curioson | refranes populares | mejores fotos | pueblos de españa
Acucularse-adre | Curiosón

Acucularse-adre

Léxico montaña palentina: acucularse-adre



-A 
acucularse
1. prnl. acuclillarse | Agacharse en cuclillas. [PCVM: Menaza.] 
2. prnl. acurrucarse | Encogerse por miedo, frío, etc. [CFEV: Barruelo.] 

acuizo
1. m. acuífero | Capa del subsuelo que contiene agua. "Oye una cosa, no queremos la nieve y es la que alimenta los acuizos o manantiales, no vale darlo vueltas". [GBRA: Brañosera.]

acusita 
1. adj. acusica | Que tiene el vicio de acusar. U. t. c. s. [SFBV: Barruelo.] "Igualmente, debía vigilar a los amigos o compañeros de trabajo de mi hermano mayor, pues entre ellos, los había acusitas, y si éramos vistos en plena faena y delatados, aquella noche, al día siguiente o al otro, nos la cargábamos." [NSAM: Barruelo.]

adelantado, da.
1. adj. temprano Temprano. Adelantau. [ALCL: Villalba de Guardo.]

adelante
(De delante).
1. adv. l. adelante | Hacia delante, hacia enfrente. SIN: adelante, alante, alantre, todo rezto. [DRAE: s.v.] 
echar ~.
1. loc. verb. coloq. Dar el turno en la “vecería” al vecino siguiente. [EHCR: Camporredondo.] 

adil
1. m. erial | Tierra no cultivada. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

adobe
1. m. ceporro | Tonto de capirote o persona de escasas luces. "¡Pero qué cazurro y qué adobe eres!" [AYVB: Barruelo.]

adobera
1. f. adobera | Molde para hacer adobes (|| ladrillos). SIN: amecal, mecal. [DRAE: s.v.] 

adobero
1. m. aladrero | Carpintero que construye y repara arados, aperos de labranza, carros, etc. [ALCL: Lores.] [ALCL: Villalba de Guardo.]

adolecer
1. tr. privarse |  Carecer. "Usado casi siempre en negativo: no adolezcas, no te prives." [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

adra
(De adrar).
1. f.  Oveja que se sacrifica por turno y se reparte con otros vecinos. "Para evitar que faltase carne frescas en la despensa mataban el adra en época veraniega. Usando la boina por bandeja, sorteaban el turno en que tenían que matar la mejor oveja los siete participantes."   [AVNM: Lastrilla.] [PCVM: Menaza.]
2. f. Porción de leña que corresponde por sorteo a cada vecino tras la tala conjunta en el monte. "Francisco seguía insistiendo en que no recordaba las ocasiones que se ha hallado presente con los  demás sus vecinos a echar adras de leña en su monte y que jamás ha sucedido lo que le pregunta." [AVNM: Lastrilla.]

adral
(Del dialect. ladral, y este del lat. lateralis, lateral).
1. m. adral | Cada uno de los zarzos o tablas que se ponen en los costados del carro para que no se caiga lo que va en él.  U. m. en pl. SIN: cancillera, costana, tablero, talera. [DRAE: s.v.]

adras
1. f. pl. Reparto de "suertes" o parcelas comunales entre los vecinos de un mismo concejo, turno para repartir la hierba de los prados. [EHCR: Camporredondo.]

adre
1. m. Porción de leña que corresponde por sorteo a cada vecino tras la tala conjunta en el monte. "Porque antes había para entrar un carro, y eso, y dejaban sitio pa las adres." [GMAT: Matabuena.] 

_______________

ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar 
PCVM: Vocabulario de Menaza. Menaza
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera 
GBRA: Grabaciones Brañosera. Brañosera
SFBV: Sobre fondo blanco y verde. Barruelo, Herreruela 
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo 
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal. 
EHCR: «El habla de Camporredondo». 
SRVP: Santibáñez de Resoba.Vocabulario palentino.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo
AVNM: Así vivieron nuestros mayores. Reflejos de la historia de Lastrilla (Palencia). Lastrilla 
PCVM: Vocabulario de Menaza. Menaza
GMAT: Grabaciones Matabuena. 





LÉXICO DE LA MONTAÑA PALENTINA
Carlos Vielva
Por entregas en CURIOSÓN

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Puedes comentar libremente. Agradezco tu participación. Sé prudente y respetuoso al exponer tus juicios. Escribe en minúsculas. Si no aparece tu comentario al momento, no te preocupes, es que ha pasado a moderación, pero enseguida lo apruebo.

Curiosón | refranes populares | las mejores fotos | pueblos de España Designed by Templateism.com Copyright © 2014

@Froilán de Lózar, desde 1983.. Imágenes del tema: Bim. Con la tecnología de Blogger.
Published By Gooyaabi Templates

gran-guia-templos-romanicos, lexico-montana-palentina y pueblos-mas-bonitos-espana

autores de nuestra historia | grandes autores | mil lugares del mundo

lugares de la montña palentina | Qué hacer en la montaña palentina

puentes colgantes | puentes del norte | rutas y trekking por españa