.jpg)
.jpg)
%20Por%20Vadinia%20a%20Bo%C3%B1ar.jpg)
%20Del%20Tor%C3%ADo%20al%20Luna.jpg)
%20Puro%20Bierzo.jpg)
%20De%20O%20Cebreiro%20a%20Santiago.jpg)
LÉXICO MONTAÑA PALENTINA
perillán-pesao
―p
.
Perillán
1. m. Embustero. [AYVB: Barruelo.]
Pernaja
1. f. Rama desgarrada del tronco de donde nace. Alguna apea que valía de alguna pernaja. [GMAT: Matabuena.] [CFEV: Barruelo.]
Pernil
1. m. Cada una de las ocho partes en que se divide el tocino del cerdo al estazar. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
2. m. Grupa. [ALCL: Villalba de Guardo.]
Perocho
1. m. Chavala poco responsable y callejera. Fulanita es un poco perocho. [DMSH: Dehesa de Montejo.]
Peroladas
1. f. pond. Contenido de una perola. Además de las peroladas de bonito en salsa, que sobre todo los primeros días, comía con ansia, también recuerdo las gallofas de pan, olorosas y crujientes, y para mayor contento: ¡una para mi solo! [NSAM: Barruelo.]
Perra
1. f. Padrastro (del dedo). [ALCL: Pomar de Valdivia.]
Perrajo
1. m. despect. Perro. Su Coquita, la delicada, dulce y candorosa perrita, sujeta por la correa, estaba allí, trabada a un obsceno, famélico y vulgar perrajo que, encima el maleducado la estaba dando la espalda. [SVDS: Barruelo.]
Perrilla
1. f. Padrastro (del dedo). [ALCL: Lores.]
Pértigo
1. m. Pértigo. Lanza del carro. SIN: caña, viga. [DRAE: s.v.]
Perucho
1. m. Cabrón. Macho de la cabra. (Capra hircus). Y sirva de anécdota que aunque salí de casa con los marones (corderos) y peruchos (chivos) regresé al pueblo solo. [AVNM: Lastrilla.]
Peruco
1. m. Variedad de pera pequeña. [SVDS: Barruelo.] Allí se elevaban como siempre, desafiando al vértigo de la altura, los perales de los perucos de verano, pequeños y dulces como la miel. [APDV: Otero de Guardo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] Recuerdo haber mirado cientos de veces con gran envidia aquella huerta, y a sus árboles cuajados de apetitosas peras, a las que, nosotros llamábamos perucos. [NSAM: Barruelo.] ...ahora este peruco, de estos perucos, tiene un árbol que tiene una carga. [GMAT: Matabuena.] ...estos deben ser como las peras o perucos silvestres de Casasola, de esos perucos, que [salen] por navidades. [GCIL: Cillamayor.]
Perucos
1. m. irón. Pechos. Un collar de grandes cuentas, de culo de vaso y varias pulseras; hasta se acopló unos trapos para simular los incipientes perucos. [SVDS: Barruelo.]
Perucho
1. m. Cabrón. Macho de la cabra. (Capra hircus). Y sirva de anécdota que aunque salí de casa con los marones (corderos) y peruchos (chivos) regresé al pueblo solo. [AVNM: Lastrilla.]
Perujos
1. m. Variedad de pera pequeña. Traían cerezas y perujos. Venían en un borriquillo con canastas a los lados y allí traían la fruta. [CLTV: Vidrieros.]
Pesao. a lo ~.
1. loc. adj. De ritmo lento. Otras veces se cantaba el baile "a lo ligero", era más rápido y movido, pero con la misma posición de los bailadores que "a lo pesao". [SVNT: Ventanilla.] En estas tierras de Fuentes Carrionas, así como en Pernía, se desarrollaban dos modalidades de baile: "a lo pesao" y "a lo ligero" [MPFC: Fuentes Carrionas.]
Bibliografía
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
APDV: A las puertas del valle. Otero de Guardo.
AVNM: Así vivieron nuestros mayores. Reflejos de la historia de Lastrilla (Palencia). Lastrilla.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
CLTV: «La cuna del Carrión: una aportación histórica y costumbrista de La Lastra, Triollo y Vidrieros». La Lastra, Otero de Guardo, Rebanal de las Llantas, Triollo, Vidrieros.
DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo historia.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
GCIL: Grabaciones Cillamayor. Cillamayor.
GMAT: Grabaciones Matabuena.
MPFC: La Montaña Palentina. Fuentes Carrionas y La Peña. Fuentes Carrionas.
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo.
SVDS: Sopla el viento de la sierra. Barruelo.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
SVNT: Semblanzas de Ventanilla. Un pueblo de la Montaña Palentina.
Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN
No hay comentarios:
Publicar un comentario