.jpg)
%20Por%20Vadinia%20a%20Bo%C3%B1ar.jpg)
%20Del%20Tor%C3%ADo%20al%20Luna.jpg)
%20Puro%20Bierzo.jpg)
%20De%20O%20Cebreiro%20a%20Santiago.jpg)
Léxico montaña palentina
arriarse-artesuela
-A
arriarse1. prnl. acarrarse | Resguardarse del sol en estío, uniéndose las ovejas para procurarse sombra. [ALCL: Pomar de Valdivia.]
arricas1. f. pl. veza | Planta leguminosa usada como forraje. (Vicia villosa). "El trigo y las "arricas" estaban ya medio sazonadas. el aire se desliaba a lo largo y ancho de toda la comarca." [AVNM: Lastrilla.] "Estaba segando forraje éñ, y nosotros llevábamos esto de Orbó, entonces, y eran arricas, pa to los laos". [GMAT: Matabuena.]
arrientar1. tr. arrendar Burlarse, imitar jocosamente a alguien. [SVNT: Ventanilla.]
arriestras1. f. pl. pares | Placenta del útero de vacas y ovejas. [CLPA: Matabuena.]
arrinarse1. prnl. vacilar | Caerse o tambalearse por no poder soportar el peso de una carga pesada. [EHCR: Camporredondo.]
arrogante1. adj. guapa | "Una moza mu arrogante." [ALPI: Brañosera.]
arroisar1. tr. enrojar | Calentar el horno para cocer pan. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
arrollar1. tr. Apelmazar la paja bajo el trillo por estar húmeda o por haberse mezclado con estiércol. [VRGP: La Pernía.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [CPPC: La Pernía.] "El paisano, que estaba en la escalera donde el bocarón, en una escalera que ponían, miraba así: -Que lo arrollas, que lo arrollas, que lo arrollas -decía." [GMAT: Matabuena.]
arrosariada1. adj. Ingen. dislocada | Cambiada de dirección, en sentido horizontal, una capa o filón.
"En este taller está la capa arrosariada por irregularidades de los hastiales que son de pizarra floja." [EPCL: Barruelo.]
arrosquillado, da.1. adj. Con olor y sabor a rosquilla. "Este tipo de variedad de pan, tiene un sabor propio que lo define: está más metido en harina, y esta, contiene menos salvado, o lo que es lo mismo: está más cernida. Definiría su sabor como arrosquillado." [NSAM: Barruelo.]
arroyo1. m. acequia | Zanja o canal por donde se conducen las aguas para regar y para otros fines. [ALCL: Pomar de Valdivia.] [ALCL: Villalba de Guardo.]
arte. qué ~1. loc. adv. m. interrog. cómo | "¿Qué arte es eso?" [AYVB: Barruelo.] [PCVM: Menaza.]
artesa1. f. barreño | Recipiente de barro. [PCVM: Menaza.]
artesuela(Dim. de artesa)
1. f. Artesa para recoger el vientre del cerdo. [UCFC: Camporredondo.]
____________
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar
AVNM: Así vivieron nuestros mayores. Reflejos de la historia de Lastrilla (Palencia). Lastrilla
GMAT: Grabaciones Matabuena.
SVNT: Semblanzas de Ventanilla. Un pueblo de la Montaña Palentina.
CLPA: Competencia lingüística personal del autor. Conocimiento propio. Matabuena y comarca.
EHCR: «El habla de Camporredondo».
ALPI: Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Cardaño de Abajo, Brañosera
SRVP: Santibáñez de Resoba.Vocabulario palentino.
VRGP: Glosario Perniano. La Pernía
RCML: Rabanal de los Caballeros. Cuna de Don Modesto Lafuente. Rabanal de los Caballeros.
CPPC: Cervera y Polentinos, Pernía y Castillería. Su historia, sus pueblos y sus gentes.
EPCL: El pozo Calero. Barruelo
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
PCVM: Vocabulario de Menaza. Menaza
UCFC: «Usos y costumbres en Fuentes Carrionas». Camporredondo
Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN
No hay comentarios:
Publicar un comentario