¿Quién en sus tiernos años no escuchó el cuento de La Cigarra y la Hormiga o, La Liebre y la Tortuga o, la no menos famosa historia de La Zorra y las Uvas...? Todas estas narraciones fueron originalmente escritas en griego y formaban parte de una colección de fábulas atribuídas a Esopo (619-560 a.de C.) quien, quizá, es el autor de algunas fábulas, pero no de todas. Tienen muchos años de antigüedad y la propia historia de cómo han llegado hasta nuestros días podría considerarse, asímismo, un relato increíble.
Aquí ofrecemos un ramillete de ellas, con la traducción más fiel posible.
El asno y su amo
El aceituno y la higuera
El asno y el caballo de guerra
El hombre rico y el curtidor
Dos viajeros y el árbol frondoso
La pulga y el hombre
Las cabras y sus barbas
El bufón y el campesino
El asno y el caballo
Los pescadores y las piedras
Los hijos desunidos del labrador
Los leñadores y el pino
El náufrago y el mar
El estómago y los pies
El hombre y el sátiro
El eunuco y el sacerdote
El médico ignorante
El semidios
El astrónomo
El apicultor
El adivino
La bruja
La Lámpara
El tordo
Para saber más sobre Esopo
Biografias y vidas
Wikipedia
2 comentarios:
Precisamente tengo sobre mi escritorio un libro de fábilas pero de Samaniego y veo que algunas se corresponden con las de Esopo ¿es casualidad?...
Un abrazo Froi,
si tienes un telefono android existe un aplicación que contiene 300 fabulas de esopo, ademas tiene la opcion de ser leidas con la voz de android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=net.cliquea.android.esopomania
Publicar un comentario