curioson | refranes populares | mejores fotos | pueblos de españa
Berraquina-biércol | Curiosón

Berraquina-biércol

Léxico montaña palentina

berraquina-biércol


Una buena parte de los materiales analizados procede de obras de temática local de distintos autores, en especial la parte relativa a etnografía y costumbres locales.




-B 

berraquina
1. f. llorera | Llorera continua e intensa. [EHCR: Camporredondo.] 

berrar
(Voz onomat.)
1. intr. mugir | Dicho de una res vacuna: Dar mugidos. [EHCR: Camporredondo.] [ALCL: Lores.] "Al Parador nos vamos a oírlos berrar." [SVNT: Ventanilla.] 
2. intr. eructar |  Eructar fuerte. [PCVM: Menaza.]

berrón, na.
(De berrear).
1. adj. llorón |  Niño que llora mucho, a menudo y a gritos. U. t. c. s. [EHCR: Camporredondo.]
 
berruces
1. com. llorón | Que llora, especialmente cuando lo hace mucho y fácilmente. [PCVM: Menaza.]
 
bicha
1. f. culebra | (Oxyrhopus rhombifer). [AYVB: Barruelo.]
 
bichejo
1. m. bicho | "También Juan, había logrado someter a los reacios bichejos, despachurrándolos sobre un pedazo de pan." [SFBV: Barruelo.]
 
bielda 
(De beldar).
1. f. bielda | Instrumento agrícola que sirve para recoger, cargar y encerrar la paja, y que tiene seis o siete puntas y dos palos atravesados, que con las puntas o dientes forman como una rejilla. SIN: bielda, bienda, garia, gario. [DRAE: s.v.] 
2. f. bieldo | Apero para separar la paja del grano. [PCVM: Menaza.]
 
bieldo 
(De beldar).
1. m. bieldo | Instrumento para beldar, compuesto de un palo largo, de otro de unos 30 cm de longitud, atravesado en uno de los extremos de aquel, y de cuatro o más fijos en el transversal, en forma de dientes. SIN: bielda, biendo, gario. [DRAE: s.v.]
 
bienda
1. f. bielda | Herramienta de madera con seis dientes en pala que sirve para mover y aventar la paja trillada. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
 
biendello
1. adv. c. bastante | "Antes de ayer nevó biendello." [ALPI: Brañosera.]
 
biendo
1. m. bieldo | Especie de pala de madera con dientes que se utilizaba para limpiar la paja del grano y de tamaño menor que la bienda. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
 
biércol
1. m. Especie de brezo. (Calluna vulgaris). "Les faltaban más de tres horas para que asomara el sol por los montes: el Alto de Habiércol (1.825 m) que hoy diríamos la Biércol (especie de brezo)." [HYLP: Montaña.] 

_______________

EHCR: «El habla de Camporredondo».
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
SVNT: Semblanzas de Ventanilla. Un pueblo de la Montaña Palentina.
PCVM: Vocabulario de Menaza.
AYVB: Vocabulario de Barruelo.
SFBV: Sobre fondo blanco y verde. Barruelo, Herreruela.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
ALPI: Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Cardaño de Abajo, Brañosera
HYLP: Historias y leyendas palentinas. Montaña Palentina.






Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Puedes comentar libremente. Agradezco tu participación. Sé prudente y respetuoso al exponer tus juicios. Escribe en minúsculas. En "comentar como" puedes poner tu nombre o comentar como anónimo. Si no aparece tu comentario al momento, no te preocupes, es que ha pasado a moderación porque se trata de un post viejo, pero enseguida lo apruebo.

curioson | refranes populares | mejores fotos | pueblos de España Designed by Templateism.com Copyright © 2014

@Froilán de Lózar, desde 1983.. Imágenes del tema: Bim. Con la tecnología de Blogger.
Published By Gooyaabi Templates