curioson | refranes populares | mejores fotos | pueblos de españa
Cagatorcido-calcarse | Curiosón

Cagatorcido-calcarse

Léxico Montaña Palentina

 

cagatorcido-calcarse



C 

cagatorcido
1. m. Número catorce en el bingo. "Al catorce se le llamaba "cagatorcido y sórbete el caldo", vayan a saber por qué, lo mismo que al quince "la niña bonita". [SVDS: Barruelo.] 

cagatrébedes
1. m. Que le gusta apoltronarse en el fogón de la cocina. [CFEV: Barruelo.] 

cagüen
1. interj. coloq. U. para expresar enojo. "En uno de sus prolongados estirones, dio con la mano en el cuadro y le cayó de pico sobre la frente, haciéndole una brecha, por lo que sangraba, igual que un choto, como diría Conrado. -Cagüen el cuadro de Dios! - maldecia el Potra. -¡De la Virgen! ¡De la Virgen! -rectificó Agapita, agregando algo sobre milagro y castigo justo, por ateo y holgazán." [CFEV: Barruelo.]  "Mira que había gente en Barruelo, me cagüen diez". [GAGC: Aguilar.] "Una vez, cagüen diez, íbamos a matarla y salió en celo y esperamos una semana más." [GCIL: Cillamayor.] "Me cagüen, so mamón, me ha arrancao el pelo este cabrón..." [GMAT: Matabuena.] "Algo tenemos que decir en contra de Mateo, ye s que, cuando se enfadaba, se le oía mascullar una palabra malsonante. Era "me cagüen... la horca". No pasaba de ahí." [SVNT: Ventanilla.]
 
caguita
1. com. cagueta | Miedoso, pusilánime. "Paco le calló caguita y le pasó la varita espinosa, punzándole en una oreja." [CFEV: Barruelo.]

cairel
1. m. morena |  Hilera de manojos de cereal, con la espiga de uno apoyada en la touza de otro. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
 
caja
1. f. caja |  Espacio destinado a la carga en un vehículo de transporte de mercancías. SIN: deshojao. [DRAE: s.v.] 
2. f. Lugar donde se pinan los bolos. [VRGP: La Pernía.] [CPPC: La Pernía.]
 
cajiguera
1. f. quejigal  |  Terreno poblado de quejigos. "Aquí la madera era muy recia, solo se sacaba algo de Resoba de la cajiguera de San Salvador, pero aun así se sacaba muy poca cantidad." [ECSF: Castillería.]

calambrazo
1. m.  calambre | Estremecimiento producido por una descarga eléctrica de baja intensidad. "Ya les voy a dar yo. no hay como la corriente. -Y tan corriente, menuda calambrazo les da". [GMAT: Matabuena.]

calambreto
1. m. escaramujo | (Rosa canina). Fruto silvestre. [MPPR: La Pernía.]

calambrojo
1. m. escaramujo (Rosa canina). [VRGP: La Pernía.]
 
calcar
2. tr. golpear | Propinar una paliza. "A la salida te calco. Pedrules no estaba seguro de haber interpretado bien calcar o alicar, pero de lo que sí estaba seguro es que iba a "recibir una cuelma". [SVDS: Barruelo.]

calcarse
1. prnl. apoyarse  [AYVB: Barruelo.] 

__________________

SVDS: Sopla el viento de la sierra. Barruelo.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
GAGC: Grabaciones Aguilar de Campoo. Aguilar de Campoo.
GCIL: Grabaciones Cillamayor. Cillamayor.
GMAT: Grabaciones Matabuena.
SVNT: Semblanzas de Ventanilla. Un pueblo de la Montaña Palentina.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
VRGP: Glosario Perniano. La Pernía.
CPPC: Cervera y Polentinos, Pernía y Castillería. Su historia, sus pueblos y sus gentes.
ECSF: «La elaboración de cubas en San Felices de Castillería en los siglos XVIII y XIX».
MPPR: La Montaña Palentina. La Pernía. 






Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Puedes comentar libremente. Agradezco tu participación. Sé prudente y respetuoso al exponer tus juicios. Escribe en minúsculas. Si no aparece tu comentario al momento, no te preocupes, es que ha pasado a moderación, pero enseguida lo apruebo.

Curiosón | refranes populares | las mejores fotos | pueblos de España Designed by Templateism.com Copyright © 2014

@Froilán de Lózar, desde 1983.. Imágenes del tema: Bim. Con la tecnología de Blogger.
Published By Gooyaabi Templates