Léxico Montaña Palentina
chanclo-charambita
chanclo1. m. zueco | Zapato de madera de una pieza. [ALPI: Brañosera.]
chánculos1. m. pl. zanco | Palos de haya con los que se andaba sobre la nieve. [DMSH: Dehesa de Montejo.]
chapa1. f. coloq. Repetición de una cosa muchas veces o discurso muy largo. "Vaya chapa me estás metiendo." [AYVB: Barruelo.]
chapaera1. f. Refuerzo de chapa. "-¿Pero en la mía?, -No, allí uno que tiene unas chapaeras allí." [GMAT: Matabuena.]
chapero1. m. Ingen. Utensilio, generalmente una tira con ganchos y cierre con candado, en que se colocan las chapas que identifican las lámparas y sus usuarios. "Un ambarcador es el encargado de recoger estas chapas y colocarlas, en el mismo orden que se las entregaron, en un chapero, el cual será cerrado con un candado para que no sea alterado el orden de las chapas." [EPCL: Barruelo.]
chapitos1. m. Calcetín que se usa sin zapatos para calentarse los pies. [AYVB: Barruelo.]
chapotear1. tr. chapotear | Producir ruido al mover las manos o los pies en el agua o el lodo, o al pisar estos. SIN: chapotiar, chapuscar, choclear. [DRAE: s.v.]
chapotiar1. tr. chapotear | Chapuzar. [ALCL: Otero de Guardo.]
chapuscar1. tr. chapotear | Chapuzar. [ALCL: Lores.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]
chapuza1. f. chapuza | Obra hecha sin arte ni esmero. SIN: apaños, atropos, trafulla. [DRAE: s.v.]
chaquetazo1. m. Golpe dado con una chaqueta. "Cuando observaron que el fuego iba tomando incremento, procedieron a sofocarlo a base de chaquetazos y, al no poderlo lograr, se largaron agachaos como cucos." [CFEV: Barruelo.]
charabeta1. f. Especie de aldaba para cerrar las puertas. [DMSH: Dehesa de Montejo.]
charambita(De charamita).
1. f. Burg., Pal. y Vall. dulzaina | Instrumento musical de viento, parecido a la chirimía, pero más corto y de tonos más altos. [DRAE: s.v.]
_______________
ALPI: Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Cardaño de Abajo, Brañosera.
DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
GMAT: Grabaciones Matabuena.
EPCL: El pozo Calero. Barruelo.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN
No hay comentarios:
Publicar un comentario