100 DOSIS DE AMOR [38] [SAWABONA]

En muchas ocasiones me he preguntado, si por algún extraño efluvio a mí se me hubiera negado el derecho a ser feliz, y un día, no hace mucho, encontré en una tiendecita un cartel que rezaba: "Atención, la felicidad existe". Me lo compré encantadísima, como si fuera un seguro a todo riesgo, y con esa misma ilusión lo coloqué una mañana en mi despacho; ese mismo día, no creo que lo olvide jamás, recibí la primera cuenta de un rosario de desgracias que me abatieron, y he llegado a la armónica conclusión de añadir a mi cartel reivindicativo que sí, que la felicidad existe, pero que se vende muy cara. Es posible que con el amor ocurra igual."

Capacha-Carbonero

 Lexico Montaña Palentina_Capacha-Capital

―c

Capacha 

1. f. Petaca usada para guardar tabaco de picadura. [AYVB: Barruelo.] 
2. f. Palabra que sirve para nombrar el tabaco de picadura. [AYVB: Barruelo.]

Capachera 

1. f. Sombrajo | Caseta hecha con ramas y troncos, que se hacía en las eras, para comer a la sombra y descansar. [AYVB: Barruelo.] [PCVM: Menaza.]
2. f. Tenderete | Especie de kiosco, o chamizo de materia vegetal. "Después de recorrer varias capacheras, prosiguiendo con las rondas, llegaron a una caseta de feria, más bien, tinglado con toldo y una balda. donde estaban colocados seis botes, que había que derribar con tres pelotas de trapo, para tener opción a un paquete de tabaco." [CFEV: Barruelo.] "Un poco más allá las capacheras, con clientela permanente tomando un vino blanco... tras otro." [NSAM: Barruelo.] "Hay unos nidos ahí en el Otero, me cagüen diez, qué capachera ha hecho el milano rojo y el águila perdiguera." [GMAT: Matabuena.]

Capacho 

(De capazo).
1. m. Fajo | Haz de ramas de olmo o roble que se podan en el otoño y se guardan en el pajar para que sequen y sirvan como alimento para las ovejas, principalmente en el invierno. [GPJV: Gramedo.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] 
2. m. Pegote | Fruto del cadillo. "El capacho, sí, mira la hoja, sí, mírale." [GCIL: Cillamayor.] [CLPA: Matabuena.]

Capar 

1. tr. Impedir la formación de grumos. "...y [a las patatas] las echan unos polvos pa caparlas, pa que no echen. -Ah, los grumos, claro." [GMAT: Matabuena.]
2. tr. coloq. Capar | Disminuir o cercenar. [DRAE: s.v.]

~ la boina. 

1. loc. verb. Quitar por broma el remate superior de la boina. [CLPA: Matabuena.]

~ la campana. 

1. loc. verb. Unir por entretenimiento infantil el badajo y la campana para que no produzca sonido. [EHCR: Camporredondo.]

Capatazucho 

1. m. despect. Capataz "Veía en lugar preferente a todos los invitados oficiales, entre los que solamente pudo distinguir algún capatazucho sin importancieja y varios vigilantillos ramplones, es decir: de rampla; el resto lo componía la Plana Mayor de la Empresa y la "élite" del pueblo." [SVDS: Barruelo.]

Capazada 

1. f. Porrada | Conjunto o montón de cosas, cuando es muy abundante. "...a la vecina de esa, vino, dos bolsas cojonudas, igual habría unos seis o siete kilos, más contenta iba que unas pascuas. -Qué capazada." [GMAT: Matabuena.]

Capazo 

1. m. Cesta de cáñamo o esparto. [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [AYVB: Barruelo.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] "Montados en la burra o a pie, recorrían el camino con el capazo equipado con la comida que el ama de casa había preparado." [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Caperucha 

1. f. Capucha "—¡Habéis de saber que la caperucha es de la lana de las mis ovejas." [CPPC: La Pernía.]

Capillo 

(Del lat.* cappellus, dim. de cappa, capa).
1. m. Bolsa en forma de caperuza, ancha por la boca y acabada en punta, hecha de lino, donde se echaban los panales recién sacados, para que se destilaran. [HGMP: Gramedo.]

Capino 

1. m. Ceporro | Inepto, majadero. [CFEV: Barruelo.]

Capirucho 

1. m. capucha [ALPI: Cardaño de Abajo.] [ALPI: Brañosera.] [PCVM: Menaza.]

Capital 

1. f. ciudad [ALCL: Otero de Guardo.]

Caporal

(Del it. caporale).
1. m. Mozo ayudante, criado. [GPJV: Gramedo.] 
2. m. Mozo que lleva el ramo de cera con rosquillas y cintas a las mozas cuando cantan en las ofrendas. [GPJV: Gramedo.]

Capota

1. f. Capote | Prenda de vestir larga y suelta, sin mangas, abierta por delante, que se lleva sobre los hombros. "...no sé qué fue, que posando un fusil un guardia civil en Cillamayor, se le enredó con la capota, se disparó, y el otro estaba sentao, le atravesó el muslo." [GAGC: Aguilar.]

Capote

1. m. Anguarina | Gabán rústico de paño burdo. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Caqui marcando el ~ .

1. loc. adj. Plantado esperando a alguien o algo. "Te has quedado marcando el caqui." [AYVB: Barruelo.]

Caracolín

1. m. jilguero (Carduelis carduelis). [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Carajones

1. m. pl. Cagajón | Excremento de las caballerías y, también, de otros animales, inclusive del hombre. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Carámbano

(Del lat.* calamŭlus, de calămus, caña, palito).
1. m. Carámbano | Pedazo de hielo más o menos largo y puntiagudo. SIN: candelas, candelito, caramelos de yelos, chupitel, chupón, churripitel, pinganillo, yelos. [DRAE: s.v.]

Caramelos. ~ de yelos.

1. m. pl. Carámbano | Pedazo de hielo puntiagudo. [ALCL: Villalba de Guardo.]

Caramojo

1. m. Escaramujo (Rosa canina). "...después las vas colocando allí, les pone el nombre, así que baja allá y ...ese es el caramojo." [GMAT: Matabuena.]

Caramujo

1. m. Escaramujo (Rosa canina). "...y ese el caramujo o escalambrojo." [GCIL: Cillamayor.]

Carbonera

1. f. Carbonero común | (Parus major). [MPPR: La Pernía.] "Fíjate que aquí pegando a las casas vamos -y gorriones y las carboneras, fu, aquí en ese aujero de la pared había una." [GMAT: Matabuena.]

Carbonero

1. m. Carbonero común | Pájaro negro. (Parus major). [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
2. m. Herrerillo (Parus caeruleus). [VRGP: La Pernía.]

_____________________

Si quiere acceder a la bibliografía

Actualización feb2026 | 💥691  | +858 👀

”Lexico-Montaña-Palentina”




Una Investigación de Carlos Vielba

SOBRE ESTA BITÁCORA

Author image

Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 18 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +8.264.000 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.141.000 consultas y +6.000 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!

📒 EN PORTADA | GUARDO Y SU HISTORIA +10.576👀

Juana de Guardo, segunda esposa de Lope de Vega

En 1598, Lope de Vega se casó con doña Juana de Guardo En la lista de personajes guardenses ilustres del siglo XVI ocupa un lugar primordial...