curioson | refranes | imagenes | pueblos de españa
Eclisar-Emburrarse | Curiosón

Latest News

Eclisar-Emburrarse

LÉXICO MONTAÑA PALENTINA


eclisar-emburrarse



― E ―

eclisar

1. tr. Ingen. Alinear y unir carriles mediante pletinas y tornillos. En los planos inclinados, tal como el que hay sobre capa VI (230-280), se "eclisan" (unen) las juntas con dos pletinas y cuatro tornillos. [EPCL: Barruelo.]

eclise

1. m. Ingen. Pletina de unión para sujetar la aguja al carril correspondiente, se coloca una pletina o trozo de "eclise" clavada en la traviesa con un clavo que permite el giro de aquella abriendo o cerrando la aguja correspondiente [EPCL: Barruelo.]

egoísta

1. adj. tacaño, avaro [ALCL: Pomar de Valdivia.]

ejido

1. m. erial Campo sin cultivar ni labrar. [ALCL: Lores.]

elicornio

1. m. Astilla de cuerno con supuestos poderes curativos. En Brañosera con un trozo de cuerno de «elicornio» hacían una cruz sobre el agua contaminada o envenenada, y éste saneaba. [MPBR: La Braña.] En algún otro lugar, por corrupciones del lenguaje, se decía elicornio en vez de alicornio. [HYLP: Montaña.]

embalsar

1. tr. Ingen. Encajar una pieza de entibación en un hueco de apoyo. Un cable sujeto también al vagón, que pasa por una polea de contramarcha amarrada a un estemple rígido y embalsado a los hastiales para impedir el arrastre hacia abajo, [EPCL: Barruelo.]

embarro

1. m. Untado con barro de las ubres de las ovejas para evitar que mamen los corderos. De esta forma [embarro] el ordeñe en casa permitía la fabricación del rico queso. [AVNM: Lastrilla.]

embarrucado, da.

1. adj. Embarrado. Embarrucau. [ALCL: Villalba de Guardo.]

embastonar

1. tr. Ensartar en un bastón. "Usaba un bastón de contera puntiaguda, con el cual, hábilmente ensartaba las colillas y las alzaba del suelo. A veces los chavales, viéndole actuar, le estimulaban con gracejo, no exento de mala uva, exclamando: ― ¡Alza, colilla, que te embastono!" [CFEV: Barruelo.]

embelga

1. f. Ar., Ast., Burg., Cantb., León, Nav., Rioja, Sal. y Zam. Amelga Bancal o era de siembra que se riega de una vez. [DRAE: s.v.] [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [CLPA: Matabuena.]

2. f. Surco para drenar el agua en una tierra arada. Para evitar el encharcamiento, cuando las lluvias eran abundantes, se trazaban unas embelgas o surcos que cruzaban la tierra y dirigían el agua fuera de la finca. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

embelgar

1. tr. Hacer surcos trasversales en los sembrados para recoger el agua. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

embochar

1. tr. embocar || En el juego de las canicas, meter la bola en el hoyo. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

embolingarse

1. prnl. coloq. emborracharse || "Gasparón se embolingaba ya solamente con el olor del morapio." [CFEV: Barruelo.]

emborracharse

5. prnl. emborracharse. Beber vino u otra bebida alcohólica hasta trastornarse los sentidos y las potencias. SIN: alpistarse, embolingarse, emperojarse, encastañarse, mojarse, pribarse. [DRAE: s.v.]

emborrachado, da.

1. adj. Embarrado. Emborrachau. [ALCL: Villalba de Guardo.]

emborricarse

1. prnl. Enfadarse o disgustarse. "Un par de veces, o tres, llegué a emborricarme porque Mingo, con ocasión de estar medio enfadados y tener él hucha aparte, para chincharme, alquilaba para sí una bicicleta, y con ello me daba en los morros, como diciendo: ¿ves?, en solitario las cosas me van mejor." [NSAM: Barruelo.]

embriscar

1. tr. azuzar || "El pastor «de que le vio» le ha embriscado los tres perros." [MPBR: La Braña.]

embruño

1. m. Juego en que cada participante abre el puño, mostrando un instante las piezas (monedas, etc.) para que se averigüe la cantidad. [CFEV: Barruelo.]

embuciada

1. f. ambuesta Cantidad que cabe en el cuenco que forman ambas manos juntas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

emburrarse

1. prnl. enfadarse [VRGP: La Pernía.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]


Fuentes

EPCL: El pozo Calero. Barruelo.
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar
MPBR: La Montaña Palentina. La Braña. Monasterio.
HYLP: Historias y leyendas palentinas. Montaña Palentina.
AVNM: Así vivieron nuestros mayores. Reflejos de la historia de Lastrilla (Palencia). Lastrilla.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
RCML: Rabanal de los Caballeros. Cuna de Don Modesto Lafuente. Rabanal de los Caballeros.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
CLPA: Competencia lingüística personal del autor. Conocimiento propio. Matabuena y comarca.
DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo historia.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo





Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

No hay comentarios:

curioson | refranes populares | mejores fotos | pueblos de España Designed by Templateism.com Copyright © 2014

@Froilán de Lózar, desde 1983.. Imágenes del tema: Bim. Con la tecnología de Blogger.
Published By Gooyaabi Templates