paseo por el valle de los colores

Hondarribia, paseo por el valle de los colores

Hondarribia, paseo por el valle de los colores

El 11 de diciembre (2022) decidimos visitar el Valle de los Colores, en el monte Jaizkibel, una maravilla geológica donde se van desparramando los colores: rojos, negros, amarillos, anaranjados, violetas. No es una ruta muy conocida, ni entre los propios lugareños, pero sí nos encontramos con varios grupos que buscaban lo mismo, un camino no muy bien señalizado, varios kilómetros en dirección al mar desde las cercanías del Monumento a la Unión de los Pueblos. Estas formas de distintos tamaños y colores, se localizan junto al mar, entre la bella localidad de Hondarribia y Donibane. Insisto en que no hay un camino definido, ni señalización clara, excepto algunos paneles a lo largo del "Talaia Bidea". Hay repechos importantes, por lo que la ruta requiere de un cierto esfuerzo físico. Pero las vistas son espectaculares. La tarde la pasamos en Hondarribia, un pueblo precioso, con un casco histórico que merece la pena recorrer y un ambiente de fiesta junto al puerto.

Lugares cercanos interesantes


Irún, Jaizkibel, San Sebastián, Zarautz, Getaria, Zumaia, Motriku.

Reportaje: @Curiosón
Actualización feb2026 | 💥+777 👀



Pueblos más bonitos de España

SOBRE ESTA BITÁCORA

Author image

Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 18 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +8.053.300 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.055.500 consultas y +6.000 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!

📒 EN PORTADA | AUTORES DE NUESTRA HISTORIA | +1055👀

El exilio imposible de Stefan Zweig

Fue poeta, traductor, novelista, biógrafo, ensayista, periodista, autor dramático, humanista y profundamente europeo