Fachas-Fuyaco
―f
_________________
Actualización feb2026 | 💥2396 | +499 👀
Una Investigación de Carlos Vielba
Fachas
(Del it. faccia).
1. f. pl. coloq. Méx. Fachas. | Vestimenta extraña o desaliñada. SIN: ajuares, alamares, apaños, atropos, fachas. [DRAE: s.v.] "Venía con unas fachas." [EHCR: Camporredondo.]
Faenista
1. adj. Que urde travesuras. "El tuco de Pepo el Cojo, o el guaje de Tista, muy bromista, juerguista y faenista. A pesar de su pata de palo, siempre estaba elaborando trastadas, como aquella de la nieve." [CFEV: Barruelo.]
Faisán
1. m. Urogallo. (Tetrao urogallus). Recorrimos todos aquellos montes, en busca de caza, especialmente urugallos (o faisanes) como también los llamábamos. [MJDA: Casavegas.]
Fajo
(Del arag. faxo, y este del lat. fascis).
1. m. Fajo. | Haz o atado de ramas que se podan en el otoño y se guardan para que sirvan de alimento en el invierno. SIN: capacho, fuyaco, gamanzo, roíjo, zamanzo. [DRAE: s.v.]
Falancias
1. m. Jactancioso. | Farol, chulo. [SVDS: Barruelo.]
Faldriguera
1. f. Faltriquera. | Bolsa de tela bajo de la falda para guardar el dinero. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]
Faldumentos
1. m. Faldón. | "Con una habilidad inusitada, las guardaban bajo sus amplios faldumentos, sin que nadie se diera cuenta." [DMSH: Dehesa de Montejo.]
Falsejo, ja.
1. adj. despect. Falso. | "Manolo, aparte de los otros calificativos, tenía el de chivatillo, falsejo y algo cobarducho." [SVDS: Barruelo.]
Fandanga
1. f. Mujer ligera de cascos. [CFEV: Barruelo.]
Fantasioso
1. m. Bravucón. | Esforzado solo en la apariencia. [ALCL: Otero de Guardo.]
Fantasma
1. m. Bravucón. | Esforzado solo en la apariencia. [ALCL: Pomar de Valdivia.]
Fardel
1. m. Fardel. | Saco o talega que llevan regularmente los pobres, pastores y caminantes, para las cosas comestibles u otras de su uso. SIN: fardela, morrala. [DRAE: s.v.]
Fardela
1. f. Fardel. | Taleguilla, saco o bolsa de los pastores, labriegos y caminantes para trasportar comida. [SVNT: Ventanilla.] "No levantaba tres palmos del suelo, cuando ya marchaba contento y obediente a cuidar los corderos, con mi fardela al hombro, pan, un chorizo y un poco de vino." [MJDA: Casavegas.] "Los veceros que iban con la cabaña solían llevar en la fardela huevo cocido, sopas con tocino "tasao", ''salvao" y pan integral." [CPPC: La Pernía.]
Fárfula
1. f. Fárfara. | Huevo sin cáscara, solamente con la telilla interior. [CFEV: Barruelo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.]
Fargayo
1. f. coloq. Carne cocida. [EHCR: Camporredondo.]
Farona
1. f. Modorra. | Somnolencia en tiempo de calor. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Farrapo
1. m. Harapo. Prenda vieja. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
2. m. Restos. Restos de un animal comido en el monte por las alimañas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Farrolero
1. m. Bravucón. | Esforzado solo en la apariencia. [ALCL: Villalba de Guardo.]
Fastidiarse
1. prnl. Complicar. | Enredar, dificultar, confundir. "...pero ya si me preguntan por padres y abuelos, ya se ha fastidiao, y si me pregunta por hijos y nietos que tengan, pues ya tampoco." [GAGC: Aguilar.]
Fato, ta.
1. adj. Ast., Hues. y Rioja. Fatuo. Necio. | Terco. U. t. c. s. [DRAE: s.v.] [DMSH: Dehesa de Montejo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Fea
1. f. En el juego de la brisca, carta que no vale nada. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Feculera
1. f. Industria de obtención de almidón a partir de raíces. "En sus mejores años, la cantera de los hermanos Narganes producía hasta 10.000 kilos diarios, que después eran enviados a compradores diversos: fábricas, papeleras, feculeras de patatas o almacenes de construcción." [CPHT: Castrejón de la Peña.]
Feriero
1. m. Feriante. | Concurrente a la feria para comprar o vender. Los ferieros de los pueblos que allí acudían, ya venían preparados con su pan y su chorizo, jamón, tortilla. [DMSH: Dehesa de Montejo.]
Ferrén
1. m. Herrén. | Centeno verde que se siega para el ganado (Secale cereale). [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Ferreñal
1. m. Huerto cercado para el cultivo de forraje. [MPPR: La Pernía.]
Filomeña
1. f. Borrachera. ‖ Efecto de emborracharse. [ALCL: Villalba de Guardo.]
Filosera
(Del gr. φλλον, hoja, y ξηρZς, seco).
2. f. coloq. Borrachera. ‖ Efecto de emborracharse. [EHCR: Camporredondo.]
Fin a qué ~.
1. loc. adv. m. U. Para negar enérgicamente, o para expresar disconformidad. [AYVB: Barruelo.]
Finados
1. m. (Día de las) Ánimas. [ALCL: Villalba de Guardo.]
Fincar
(Del lat. vulg. *figicāre, fijar, con -n-, quizá por infl. de fingĕre).
1. intr. En el juego de bolos, cuando la bola cae fuera del castro o del espacio delimitado por los bolos. [EHCR: Camporredondo.]
Fisgar
1. tr. Fisgar Husmear indagando. SIN: achisgar, achismar. [DRAE: s.v.]
Fisgonada
1. f. Vistazo. "En Reinosa, parada obligatoria para el esquiador que se precie de serlo y para el que, sin preciarse, quiera tomar un “calmante” o echar una fisgonada." [SFBV: Barruelo.]
Fisuración
1. f. Ingen. Agrietamiento de roca mediante explosivo. El barreno de corona, se le da cuando se trata de terreno poco consistente para que los efectos de fisuración del explosivo influyan menos en la compacidad del techo del recorte. [EPCL: Barruelo.]
Flaqueamiento
1. m. Temblor. Algo parecido al tan cacareado porro actual; menos nocivo, pues generalmente los efectos del amarrao no pasaban para el novato fumador de un flaqueamiento de canillas y la consabida vomitona. [SVDS: Barruelo.]
Flechín
2. m. Dardo proyectil de una carabina de aire comprimido. "La primera una patada de refilón en la nalga, propinada por Custodia, la causa fue la pérdida de un flechín, pues en vez de tirar con la carabina a la diana tiró sobre el trasero de un burro cargado de fruta, el cual comenzó a dar saltos tirando la mercancía." [SVDS: Barruelo.]
Fogatero
1. f. Dotado de fuego en su interior. El bote "fogatero" o cometa que se confeccionaba haciendo un agujero en la parte inferior y varios pequeños en su superficie para el paso de aire. [SVDS: Barruelo.]
Forcado
1. m. Narria. | Cajón para arrastrar cosas de gran peso. Forcau. [ALCL: Otero de Guardo.]
Fogón
(Del lat. focus, fogón).
1. m. Fogón. | Sitio adecuado en las cocinas para hacer fuego y guisar. SIN: hornacha, hornicha, lumbre. [DRAE: s.v.]
Folleco, ca.
1. adj. Fofo. Hueco o fofo. [LSVP: Riosmenudos de la Peña.]
Forero
1. m. Partipante en un foro de internet. "...generalmente, -como bien exponen los foreros y más en concreto Leire, que es la que lidera el debate- recogían [la genciana] los hombres, porque había que cavar mucho para sacar la raíz, que se vendía." [CPPC: La Pernía.]
Fortachón
1. m. Robusto. [ALCL: Lores.]
Fraile
1. m. Burbuja de agua. [ALCL: Otero de Guardo.]
Frambueso
(De frambuesa).
1. m. Frambueso. | Planta de la familia de las Rosáceas, con tallos delgados, erguidos, doblados en la punta, espinosos y algo garzos, hojas verdes por encima, blanquecinas por el envés, partidas en tres o cinco lóbulos, acorazonado el del medio. Las flores son blancas, axilares, y su fruto es la frambuesa. (Rubus idaeus). SIN: altimora, antimora, gatimora. [DRAE: s.v.]
Francalete
1. m. Vilorta. | Abrazaderas de hierro, dos por lo común, que sujetan al timón la cama del arado. [ALCL: Villalba de Guardo.]
Franchipán
1. m. Dulce de huevo, almendra molida y azúcar. "Los franchipanes de Ramos, pastelero él, bastante cojo él y que hacía los franchipanes él, con almendra molida, azúcar y "medio huevo". [CFEV: Barruelo.]
Franco
1. m. Sello. | Trozo de papel que se adhiere a las cartas para franquerarlas. [ALPI: Cardaño de Abajo.] [ALPI: Brañosera.]
Franquear
1. tr. Ensanchar. | Extender, dilatar, aumentar la anchura de algo. El ensanche (franqueo) se lleva, en este caso, por todo el contorno de la galería, pero si se encontrara el techo firme no se franquearía, se haría haciendo todo el franqueo lateral hacia el muro. [EPCL: Barruelo.]
Franqueo
1. m. Ingen. Abertura o ensanche de un hueco con o sin dinamita. El franqueo se hace con la pica de descombrar o con maza y punterola. [EPCL: Barruelo.]Frejolar
1. m. Campo plantado de fréjoles. "Un día una vecina del pueblo riñó con otra a la que se tenía por «bruja»; ésta la amenazó y a la mañana siguiente un frejolar muy productivo que tenía apareció seco." [MPBR: La Braña.]
Freno
1. m. Ingen. Tijera superior de un cuadro de explotación que soporta el mineral. [EPCL: Barruelo.]
Fresal
1. m. Fresa. (Fragaria vesca). [SVNT: Ventanilla.]
Fresquera
1. f. Despensa. | Lugar de la casa, sin frigorífico, donde se conservan los alimentos. [AYVB: Barruelo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]
Fretir
1. tr. Freír. | Preparar un alimento crudo en aceite hirviendo. "No saben fretir un güevo." [ALPI: Brañosera.]
Friera
1. f. Lugar de las fincas húmedas en invierno y en primavera por donde mana el agua. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]
Frisuelo
(Del lat. foliolum, dim. de folium, hoja; cf. leon. fiyuela).
1. f. Fritura de leche, harina y pan migao. [EHCR: Camporredondo.]
Friura
(De frío).
1. f. Cellisca. | Nieve menuda o en polvillo, con aire racheado. [EHCR: Camporredondo.]
2. f. Desus. | Cantb, León, Ecuad. y Ven. Friura. Temperatura fría. SIN: asperura, friura. [DRAE: s.v.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] "Empezó a nevar, bajó la niebla, empezó a nevar, nevar, menuda frío, menudas friuras." [GVAD: Vado.] "...y para lavar al río, en las pozas había que romper el hielo, así que las manos, no vea como se ponían, con una friura." [GVIL: Villanueva de la Torre.]
Fumarro
1. m. desus. Cigarrillo. | Cigarro. [EHCR: Camporredondo.]
Fuyaco
1. m. Fajo. Haz de ramas de roble o negrillo para alimentar al ganado ovino en el invierno. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Si quiere acceder a la bibliografía
Una Investigación de Carlos Vielba




















