GRAN GUÍA TEMPLOS ROMÁNICOS

MORLAÁS

Templo de Sainte-Foy

Torca

1. f. Presas para la conducción del agua de riego. [EHCR: Camporredondo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Toreja

1. f. Rebanada de pan. [LSVP: Riosmenudos de la Peña.]

Torionda

1. adj. Torionda. Dicho especialmente de una vaca: Que está en celo. SIN: tora, anda de toro, está de toro, salió de toro. [DRAE: s.v.]

Tormenta

1. f. Chaparrón. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Torna

6. f. Pal. Cada dos o cuatro surcos de terreno sembrado. [DRAE: s.v.]

Tornafiestas

1. m. Ultimo día de fiestas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tornaparvas

1. m. Volvedera. Instrumento de hierro para volver la parva. El tornaparvas, en los vanos esos, y las máquinas tienen que estar allí. [GVAD: Vado.]

Tornear

1. tr. Voltear las campanas. [PCVM: Menaza.]

Toro. de ~.

1. loc. adj. (Vaca) Torionda. Anda de toro. [ALCL: Pomar de Valdivia.] Está de toro. [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Lores.]

Tororó

1. m. Pídola. Juego de muchachos que consiste en saltar por encima de uno encorvado. Había una maestra que no nos dejaba jugar al tororó, que consistía en saltar por encima, pero entonces nosotros lo que hacíamos era poner dos espías, uno en cada esquina, y cuando venían os avisaban y cambiábamos de juego. [ARPD: Aguilar.]

Torreblincar

1. tr. Derribar. Tirar a alguien. [EHCR: Camporredondo.]

Torreja

1. f. desus. Torrija. U. en América. En España, u. c. dialect. [CFEV: Barruelo.]

Torrejuela

1. f. Torrijas de pan, con leche y miel. [EHCR: Camporredondo.]

Hasta la fecha se han descrito 46.500 especies de arañas.

Saucelle es una localidad situada en el noroeste salmantino de la comarca de La Ribera dentro del Parque Natural de Arribes del Duero. Hace frontera con Portugal y se encuentra en la confluencia de los ríos Duero, Huebra y su afluente el Camaces.

Mientras elabora un cigarrillo con el tabaco de liar, y después de recordar nuestros años primeras de Bachiller, cuando los padres te despedían con lágrimas y tú derramabas las tuyas sobre el hombro de algún compañero comprensivo. Valentín Presa acepta -no sin ciertos reparos- entrar a formar parte de esta sección, fiado siempre de mis buenas intenciones. Unos meses atrás se había visto desbordado por el caso de la escolarización de su hijo Pablo. En algunas instancias trataron de arreglarlo ofreciendo dinero, pero Valentín dijo que no, que él únicamente quería una escuela para su hijo Pablo. Un comentario en el programa de Iñaki Gabilondo desborda el asunto puesto sobre la mesa y comienzan a lloverle cartas y paquetes, cuando Valentín lo único que pedía era una escuela.

💨Jamás podré olvidar la ternura de los años vividos en mi tierra, la certeza de que todo me fue regalado sin otro precio que el dejarme llenar de aromas, olores, sonidos para siempre.

Retrato | Francisca González del Castillo

Mi abuelo tenía un huerto, el “Rozo” se llamaba, todo lleno de almendros. Cada tarde, Dios, bajaba a llenarse de su aroma para olvidar la ingratitud de los hombres. ¡Tanta belleza alba en apenas un cuenco de tierra seca! Porque envidiaba el blanco de sus pétalos, se tornó blanco el color de la tarde. Y también, blanco era el caballo del novio, el fiel caballero de la princesa envuelta en el hechizo de aquellos testigos de alada copa blanca que sahumaban y protegían a los protagonistas dispuestos a defenderlos de cualquier peligro dentro de las altas paredes del huerto. El caballo de José parecía nube que hubiese tomado forma para galopar hacia un destino fijado. El suelo polvoriento del camino, se resquebrajaba, dolorosamente inútil, a la espalda de quien galopaba raudo hacia la muchacha que esperaba, recién estrenado su amor como los almendros estrenaron sus flores aquella primavera.

Cuatro gotas apenas sueño, habían logrado, a duras penas, que el “Rozo” luciese con la nieve blanca que llenaba el suelo cuando un golpe de viento venía a refrescar la tarde en su inevitable discurrir hacia la noche. Cada mañana, el abuelo miraba el cielo, en muda súplica, con la tristeza reflejada en los ojos. Las ovejas triscaban monte arriba del huerto disputando a las cabras los mínimos brotes de los olivos que nunca alcanzarían por más que lo intentasen. Mi tía Antonia, 15 años recién cumplidos, sentada en una sillita baja de anea y madera bruñida, con la almohadilla apoyada en sus rodillas y sobre el tronco de uno de los almendros, hacía encaje de bolillos. Los mínimos palitos de naranjo torneados con dibujos concéntricos, simetría artística de Pelayo, el artesano del pueblo, bailaban entre sus manos impulsados rítmicamente al aire y cayendo sobre el picado de cartón que mostraba el dibujo mediante puntitos casi invisibles que señalaban la forma de la labor. El encaje, ganaba belleza y destacaba exacto entre los alfileres de cabezuelas negras y alguna de color. Para la joven la tarde discurría lentamente.

Largas son las horas cuando se espera la llegada de la persona amada. El aire denso, penetraba hasta mi garganta impregnado del aroma de los almendros que lucían la plenitud de su hermosura, flores de pétalos increíblemente tersos y suaves que yo llevaba a mi boca y mascaba con deleite hasta confundir, voluntariamente, su textura con el manjar, más dulce, que merendaba cada tarde: miel de brezo y romero untando la morena rebanada de pan que me daba la abuela.

Jamás podré olvidar la ternura de los años vividos en mi tierra, la certeza de que todo me fue regalado sin otro precio que el dejarme llenar de aromas, olores, sonidos para siempre. Un tesoro que sueño cada noche para no perderlo al ir creciendo y, antes de que la memoria me juegue una mala pasada.

Desde el acontecer de los años y de las personas, se han ido sucediendo anécdotas muy interesantes, muchas veces jocosas, que han quedado en el imaginario colectivo de nuestra Montaña Palentina. El ingenio, la astucia, unido a un humor impresionante, y porque no decirlo, de una sociedad con muchísimas necesidades, todo ello sumado a un clima duro, por la dureza y durabilidad de unos inviernos fríos, nevados y eternos….añadiendo unas comunicaciones muy básicas, hacen un contexto muy propio para intentar superarse.

Años 60 del pasado Siglo

En un entierro

En un entierro, después de la oportuna misa de “corpore in sepulto”, ya en el cementerio de la villa, se procede por el citado clérigo al consabido responso u oración de despedida y ofrecimiento a Dios, del Alma del Difunto. Don Saturio coge el hisopo con el calderín de “Agua Bendita” y procede al rociado de la misma sobre el féretro. Después de varias pasadas, se desprende el mencionado aparato dando a un feligrés, produciendo un gran sonido a hueco ¡plommmm¡ Y el consabido ¡ay!

Don Saturio, se dirige al afectado y le dice: “Pero Pedrín, hijo, ¿Qué tienes en esa cabeza tan vacía?

En plena despedida, las risas y la anécdota recorrieron kilómetros.

Años 60 del pasado Siglo

Don Saturio nuevamente es el protagonista de otro anécdota

Misa Solemne del Día de Ntra. Señora, 15 de agosto, a las 12 h. Iglesia de Ntra. Sra. Del Castillo.
Rito de la misa anterior al Concilio Vaticano II, por tanto a la forma Tridentina, de espaldas al público, con casulla blanca de los días solemnes, con dos monaguillos que al sonar las campanillas, levantaban la casulla al elevar el sacerdote la Sagrada Forma. Los monaguillos se ponen de acuerdo para tirar de la casulla en lugar de elevarla, e intentar que le falte aire al oficiante. ¡Dicho y hecho!

Todo transcurre normal en la misa solemne de la Gran Fiesta Cerverana. Y se llega a la consagración y, cuando Don Saturio eleva la Forma, los monaguillos tiran hacia atrás con fuerza. Y con la Forma arriba, se vuelve Don Saturio y les dice: ¡Chavales, que me ahogáis!. Dicen los que lo vivieron, que algunos se escandalizaron y los demás se rieron con ganas en un gran día de fiesta y calor.

Años 50 del pasado Siglo

Una carta al Capitán

Situación, contado por Juan, natural de Arbejal, que haciendo el Servicio Militar, en un fin de semana próximo quería venir a casa, y no sabía cómo pedir permiso al Capitán. Lo daba vueltas y más vueltas y, al final, decide escribirle una carta para pedirle permiso un fin de semana de la forma más original y humorística. Eso sí, Juan no había salido de casa nunca, ayudaba a sus padres con el ganado, y los estudios justitos de las Escuelas de Cervera.

La Carta que escribió decía así:

A la orden de tú, me presento yo
Hermana Casar, vaca parir
Viernes marchar, Domingo venir

Dicen los que se acuerdan, que fue tal el ataque de risa del Capitán, que le dio el permiso sin dejar de reírse.

Años 50 del pasado Siglo

Tomás Gómez Inguanzo

Había un Farmacéutico en la Plaza Mayor de Cervera, que se llamaba Tomás Gómez Inguanzo. Él solía decir que también era abogado, aunque sólo era Farmacéutico, pero por eso de “fardar”. Eso sí, tenía muy mal yogurt y así lo reflejaron los que tanto le querían.

Total que le sacaron una Copla que decía:

Abogado tú no eres
Inguanzo tú te lo pones
Y si te quitan el Don
Te quedas en Tomás Gómez

Años 40 del Pasado Siglo

Anuncio del Barbero

Había un rótulo de un Barbero en Cervera que se Anunciaba así:

Afeito y Corto el pelo.
Aplico la sanguijuela.
En Cervera
¿Dónde? En la Plazuela.
Un bosque de estrellas

GRAN GUÍA TEMPLOS ROMÁNICOS

MORADILLO DE SEDANO

Templo de San Esteban

Aquel Muradielo Medano del Cartulario de Oña o el Muradiello de Sedano del Libro de las Behetrías, es hoy un pueblico burgalés situado en el angosto vallejo, que presume con razón, de tener unos de los templos románicos más fantásticos y originales del que hace quince años quise hacer partícipe a mi mascota humana.


De datación indiscutida, por estar grabada en la cara del cimacio del capitel izquierdo de la nave (IN ERA MCCXXVI, es decir 1188 de nuestro calendario)


Se trata de un templo en sillería caliza, dorada por rubefacción, sencillo, de reducidas dimensiones, de sólido aparejo con muros de piedra sillar en sus tres tramos, abovedados de cañón apuntado los dos primeros y el tercero de crucería. Nave única dividida en tres cuerpos con portada abierta en antemuro del paño sur central. La cabecera primitiva sustituida por presbiterio con pseudotransepto. El muro meridional con dos vanos en la parte alta y arcadas ciegas en el cuerpo inferior. De su desaparecido ábside solo resta el arco triunfal apuntado. De los tramos occidentales, arcos doblados en columnas de codillo apoyados en columnas adosadas.

Torre prismática. Solo el cuerpo inferior es original a la que se accede mediante escalera de caracol con husillo extradosada en el muro norte.




En el interior, tres arcos en el primer tramo de la nave y dos cortos en el oriental.


Lo más fascinante es el triple haz de columnas en zig-zag del fajón segundo de la nave sur. ¿Extravagancias arquitectónicas u originalidad?, porque original es lo no buscado e inadvertido del talento que busca y consigue ser honrado honesto y sincero, maestro que intenta buscar lo silense y en su imperfección, en su fallo involuntario, realiza algo perfecto y original.


Al exterior, los canecillos que soportan la cornisa de la nave: felinos, bóvidos, bustos humanos, águila bicéfala.








La portada, sencillamente espectacular. Tres arquivoltas centran su tímpano con una representación de la “Maiestas” rodeada de ángeles portadores de los símbolos de los Evangelistas y las figuras sedentes de Ezequiel e Isaías.


La arquivolta exterior, acantos y elementos florales y hojas acogolladas que descansa en columnas mientras parece estar custodiada por sendas figuras de pie sobre los hombros de otro agachado



En la interior, los veinticuatro ancianos


En la arquivolta central, un totum revolutum, con episodios que intercalan Anunciación, Visitación, Matanza de Inocentes, Sansón, y Huida a Egipto con la curiosa escena del Apócrifo de la palmera en la que María calmó su sed.




Todo el conjunto proclamando una visión apocalíptica con el mensaje grabado en la almendra mística de un dios-Juez, barbado, con melena sobre los hombros y descalzo que mantiene en su brazo izquierdo el Libro de la Vida cerrado: VIVIT LEO DE TRIBU DE JUDA RADIX DAVID ALLELUIA.




Capiteles a la izquierda con la Última Cena. Seis Apóstoles. En los siguientes, esfinges de plumoso silense, alados y monstruos bestiarios.



Pila bautismal, dentro de una capillita con arco rebajado.


Un excelente ejemplar románico que merece la pena conocer.

Actualización Sep2025 | 502👀

Tomarse

1. intr. Dicho de un animal: Experimentar estrés por quedar inmovilizado. ...yo se le tenía allí en el corral afuera del portal y el otro le esquiló todo de pie, así pa que no se tome, porque el borro, si le atas, se suele tomar, el cabrón se muere. [GMAT: Matabuena.]

Tonadona

1. f. Canción de ronda que hacen los mozos. [EHCR: Camporredondo.]

Tontito, ta.

1. m. Pasado. Sumido en la propia intimidad. Se volvieron a mirar y volvieron a sonreír como dos tontitos en una feria. [APDV: Otero de Guardo.]

Topera

1. f. Topera. Montoncito de tierra que los topos dejan en la superficie de los prados. [EHCR: Camporredondo.]

Topinera

1. f. Topera. Montón de tierra que levanta el topo en la superficie. [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Topinoria

1. f. Topera. Montoncito de tierra que los topos dejan en la superficie de los prados. [CLPA: Matabuena.]

Toquilla

1. f. Borrachera. La Cona, solo cogió una toquilla en su vida, pero que no la soltó. [CFEV: Barruelo.]
2. f. Velo que rodea el estómago. Esta toquilla, que es la que dice este, ese velo que está rodeando al estómago, después se saca... [GCIL: Cillamayor.]

Tora

1. adj. Torionda. Dicho de una vaca: en celo. La vaca está tora. [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [ALCL: Villalba de Guardo.]

Torar

1. tr. Cubrir el toro a la vaca. La Gallarda se ha torado esta mañana. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Torbela

(Dellat. turba).
1. f. Ventisca. Fuerte viento que arrastra la nieve. [EHCR: Camporredondo.]

Torbelar

1. intr. Hacer remolinos de lluvia o nieve. Era intensísimo el frío, y sin parar torbelaba; grandes hielos peligrosos, por doquier se observaban. [TEPB: La Pernía.]

Torbelo

(Dellat. turba).
1. m. Torva. Remolino de lluvia o nieve. Las ruinas de esa ermita, que desafiaron ventiscas y torbelos de muchos inviernos, nos invitan a recordarla. [CLTV: Triollo.]

Torbisa

1. f. Aglomerado de hierbas, pelo etc. con barro en forma de pequeñas morcillas. [DMSH: Dehesa de Montejo.]