curioson | refranes populares | mejores fotos | pueblos de españa
Cosu-cruz | Curiosón

Cosu-cruz

LÉXICO MONTAÑA PALENTINA


cosu-cruz



C 

cosu
1. m. fest. Nombre dado a Brañosera. "Habían instalado en una casa del Cosu, un cuarto de baño a todo confort: "hasta con agua corriente". [CFEV: Barruelo.] [AYVB: Barruelo.] "... con la mirada paseando lentamente sobre la hermosa y pura naturaleza que es la Braña, y con parada al llegar a los tejaducos del Cosu." [NSAM: Barruelo.]
 
cotana
1. f. Alcotana. [ALCL: Pomar de Valdivia.] [ALCL: Villalba de Guardo.]
 
cotorro
1. m. Ladera de terreno que no se puede labrar. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
 
cotorrón
1. m. coscorrón "...esa rebeldía me costó buenos cotorrones y que mi madre me purgara con "sal de higuera", para que me pusiera "listo" al decir de ella." [MJDA: Casavegas.] 

covacha
1. adj. Parte más interior de la lumbre, bajo la trébede. [DMSH: Dehesa de Montejo.]
 
coyunda
(Del lat. coiungŭla).
1. f. coyunda | Correa fuerte y ancha, o soga de cáñamo, con que se uncen los bueyes. SIN: acornales, cornal, sobeo, zamosta. [DRAE: s.v.]
 
coz
(Del lat. calx, calcis, talón).
1. f. coz | Sacudida violenta que hacen las bestias con alguna de las patas. SIN: ancazo, taina. [DRAE: s.v.]
2. m. tocón | Parte del arbol cortado unida a la raíz. [ALCL: Villalba de Guardo.]

cozao
1. m. corzuelo | Porción de granos de trigo que conservan la cascarilla. Cozau.  [ALCL: Pomar de Valdivia.]
 
cribar
(Del lat. cribrāre).
1. tr. cribar | Limpiar el trigo u otra semilla, por medio de la criba, del polvo, tierra, neguilla y demás impurezas. SIN: abañar, acribar. [DRAE: s.v.]
 
criminal
1. adj. Referido al tiempo: muy malo, frío y ventoso. "Hace criminal." [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
 
crotoreo
1. m. Sonido que realizan las cigüeñas con el pico para comunicarse. "Ya no se oía el crotoreo de las cigüeñas desde sus nidos al atardecer." [APDV: Otero de Guardo.]

cruce
1. m. bifurcación | Lugar donde un camino se divide en dos ramales. [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]
 
cruz
1. f. Palos trasversales que se colocan hacia la mitad del ornillo para apoyo de los panales con la miel. [EHCR: Camporredondo.] 
2. f. Ingen. Lugar donde la galería transversal corta a la capa abriendo dos frentes (a derecha e izquierda) y dejando la posibilidad de continuar la transversal. "La cruz, [...] tiene cuatro bocas de galería y requiere una entibación o fortificación especial." [EPCL: Barruelo.]
 
~ de los pobres.
1. f. coloq. Tabla adornada con una cruz que se pasaba de un vecino a otro. Si algún viandante lo necesitaba, preguntaba en qué casa estaba. [EHCR: Camporredondo.] 
2. f. coloq. Hogar que, por orden rotatorio, debe alojar a un mendigo que llega a un pueblo. [CLPA: Matabuena.]

________________

CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo.
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
MJDA: Memorias de Juanito de Casavegas.
DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
APDV: A las puertas del valle. Otero de Guardo.
EHCR: «El habla de Camporredondo».
EPCL: El pozo Calero. Barruelo.
CLPA: Competencia lingüística personal del autor. Conocimiento propio. Matabuena y comarca.





Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Puedes comentar libremente. Agradezco tu participación. Sé prudente y respetuoso al exponer tus juicios. Escribe en minúsculas. En "comentar como" puedes poner tu nombre o comentar como anónimo. Si no aparece tu comentario al momento, no te preocupes, es que ha pasado a moderación porque se trata de un post viejo, pero enseguida lo apruebo. .......................................

curioson | refranes populares | mejores fotos | pueblos de España Designed by Templateism.com Copyright © 2014

@Froilán de Lózar, desde 1983.. Imágenes del tema: Bim. Con la tecnología de Blogger.
Published By Gooyaabi Templates