Tisnar

(De tizonar).
1. tr. Tiznar. Manchar con tizne, hollín u otra materia semejante.
U. t. c. prnl. [EHCR: Camporredondo.]

Tisnera

1. f. Fuego bajo. [PCVM: Menaza.]
2. f. Parte del fuego bajo que está ahumado. ¡Está como una tisnera de negro! [AYVB: Barruelo.]

Titada

1. f. Ración de titos. [CLPA: Matabuena.]

Tital

1. m. Campo sembrado de titos. [CFEV: Barruelo.]

Titarro

1. m. Variedad de guisante, negruzco, de tamaño mayor a la muela o tito. Es planta de enorme rusticidad. Se cultiva para forraje. (Lathyrus cicera). Pese a esto se cultivaban numerosas variedades: centeno, avena, cebada, titarros (parecido al tito). [MPBR: La Braña.] [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Tito

1. m. Almorta. Planta anual de la familia de las Papilionáceas, con tallo herbáceo y ramoso, hojas lanceoladas con pedúnculo y zarcillo, flores de color morado y blancas, y fruto en legumbre con cuatro simientes de forma de muela. (Lathyrussativus). Esta comida, a lo largo del año, sufría pocas variaciones, salvo los días de fiesta, en los que se añadía algo especial; se cambiaban los titos y arvejas por garbanzos y fideos. [MPBR: La Braña.]
2. m. Zueco. Tipo de almadreña con prominencia en el empeine. [MPPR: La Pernía.]

Como un ~ .

1. loc. adj. Muy moreno. Está como un tito. [AYVB: Barruelo.]

Titos

1. m. pl. Guisante. (Pisum sativum). [ALCL: Pomar de Valdivia.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Villalba de Guardo.]

Tocho, cha.

1. adj. Terco. Obstinado, testarudo. [MPFC: Fuentes Carrionas.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [SVNT: Ventanilla.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [GPJV: Gramedo.] ¡No se puede hablar con él porque es más tocho! [DMSH: Dehesa de Montejo.]
2. adj. Zurdo. Que se sirve preferentemente de la mano y del lado izquierdos del cuerpo. U. t. c. s. [SVDS: Barruelo.]

Todavía

1. adv. t. Todavía. Hasta un momento determinado desde tiempo anterior. SIN: entavia, entavía, entoavía, entodavía, tadía, tavía. [DRAE: s.v.]

Todo-uno.

1. m. Ingen. Carbón en bruto que sale de la mina y va directamente al lavadero. [EPCL: Barruelo.]

Tofe

1. m. Toffee. Caramelo masticable de café con leche. Había grandes confites, ovalados o redondos y de variados colores. Grandes caramelos que algunos llamaban tofes, vaya usted a saber por qué. [SVDS: Barruelo.]

Tojo

(Dellat. tullĭus).
1. m. Burg. y Pal. Lugar manso y profundo de un río. [DRAE: s.v.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tiragomal

1. adj. Relativo al tirachinas. Al día siguiente no pudo efectuar la entrega porque los de la Panda casi le obligaron a ir con ellos a la guerra: guerra tiragomal, se entiende; a peñazo limpio contra una pandilla del barrio San Pedro, que chuleaba bastante. [SVDS: Barruelo.]

Tiragomalmente

1. adv. m. Con un tirachinas. Igual le daba por liberar a todos los pájaros de las jaulas colgadas en los marcos de las ventanas que apagar alguna bombilla tiragomalmente. [SVDS:Barruelo.]

Tiragomazo

1. m. Pedrada lanzada con un tirachinas. -También el alumbrado fluorescente ha sustituido a la clásica bombilla de fuerte filamento, casi indestructible, a no ser por el efecto de un “tiragomazo” certero. [SFBV: Barruelo.]

Tiragomeado

1. adj. Alcanzado por un proyectil de tirachinas. Más de una vez le había tiragomeado y hasta flechado con arco y varillas de paraguas. [SVDS: Barruelo.]

Tirantes

1. m. pl. Caballete del tejado. [ALCL: Villalba de Guardo.]

Tirado, da.

1. adj. Lanzado. Impetuoso, fogoso, decidido, arrojado. Los planes, casi siempre eran ideados por mí, y en la ejecución de los mismos, él, que seguía siendo más tirao palante, intervenía en más ocasiones que yo. [NSAM: Barruelo.]

Tirapiedras

1. m. Cuba y R. Dom. Tirachinas || Instrumento para lanzar piedras. [DRAE: s.v.] [SVDS: Barruelo.]

Tirar

1. tr. Echar. [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Villalba de Guardo.]

Tiras

1. f. pl. Andador. Andadera(s). [ALCL: Lores.]

Tiricia

1. f. Ictericia ...por tener el rostro muy amarillo, a otro se le conocía por el tío Tiricia, aludiendo a la biliosa ictericia. [CFEV: Barruelo.]

Tiro

1. m. Timón. [ALCL: Pomar de Valdivia.]
2. m. Ingen. Explosión de los barrenos cargados de dinamita para el avance de una labor minera. [EPCL: Barruelo.]

Tirón

1. m. Cambizo. Timón del trillo. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]
2. m. Timón. Timón del arado. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

Tisar

1. intr. Cejar. Ir los ganados hacia atrás. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tijera

1. f. Ingen. Tronco de madera de longitud aproximadamente igual a la del espesor o potencia de la capa que se ajusta a los hastiales o paredes de la misma, mediante tablos, generalmente, para formar otra especie de fortificación en talleres o rampas. [EPCL: Barruelo.] Yo había colocado tres tijeras sin tablo, dado que, al finalizar la jornada, ambos iban a ser quitados, pues así, los disparos de los barrenos tendrían mayor efecto. [NSAM: Barruelo.]

Tijeras

(De tisera).
1. f. pl. Tijera. Largueros que a uno y otro lado del pértigo quedan enlazados con las teleras para formar la escalera del carro. SIN: timón, larguero. [DRAE: s.v.]

Timón

(Dellat.temo,-ōnis).
1. m. Cambizo. Palo del que tira la pareja para arrastrar el trillo. [VRGP: La Pernía.]
1. m. Timón. Palo derecho que sale de la cama del arado y se fija el tiro. SIN: entrada, ventril; rastradero, cola. [DRAE: s.v.]

Tinaco

1. m. Tina. Recipiente, tina pequeña de madera en forma de media cuba. [SVNT: Ventanilla.]

Tinaja

1. f. Vasija de barro o madera, más ancho por el centro que por la boca que sirve para guardar alimentos. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

Tinajo

1. m. Vasija de madera, más ancho por el centro que por la boca. Hay viejas cubas y tinajos que se conservan tanto en San Felices como en los pueblos de alrededor, y también han llegado hasta nosotros algunos documentos referidos al oficio de la cubería. [ECSF: Castillería.]

Tino

1. m. Capacidad de juntar a un tiempo los cinco dedos de la mano. En dicha recogida, efectuada en tiempo de intensas heladas, mis manos, al igual que las de quienes fueron contratados para este único fin, aguantaron con estoicismo fuertes dolores de uñas y mucha falta de tino. [NSAM: Barruelo.]

Tintavana

1. f. Piedra roja del río. [SVDS: Barruelo.]

Tío, a.

4. m. y f. Señor. En algunos lugares, tratamiento que se da a la persona casada o entrada ya en edad. U. ante n. p. o apodos. Oiga usté, tio Juan. [ALPI: Cardaño de Abajo.] [ALPI: Brañosera.] Señora ¿Se ha mejorao la tia María? [ALPI: Cardaño de Abajo.]

Tira

1. f. Tirada. Fuerza para traer hacia sí o llevar tras sí. Esta labor se realiza a través de una fila (tira) de personas superpuestas. [EPCL: Barruelo.]

~ de la madera

1. f. Ingen. Fila de personas espaciadas, para pasar de mano en mano la madera de entibación. La madera de entibación, [...]se transporta a los tajos correspondientes por los mismos obreros del taller, para lo cual se colocan "en tira" desde la galería superior o inferior y se la pasan uno a otro, colocándose a la distancia conveniente según la envergadura de cada uno. [EPCL: Barruelo.]
2. f. Ingen. Subida o bajada al taller o rampa de la madera necesaria para la fortificación o entibación. Por este taller baja mucha cantidad de agua, concentrándose en los coladeros, por lo cual el personal, al hacerla "tira de madera" a la entrada del relevo, queda mojado durante toda la jornada. [EPCL: Barruelo.]

Tirachinas

1. m. Tirachinas. Horquilla con mango a cuyos extremos se unen los de una goma para estirarla y disparar así piedrecillas, perdigones, etc... SIN: tiragomas, tirapiedras. [DRAE: s.v.]

Terco, ca.

1. adj. Terco. Pertinaz, obstinado e irreducible. SIN: camorro, camorrón, carnerón, chamorro, tocho. [DRAE: s.v.]

Ternero

(De tierno).
1. m. Becerro. Cría de la vaca. [ALCL: Villalba de Guardo.]

Terrecer

(Dellat. terrescĕre).
2. intr. Ast. Tener miedo o temer. [DRAE: s.v.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Terrón

1. m. Palada húmeda de tierra. [PCVM: Menaza.]

Testa

1. m. Tiesta. Canto de las tablas que sirven de fondos o tapas en los toneles. Tras esto se dejan lisas la parte de abajo y la de arriba de la cuba. Después se procede a hacer la testa, la canal y el argayo, en donde se introducen los fondos. [ECSF: Castillería.]

Testel

1. m. Estorbo. Persona inútil, que solo sirve de estorbo. [SVDS: Barruelo.] [AYVB: Barruelo.] Yo, experto andarín en llano y ondulado, era un verdadero testel en las fuertes subidas, y aquella subida a la testel Peña Tremaya hice rezongando, y con acompañamiento de guasonas palabras de ánimo por parte de Paco, El Tuerto. [NSAM: Barruelo.]

Testera. A la ~.

1. loc. adv. m. Expuesto al sol. No estés a la testera, que te está dando mucho el sol. [AYVB: Barruelo.]

Testero

1. m. Aro. Primer aro de hierro que une y asegura las duelas de una cuba. Para apretar del todo la cuba se ponen cuatro aros en la parte superior e inferior: son el testero, el argayar ,el intermedio y el panza. [ECSF: Castillería.]
2. m. Ingen. Tajo. Tajo de 2,50 metros de altura sobre capa. [EPCL: Barruelo.] En cada banzo, de dos metros y medio de alto: un corte, o testero, y un picador, con un guaje para varios picadores, y a veces, un solo guaje para todos los picadores de la rampa. [NSAM: Barruelo.]

Tesuga

1. f. Nombre propio de vaca, haciendo referencia al color plateado de su piel. [EHCR: Camporredondo.]

Teta. quitar la ~.

1. loc. verb. Destetar. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Tetona

1. f. coloq. Teta. Teta grande. Otra vez, la contempló a placer, lavándose en la palangana, con las tetonas al aire. [CFEV: Barruelo.]

Tierno, na.

1. adj. Terreno que no se puede arar porque está demasiado húmedo. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tierra

5. f. Finca de secano, normalmente sembrada de cereales. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tierro

1. m. Terreno sin vegetación. ...y está todo lleno de ello, según vas de la casa abajo pa allá, ya al tierro ese que vas pa allá, por riba y por abajo, lo ves por tos los laos. [GMAT: Matabuena.]





Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Temblequeante

1. adj. Que tiembla con frecuencia o continuación. Cuando horas antes penetró en el rocoso recinto, empapada por la lluvia, más que a la mitológica Venus emergiendo de las aguas se asemejaba al mariconcete Manolo saliendo temblequeante del Pozo de los Pilones, cuando le tiraron vestido unos aviesos chavales, con la carne de gallina y los pelos pegados en la cara. [SVDS: Barruelo.]

Tempanazo

1. m. Cabezazo. Golpe dado con la cabeza. [CLPA: Matabuena.]
2. m. Golpe violento o ruidoso. [PCVM: Menaza.] Se dio un tempanazo que casi se mata. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Témpanos

1. m. pl. Duela. [ALCL: Lores.]

Temporero

1. m. (Obrero) eventual. [ALCL: Lores.]

Tenada

(Dellat. *tignāta, detignum, madero).
1. f. Tenada. Cobertizo para tener recogidos los ganados, y particularmente los bueyes. SIN: tenado. [DRAE: s. v.]
2. f. Cobertizo. Cobertizo para guardar los aperos de labranza. [VRGP: La Pernía.]
3. f. Corral. [ALCL: Otero de Guardo.]
4. f. Corte. || Aprisco donde se encierran las ovejas). [PCVM: Menaza.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
5. f. Sitio más alto del pajar [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tenado

1. m. Cobertizo. Era verano y, quizá por ello no nos importó aceptar como colchón el suelo de tierra del tenado, que el pastor de ovejas nos ofreció. [NSAM: Barruelo.]
2. m. Tenada. Cobertizo para tener recogidos los ganados. El tenado de Aníbal, lugar donde se recogían las vacas y las ovejas, posteriormente convertido en "Puticlub". [CFEV: Barruelo.]

Tenadón

1. m. Desván de la cuadra. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tenazar

1. tr. Var. de atenazar. Un horror supremo y helado la tenazó el pecho y antes de que el macho cabrío pudiese asirla, gritó con la vista puesta en el cielo, ¡Madre de Cristo, ampárame! [MPFC: Fuentes Carrionas.]

Tente

1. m. Juego de niños. Se salta sobre un niño desde una raya y a cada salto se aleja la medida del zapato. Si un niño no salta al de abajo, se pone él debajo. El tente fue muy popular en Barruelo en los años sesenta. [AYVB: Barruelo.]

Tentemozo

(Detenteymozo).
2. m. Tentemozo. Palo que cuelga del pértigo del carro y, puesto de punta contra el suelo, impide que aquel caiga hacia adelante. SIN: mazo, peal, peán, peón, rapaz. [DRAE: s.v.]

Teo

(Dellat.taeda).
1. m. Tea. Palos de brezo que servían para alumbrar. Aun sacaba tiempo esta hacendosa mujer para hilar, tejer y, sobre todo, hacer ganchillo que tanto le agradaba, unas veces en el porche de su casa, y las más, a la luz vacilante de los teos, del candil, la palmatoria, el carburo o la luz de Cuca, cuando quería llegar. [SVNT: Ventanilla.] [EHCR: Camporredondo.] Durante los meses del invierno se juntaban en casa de uno de los vecinos y a la luz del "teo" por la noche y entre chanzas, cuentos y canciones se realizaba la labor prevista. [MPFC: Fuentes Carrionas.]

Tercero

1. m. Desván. Último piso de una casa que se usa de desván. [AYVB: Barruelo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.] [PCVM: Menaza.]

Tercia

(Dellat. tertĭus).
1. f. Viga que cruza por medio la vertiente del tejado. [EHCR: Camporredondo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tejal

1. m. Terreno poblado de tejos. Al encontrarse frente al tejal, quedó maravillado por la abundancia y la belleza de lo que contemplaba. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Tejeda

1. f. Terreno poblado de tejos. Los últimos veinte años el nombre de nuestro puerto ha hecho correr mucha tinta por la belleza de sus paisajes y por la variada fauna y flora que contiene y, sobre todo, por la publicidad que se ha dado a su milenaria "tejeda". [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Tejo

1. m. Tejo. Pedazo pequeño de teja o cosa semejante, que se utiliza en diversos juegos. SIN: duán, petaco, tanga ,tango. [DRAE: s. v.]
2. m. Tejón. (Melesmeles). [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Telanga

1. f. germ. Dinero. Hay que tener más cacumen y, antes de largar el gato, que aporrillen la telanga, pues sino te hacen la cusca. [SFBV: Barruelo.]

Telaraño

1. m. Araña. (Araneusdiadematus). [ALPI: Cardaño de Abajo.]

Telares

1. m. pl. coloq. Revoltijo. Desorden, trastos dispersos. [PCVM: Menaza.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [EHCR: Camporredondo.]
2. m. pl. coloq. Cacharro. Objeto inservible, molesto o estropeado. [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [EHCR: Camporredondo.]

Telemandengue

1. m. Intríngulis. Dificultad o complicación de algo. Porque por aquel tiempo, lo de dejar o no jugar a otro niño con pelota propia, tenía su telemandengue, pues había propietarios muy cabritos ellos, cuyas exigencias por dejarte tocar su pelota, iban más allá del aprecio o compañerismo, pues valía tanto la tenencia de una pelota de goma que, a veces, se ponía un alto precio por compartirla. [NSAM: Barruelo.]

Telepata

1. f. Forma paródica de telesquí. Como no se disponía de ningún medio mecánico para subir la pendiente, tenían que hacerlo a “telepata”, con los esquíes al hombro, o con ellos puestos, en “tijera” o“ escalera, sudando la gota gorda. [SFBV: Barruelo.]

Telera

(Dellat.*telarĭa, de telum, espada).
4. f. Telera. Travesaño de madera con que se enlaza cada lado del pértigo con las tijeras o largueros de la escalera del carro. SIN: armón [DRAE: s. v.]
1. f. Pieza larga horizontal de la armadura del carro. [MPFC: Fuentes Carrionas.]
1. f. Tabla que enlaza las agujas. [VRGP: La Pernía.]

Telilla

2. f. Varal. Listón horizontal del tablero lateral del carro. [MPFC: Fuentes Carrionas.]
1. f. Cada pieza corta horizontal de la armadura. [MPFC: Fuentes Carrionas.]

Tello

1. m. Enfermedad del ganado vacuno. Las vacas se han muerto, yo me acuerdo de chaval, que enterraban alguna de tello o algo así. [GMAT: Matabuena.]


Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Tarugo

Tanganillo

(Detángano).
4. m. Pal., Seg. y Vall. Longaniza pequeña. [DRAE: s. v.] [AYVB: Barruelo.]

Tango

1. m. Chito. [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Tanque

1. m. Recipiente de cinc con asa. [AYVB: Barruelo.] [PCVM: Menaza.]

Tañir

1. tr. Tañer. La celebración del Carnaval comenzaba con un gran alboroto general por el pueblo, el cual se fomentaba con la aportación de toda clase de ruidos producidos por el tañir de las campanas, agitadas por los mozos y chiquillos. "Iban a escurrir antruido". [MPFC: Fuentes Carrionas.]

Tapabocas

1. m. Anguarina. Gabán rústico de paño burdo y sin mangas, que se pone sobre las demás prendas para protegerse del frío y de la lluvia. [ALCL: Otero de Guardo.]

Tapaculos

1. m. pl. Escaramujo. (Rosacanina). [ALCL:Villalba de Guardo.]

Tapín

(Detepe).
1. m. Ast., Cantb. y León. Pedazo de tierra trabada con hierba y raíces que se corta con la azada. [DRAE: s.v.] [EHCR: Camporredondo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tapiñar

1. tr. coloq. Comer. -¡Alto! ¡A tapiñar! [SFBV: Barruelo.] ...igual había metido allí más de medio kilo de jamón, sí, sí, sí, total que lo tapiñamos y nos pusimos de jamón hasta el culo. [GMAT: Matabuena.]

Taquete

1. m. Ingen. Tope para que no caiga la jaula durante la carga o descarga. En el nivel 80, al subir la jaula, el embarcador (cargador de jaula) echa los taquetes, para lo cual el maquinista hace rebasar ligeramente el piso de la jaula del piso de amaine, bajándola nuevamente. [EPCL: Barruelo.]

Tarabica

1. f. Aldaba. Travesaño que asegura puertas. [SVDS: Barruelo.]

Tarabija

1. f. Aldaba. Travesaño que asegura puertas. [SVDS: Barruelo.]
1. f. Cierre de collar para atar animales. [PCVM: Menaza.]

Tarantán

1. m. Trueno. Truenos y relámpagos. -"En atropando "las avellanas" echamos pata a todo trapo"-advirtió Carlos-, porque "va a haber tarantanes". Así lo evidenciaba la picadura del sol, el bochorno sofocante y unos nubarrones muy oscuros que estaban cubriendo el cielo de modo alarmante. [SVDS: Barruelo.]


Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Talera

1. f. Adral. Partes laterales del carro. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
2. f. Tabla horizontal de la angarilla. [CLPA: Cillamayor.]
3. f. Armazón de madera que, colocado encima de los comederos, sirve para poner la hierba o alfalfa en las cuadras de ovejas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Talingajo

1. m. Colgajo de tela. [PCVM: Menaza.]

Talingar

1. intr. Columpiar. [PCVM: Menaza.]

Taller

1. m. Ingen. Taller. Explotación de carbón entre dos pisos o niveles o entre dos galerías de distinto nivel y dentro de la misma capa. SIN: rampa, rampla, taller de explotación. [EPCL: Barruelo.]

Tallo

1. m. Vástago. Pámpano. [ALCL: Villalba de Guardo.]
2. m. Bot. Zarcillo. Cada uno de los órganos largos, delgados y volubles que tienen ciertas plantas y que sirven a estas para asirse a tallos u otros objetos próximos. [ALCL: Otero de Guardo.]

Talludo, da.

1. adj. De cualquier vegetal comestible: Que está muy duro. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Taloncho

1. m. Estadojo. Piezas laterales del carro. [SVNT: Ventanilla.]

Tamarones

1. m. pl. Maleza. Hierba mala que sale entre los sembrados, principalmente entre los trigos y centenos. [GPJV: Gramedo.]

Tambor

(Quizá del ár. hisp.* abbūl, hipocorístico del abál).
22. m. Pal. Cubierta de madera que se pone sobre la piedra del molino. [DRAE: s. v.]

Tamboritero

1. m. Conjunto de tres músicos, uno toca la dulzaina, otro un tambor y el tercero un bombo (tamboriteros). [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tampanazo

1. m. Golpazo- Golpe violento o ruidoso. ...creía que la había dejao tensada entera, pero faltaba un cacho, aay, cuando me descuido, me arreó en los riñones, me dio un tampanazo, me cagüen, un dolor: -¡Me ha partido el riñón! [GMAT: Matabuena.]

Tanga

(Detanga,1..ªpers. desing. del pres. de subj. de tañer, tocar, porque gana quien lo toca).
1. f. Chito. Juego consistente en arrojar un disco de metal que se lanza desde cierta distancia con intención de derribar un pequeño palo. [AYVB: Barruelo.]
2. f. Tejo. Disco de metal para el juego de la "nita". [EHCR: Camporredondo.] [AYVB: Barruelo.]


Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Tadía

1. adv. t. Todavía. No ha venío tadía. [ALPI: Brañosera.]

Tafarra

1. f. Ataharre. Correa ancha que sujeta la albarda a la parte posterior de la caballería. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Taina

(Dellat.vtigna, pl. de tignum, madero).
1. f. Áv., Pal., Sal., Seg. y Vall. Coz que dan las bestias. [DRAE: s. v.]
2. f. Escondite. Juego. [VRGP: La Pernía.]

Taja

(Detajar).
1. f. León y Pal. Tabla de lavar [DRAE: s. v.]
2. f. Tarja. Tabla de los pastores donde anotan el número de cabezas de ganado que tiene cada vecino. En ciertas épocas del año, los pastores iban por las casas dando cuenta del número de cabezas que había en el rebaño, para hacer saber que no faltaba ninguna llevaban unas listas, llamadas «tajas», en las que anotaban las reses pertenecientes a cada vecino. [MPBR: La Braña.] El ajuste del salario con el pastor se hacía el día de San Pedro, contando por medio de "tajas" o "reglas" el número de cabezas del ganado que había y a cuánto era el pago por cabeza. [MPFC: Fuentes Carrionas.] El pago se realizaba al final del año, cuando la junta confeccionaba las "tajas" (cuenta del ganado), en las cuales quedaban reflejadas las cantidades de ganado del pueblo, y asimismo la parte a abonar por cada vecino. [MPPR: La Pernía.]

Tajadaje

1. m. Conjunto de carne, tajadas. [SVDS: Barruelo.]

Tajo

1. m. Tabla de lavar. Lavadero, de madera ondulada y a veces con dos patas, que servía para lavar la ropa en la laguna Vallarna o en las pilas que existían en las casas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
2. m. Trípode. Taburete de tres patas. [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]
3. m. Ingen. Tajo. Sitio hasta donde llega en su faena la cuadrilla de operarios que trabaja avanzando sobre el terreno; como la de mineros, segadores, taladores, etc. SIN: testero, serie, inclinado. [DRAE: s. v.]

Taladrina

1. f. Refrigerante para el trabajo con metales. ...porque claro, estabas con el aceite y echabas taladrina y tal ,y me decía Tista: Ay que joderse, mira que te pones gocho. [GAGC: Aguilar.]

Talanguera

1. f. Largas filas de mies segada sin recoger. Nos han dejado una talanguera que no sé cuándo terminaremos. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Talar

1. tr. Esparcir. [PCVM: Menaza.]

Talega

1. f. Costal. Saco de tela gruesa de cabida de cuatro fanegas. [MPBR: La Braña.]
2. f. Talego. Saco largo y estrecho para meter la harina. Se le veía con frecuencia cargando a hombros talegas de harina que trasportaba a Cervera, con frecuencia cortaba escobas y las vendía por los pueblos. [SVNT: Ventanilla.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.]
3. f. Costal de media fanega de trigo para moler. [MPBR: La Braña.] [SVNT: Ventanilla.]

Talegada

1. f. Talegada. Caída de lleno de una persona en el suelo. SIN: estrapajada, panguada, pispajada, trapajada. [DRAE: s. v.]



Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Tabanear

1. intr. Hacer trabajos diversos. Por aquí estoy tabaneando. [AYVB: Barruelo.]

Tabea

1. f. Burg. y Pal. Chorizo hecho con la asadura del cerdo. [DRAE: s. v.]

Tabla

1. f. Atabladera. Tabla que, arrastrada por vacas, sirve para allanar la tierra ya sembrada. [CLPA: Matabuena.]

Tablada

(Dellat. tabulāta, t. f. de-tus, detabŭla, tabla).
1. f. Pal. Cada uno de los espacios en que se divide una huerta para su riego. [DRAE: s. v.]

Tablas

1. f. pl. Duela. [ALCL: Villalba de Guardo.]

Tablero

1. m. Adral. Lateral de la caja del carro. [VRGP: La Pernía.]

Tablilla

1. f. Trabanco. Tabla de madera pequeña, que se coloca en el cuello del galgo, para obstaculizar la carrera durante el tiempo que está cerrada la veda de caza. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tablillos

1. m. pl. Ingen. Tablas de madera entre cuadro y cuadro en las paredes de la galería. La colocación de la madera es de la misma forma que para el avance de las guías guarneciendo bien de tablillos las paredes de la galería. [EPCL: Barruelo.]

Tablo

1. m. Ingen. Pieza de madera resultado de partir en dos mitades longitudinales un tronco de 2,50 metros de longitud. [El tablo] Se utiliza en la entibación de rampas formando un cuadro con los estemples o tijeras apoyándolos en los hastiales por su parte lisa. [EPCL: Barruelo.]
2. Darmadera, era la primera labor diaria, que solía hacerse de forma colectiva, y consistía en subir, o bajar, según conviniera, las tijeras y tablos desde la galería a la rampa. [NSAM: Barruelo.]

Tabón

1. m. Burg. y Pal. Terrón. || Masa de tierra compacta. [DRAE: s. v.] Bloque de tierra endurecida que resulta de pasar el arado en las fincas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [ALCL: Otero de Guardo.]
2. m. Bloque de barro que se quedaba pegado a las botas. [AYV: Barruelo.]

Tabonera

1. f. Barbecho, resultante de arar el terreno demasiado duro o excesivamente blando, quedando la superficie de las fincas erizadas de tabones gruesos. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tacada

1. m. Intento. Trabajó con tales ganas y energías que de cada tacada sacó medio brazado. [APDV: Otero de Guardo.]

Tacaño, ña.

(Delit. taccagno).
1. adj. Tacaño. Miserable, ruin, mezquino. U. t. c. s. SIN: apuñado, corujo, egoísta, husmia, pezuño, pezuñón, raposa, usurero. [DRAE: s. v.]

Tacero

1. m. Persona que relacionaba a los montañeses con los de Campos para hacer intercambios. [EHCR: Camporredondo.] En cada pueblo vinícola entablaban relación con un representante de los vinateros a quien llamaban el tacero, el cual les paseaba por varias bodegas en las que degustaban los distintos vinos. [CLTV: Triollo.]


Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Sorgañera

1. f. Ruido producido en la garganta, al respirar, cuando hay alguna enfermedad de pulmones o bronquios. Esta vaca no está bien, tiene una sorgañera. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Sornabirón

1. m. Tortazo. Soplamocos o torta. Por la plaza al tío Gardobo, un chaval con un petardo le chamuscó el pantalón de pana y le dio un sornabirón, que sonó bastante fuerte. [SVDS: Barruelo.] [AYVB: Barruelo.]

Sospechivo, va.

1. adj. Sospechoso. A otros que también tenían el pellejo de un moreno "sospechivo", se les llamaba simplemente gochos, porque se lavaban poco. [CFEV: Barruelo.]

Sostén

1. m. Justillo. [ALCL: Otero de Guardo.]

Sota

1. f. Mujer de gesto y actitudes ásperas y poco sociable. [AYVB: Barruelo.]

Subastao

1. m. Juego de naipes. Una partida de tute, julepe o subastao, completaban aquellas tardes de Semana Santa, en las que ver cine, cantar y bailar, por irreverente, estaba prohibido. [NSAM:Barruelo.] En aquella cantina, los hombres echaban la partida, jugando normalmente al tute, la brisca o el"subastao". [CPHT: Castrejón de la Peña.]

Subidón

1. m. Excitación. Entrar en el salón las noches invernales era reconfortante, dado el intenso frío exterior, pero salir horas después, coloradote por el subidón de la libido..., sudando a causa del continuo zapateo, del apretujamiento, y sin esperar un corto tiempo de aclimatación, era jugarse a carao cruz, mínimo un catarro. [NSAM: Barruelo.]

Subina

1. f. Aguja para calcetar. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Subvertical

1. adj. Ingen. Pozo subterráneo entre galerías de distinto nivel. En su extremo comunica con la galería alta, a1.155 metros, mediante una chimenea o coladero subvertical de 27 metros. [CPPC: La Pernía.]

Suegra

1. f. Cuscurro. Principio del pan. [CLPA: Matabuena.]

Suelo

1. m. Suelo del pan. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Sufra

(Del ár. hisp.*záfra, y este del ár.clás. zāfirah, puntal, soporte).
2. f. Córd. y Pal. Prestación personal. [DRAE:s.v.]

Sumicio

1. m. Extravío o acción de perderse una cosa. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Sumidero

1. m. Pozo natural de pequeñas dimensiones de origen cárstico. [SVNT: Ventanilla.] [ALCL: Otero de Guardo.]

Suministro

1. m. Racionamiento. [VRGP: La Pernía.]

Surco. a ~.

1. loc. adv. m. A chorrillo. (Sembrar) A chorrillo. [ALCL: Villalba de Guardo.]

Susín

1. m. Cigarrillo. Cigarrillo de ínfima calidad. Como si eso fuera óbice para fumar unos caliqueños o susines, como todo quisqui... que podía, ¡claro está! [CFEV: Barruelo.]

Suspensores

1. m. pl. Ingen. Tirantes que sustentan la criba de galleta, granza y menudo e imprimen un movimiento lateral de vaivén. La criba de vaivénes de caja metálica con cuatro tirantes suspensores largos y dos vástagos calados excéntricamente al eje motor que la imprimen un movimiento lateral. [EPCL: Barruelo.]

Susurrear

1. tr. Susurrar. ¡Oye!, no exageres, que alguna vez en los dobles renqueábamos los últimos kilómetros, susurreando un rosario muy extraño y muy poco inteligible. [SFBV: Barruelo.]

Susurreante

1. adj. Susurrante. ¡Estate quieto! le dijo susurreante el que se hallaba a su lado, propinándole un codazo. [SFBV: Barruelo.]


Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Sogatira

1. f. Juego de fuerza de tracción por equipos en el que se utiliza una soga o maroma. En el programa de fiestas había tute, sogatira, fútbol, sardinada y, en ocasiones, hasta vaquilla. [AVNM: Lastrilla.] En Cardaño de Arriba se organizan juegos infantiles y populares, suenan la dulzaina y el redoble con las jotas montañesas y hay concursos de bailes y sogatira entre los dos pueblos. [HYLP: Montaña.]

sol. ~ rojo.

1. m. Arreboles (del atardecer). [ALCL: Otero de Guardo.]

Solana

2. f. Mentidero. Lugar donde se reúnen las personas para comentar las noticias del pueblo. Una de las destacadas es la llamada las cortes. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Solano

(Dellat.solānus).
1. m. Solana. Sitio o lugar donde el sol da de lleno. [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Soletada

1. f. Huella que dejan los zapatos o zapatillas sucios en el suelo. [EHCR: Camporredondo.]

Solomillo

1. m. Grupa. [ALCL: Lores.]

Soltadero

1. m. Donde fermenta la masa del pan. [PCVM: Menaza.]

Soltar

1. tr. Desuncir. Quitar del yugo las bestias sujetas a él. [ALCL: Lores.] [ALCL: Pomar de Valdivia.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Sombrío

1. m. Umbría. Parte de terreno en que casi siempre hace sombra, por estar expuesta al norte. [ALCL: Lores.] [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Sonrodera

1. f. Rodera. Huellas que deja el carro cuando el terreno esta húmedo. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Sopa

1. f. Juego en que los niños cuelgan trozos de pan junto a un palo clavado en el suelo, elige un trozo quien derribe el palo. [EHCR: Camporredondo.]

Sopanvino

1. f. Planta herbácea con flores azul oscuras en racimos colgantes. (Muscari neglectum). ...y estas también las hay aquí, pero no han salido las moradas, estaba lleno de ellas, sopanvino le llamamos nosotros. [GMAT:Matabuena.]

2. f. Mezcla de pan, vino y azúcar. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Dicho: Sopanvino no emborracha, pero alegra a la muchacha. [CLPA: Matabuena.]

Soplavelas

1. com. coloq. Santurrón. Que aparenta ser devoto. Eso quedaba para subnormales: soplavelas, chupacirios y monagos de poca alzada. No para Paco, con una vitalidad que irradiaba chispas. [SVDS: Barruelo.]



Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Sobeo

1. m. Coyunda. Correa para uncir los bueyes. [ALCL: Lores.]

Sobera

1. f. Cobertizo. Construcción situada junto a la vivienda que sirve para guardar el carro y los demás aperos de labranza. [EHCR: Camporredondo.] "Han hecho que el típico carro de Fuentes Carrionas pase a ser objeto ornamental en las soberas de muchas casas." [MPFC: Fuentes Carrionas.] "Como llovía tanto, los chiguitos nos tapábamos en alguna sobera y, de vez en cuando, alguno se asomaba a un terraplén y decía: ¡ya viene! ¡ya viene!" [CLTV: La Lastra.]

Sobiyuelo

1. m. Sobeo. Correa ancha que con varias vueltas une el arcojo al yugo. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Sobrao

1. m. Encargado de las yeguas hateras con sus crías, se ocupaba también de la carga de ropas y alimento. [EHCR: Camporredondo.]

Sobrecallo

1. m. Callo || Dureza de la piel provocada por presión o roce. Más de una vez, algún indígena, rezongaba a nuestro paso, algo sobre zanganear por las carreteras. Entonces les enseñaban las manos o Carlos el sobrecallo y... ¡a callar! [SFBV: Barruelo.] Un día que con varios amigos fuimos a una partida de caza, recuerdo que llevaba el brazo en cabestrillo, a causa de un sobrecallo que me había hecho cortando cambas, y don Marcial el médico del pueblo me había abierto la palma de la mano. [MJDA: Casavegas.]

Sobrecarnero

1. m. Morueco. [ALCL: Villalba de Guardo.]

Sobreguía

1. f. Ingen. En el sistema de testeros, frente que avanza sobre capa por encima de la guía y de su pequeño macizo de protección. Mis primeros oficios de interior fueron: ayudante de caminero en La Barcenilla; rampero en la sobreguía de la capa 10 de Porvenir. [EPCL: Barruelo.]

Sobresala

1. f. Desván. Parte alta de la casa bajo el tejado. [ALCL: Lores.]

Socaliñón

1. m. Que saca alguna cosa con engaño o artificio. [CFEV: Barruelo.]

Socallado, da.

1. adj. Abrigado. Que está protegido del frío. Por su situación socallada y al sol naciente y mediodía, rodeada de monte y fincas rústicas, siempre me había hecho pensar que era un lugar estupendo para colocar "dujos". [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Socallo

(Dellat.sub,bajo,ycalĭdus,cálido).
1. m. Abrigaño || Lugar defendido de los vientos. Hacía bastante viento, así que hicieron la lumbre en un socallo del monte, donde asaron los chorizos, poniéndose como "pepes", con profusión de vinacha. [CFEV: Barruelo.] El campo aquel, de tierra, estaba rodeado de medianos matorrales, quedaban socallo a los espectadores en las tardes ventosas y frías. [NSAM: Barruelo.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] ...los ancianos del lugar, "a socallo" de las piedras centenarias de la Iglesia, comentarán mientras ven subir a los mozos la pindia ladera, sus épocas de mocedad y dirán con cierta añoranza: ¡éstos de ahora ya no tienen correa! [MPFC: Fuentes Carrionas.] [AYVB: Barruelo.] [VRGP: La Pernía.] Cogíamos un poco de pan y queso y marchábamos decididos y arrojados, [...] buscábamos un socayo, nos sentábamos a descansar, comíamos la merienda y cuando ya anochecía regresábamos cada cual a su casa, más que de prisa, y con más miedo que un conejo, ya que el cementerio no distaba mucho, y teníamos miedo a diablos y brujas. [MJDA: Casavegas.] [CPPC: La Pernía.] ... y este año en el suyo ha quedao alguna al socallo, los otros, vino la helada, estaba de flor que esgarraba. [GMAT: Matabuena.] [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Ponerse a Socallo...

1. loc. verb. Cobijarse. Resguardarse de la lluvia. [ALCL: Lores.]



Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN