.jpg)
.jpg)
%20Por%20Vadinia%20a%20Bo%C3%B1ar.jpg)
%20Del%20Tor%C3%ADo%20al%20Luna.jpg)
%20Puro%20Bierzo.jpg)
%20De%20O%20Cebreiro%20a%20Santiago.jpg)
LÉXICO MONTAÑA PALENTINA
patatera-pechugamen
―p
Patatera
1. f. Lugar donde se guardan las patatas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Pate
1. m. pl. En el juego de bolos, lugar donde se tiran las bolas. Una de las cuadrillas marca el pate, la otra señala el juego. [CPPC: La Pernía.] [VRGP: La Pernía.]
Patilargo, ga.
1. adj. Que tiene patas o piernas más largas de lo común. También hubo apodos relacionados con útiles de cocina, aunque algunos de ellos; Cacerola, por ejemplo, no fuera el más adecuado para un muchacho, patilargo y cuerpoestrecho... [CFEV: Barruelo.]
Patita. a ~.
1. loc. adv. m. Andando. || Dando pasos. Pero, a media tarde, la juventud y los chavales "se ponían guapos" y, camino de Fontiperra, a patita, salían a parar a la Casilla de Camineros, -hoy desaparecida-, para dar vista a Cantoral. [DMSH: Dehesa de Montejo.]
Patuco
1. m. Ingen. Pie inclinado del cuadro de galería contiguo al muro. El cuadro de galería se compone de dos pies normalmente inclinados (el del muro se llama patuco) y el horizontal en la parte alta que se llama trabanca; [EPCL: Barruelo.] Visualizando aquello con gran detenimiento y en ello concentrado, fijé la mirada en el pie de un patuco, donde pude distinguir un periódico doblado, que mucho llamó mi atención. [NSAM: Barruelo.]
Paturrín
1. m. Barro muy líquido. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Paulina
1. f. Verónica. (Veronica officinalis). ...esas azules parece la paulina, eso que las hay también ahora, lo primero que sale en la primavera. [GMAT: Matabuena.]
Pava
1. f. Colilla ..cuando esperaba que tirase ya la pava del farias que se estaba machacando, el muy lagartón, la apagó con gran cuidado y la guardó en un bolso del chaleco. [CFEV: Barruelo.] Los chavales pedían a escondidas la pava, para aprovechar y dar las últimas caladas. [AYVB: Barruelo.]
Payuelo
1. m. Payuelo. Triángulo, delante de la portilla delantera del carro, donde solía ir, de pie, quien conducía la pareja. [DMSH: Dehesa de Montejo.] [CLPA: Matabuena.]
Pazguatazo
1. m. Batacazo. Golpe contra el suelo. Caminando por la nieve, el tío Tacones que tenía los pies planos patinó en un resbalizo y se arreó un pazguatazo. [SVDS: Barruelo.]
Pazguato, ta.
1. adj. Atontado- Que no sabe conducirse. [CFEV: Barruelo.]
Peal
1. m. Tentemozo. Palo sujeto a la viga del carro que sirve para mantener horizontal el carro. [DMSH: Dehesa de Montejo.] [CLPA: Cillamayor.]
Peán
1. m. Tentemozo. [MPPR: La Pernía.] [MPFC: Fuentes Carrionas.]
Pear
1. f. Ventosear. Lo mismo le ocurrió a Zaca que, al llegar frente a dicho huerto, comenzó a pear en cortas, pero estruendosas ráfagas. [CFEV: Barruelo.]
Pechugamen
1. m. pond. Pechuga. Pecho de hombre o de mujer. Algunas jóvenes calcetineras, para conseguir entrar, se ponían medias o se colocaban trapos, simulando el “pechugamen”, del que adolecían. [SFBV: Barruelo.]
Bibliografía
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
CLPA: Competencia lingüística personal del autor. Conocimiento propio. Matabuena y comarca.
CPPC: Cervera y Polentinos, Pernía y Castillería. Su historia, sus pueblos y sus gentes.
DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo historia.
EPCL: El pozo Calero. Barruelo.
GMAT: Grabaciones Matabuena.
MPFC: La Montaña Palentina. Fuentes Carrionas y La Peña. Fuentes Carrionas.
MPPR: La Montaña Palentina. La Pernía.
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo.
SFBV: Sobre fondo blanco y verde. Barruelo, Herreruela.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
SVDS: Sopla el viento de la sierra. Barruelo.
Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN
No hay comentarios:
Publicar un comentario