Home
All post
Saltacapas-Sapliego
LÉXICO MONTAÑA PALENTINA
―s―
Saltacapas
1. m. Saltamontes. | (Tettigonia viridissima). [ALCL: Pomar de Valdivia.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] Hay muchos, hay muchos. Sí, sí, cómo está de saltacapas de estos. [GMAT: Matabuena.]
2. m. Volvedera. | Instrumento enganchado al trillo para mover la trilla, con cuatro ganchos que se levantan alternativamente. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Saltamontes
1. m. Saltamontes. | Insecto ortóptero, de cabeza gruesa, ojos prominentes, antenas finas, alas membranosas, patas anteriores cortas y muy robustas y largas las posteriores, con las cuales da grandes saltos. (Tettigoniaviridissima). SIN: grillo, saltacapas, saltapajas, saltaprados. [DRAE: s.v.]
Saltapajas
1. m. Pal. y Rioja. Saltamontes. | (Tettigonia viridissima). [DRAE: s.v.]
Saltaparapetos
1. m. despect. Bebida alcohólica de alta graduación y baja calidad. Talcaña, era una mezcla explosiva: un coñac de garrafón, tan ordinario, que unos le decían “matarratas” y otros “saltaparapetos”. [SFBV: Barruelo.]
Saltaprados
1. m. Ast. Saltamontes. | (Tettigonia viridissima). [DRAE: s.v.] [CFEV: Barruelo.]
2. m. Hombre ligero y enredador. ¿Sabes que se casa Nisio? No lo sabía. ¿Con quién? Con la Petra.La hija mayor de Tiburcio el Saltapraos. [CFEV: Barruelo.]
Salvavidas
4. m. Pal. Par de palos inclinados hacia adelante que se colocan en la parte delantera del carro, para evitar que cuando el ganado abocine dé con el hocico en el suelo. [DRAE: s.v.]
Sanchi
1. interj. Voz de llamada al conejo. [EHCR: Camporredondo.] [SVDS: Barruelo.] [CLPA: Martabuena.]
Sanjuán
1. m. Junio. | [ALPI:Cardaño de Abajo.] [ALPI:Brañosera.]
Santanina
1. f. Mariquita. | (Rodoliacardinalis). [ALCL: Lores.]
Santo. hacer ~s.
1. loc. verb. Hacer impresiones con el cuerpo, sobre la nieve. [EHCR: Camporredondo.]
Sapada
(Desapo).
1. f. León y Sal. Sapada. | Caída de bruces [DRAE: s.v.] [CLPA: Matabuena.]
2. f. Talegada. | Fuerte caída sobre el suelo. [SRVP:Santibáñez de Resoba.]
Sapera
1. f. Úlcera producida en la cara o manos por contacto de algún sapo. [CFEV: Barruelo.]
Sapiega
1. f. Collalba gris. | (Oenantheoenanthe). [MPPR:La Pernía.]
Sapliego
1. m. Sujeto. | Individuo de cuidado. Subió las escaleras de prisa y, en efecto, allí estaban los sapliegos. [CFEV:Herreruela.]
_________________
Actualización Sep2025 | +299👀
Una Investigación de Carlos Vielba
Si quiere acceder a la bibliografía
Una Investigación de Carlos Vielba
San Juan de Gaztelugatxe y sus curiosas costumbres
💬 En el año 1053 Don Íñigo López Señor de Vizcaya dona su iglesia al monasterio de San Juan de la Peña situado cerca de Jaca en Huesca.
El 24 de Junio es un día especial en este islote unido a tierra por un istmo artificial apoyado en dos grandes arcos. Para acceder a esta ermita dedicada a San Juan, hay que superar 231 escalones. Y merece la pena. Nosotros lo hemos hecho, y desde lo alto puede admirarse uno de los paraísos naturales más impresionantes de Euskal Herria.
Esta iglesia data del siglo X y es de origen Templario. En el año 1053 fue donada por Don Íñigo López Señor de Vizcaya, al monasterio de San Juan de la Peña situado cerca de Jaca en Huesca. De monasterio o iglesia medieval pasó a convento premonstratense en el siglo XII. Los frailes lo abandonaron en 1330 llevándose a Salamanca toda la documentación, reliquias y joyas del santuario.
El estratégico lugar que ocupa esta ubicación lo ha hecho desarrollar un papel importante en diferentes acontecimientos históricos. El corsario Francis Drake la saqueó en 1593. En este lugar se enfrentaron el rey de Castilla Alfonso XI y el Señor de Vizcaya Juan Núñez de Lara en 1334.
En 1594 fue atacado por herejes de La Róchele, muriendo en aquel trance el ermitaño que estaba a su cuidado. En el siglo XVIII fue asaltado por tropas inglesas y en la Guerra Civil española se produjo en sus aguas la batalla del Cabo Machichaco en donde se enfrentó la marina republicana contra la sublevada.
El día 10 de Octubre de 1978, vecinos de Bermeo incendiaron la ermita. La cabeza de San Juan apareció arrojada y deteriorada en las peñas. Fue trasladada para su custodia al convento de los PP. Franciscanos de Bermeo hasta ser reconstruida y reinaugurada la ermita el 24 de Junio de 1980.
La jurisdicción religiosa a la que pertenece la ermita es a la de la parroquia de San Pelayo de Bakio. La ermita alberga varios exvotos de marinos que se han salvado de algún naufragio.
Costumbres curiosas
➧Subir y tocar tres veces la campana para pedir un deseo o ahuyentar a los malos espíritus.
➧Los barcos de pesca bermeanos cuando salen a faenar suelen realizar varios giros a babor y estribor para que el santo les de suerte.
➧Las mujeres que sufren algún problema relacionado con la fertilidad suelen acudir a este lugar en la creencia que el Santo les ayudará a solventarlo.
➧A los huecos de las escaleras, identificados como las huellas de San Juan, se les otorga diferentes poderes curativos, para beneficiarse de los mismos hay que meter los pies en ellos buscando que curen los callos o se dejan sombreros, pañuelos o chapelas para curar el dolor de cabeza.
➧La tradición cuenta que San Juan Bautista llegó a tocar tierra en este punto de la costa vasca dejando sus huellas marcadas en la roca en cuatro lugares diferentes: en el arco de San Juan en el propio casco urbano de Bermeo, junto al caserío Itsasalde, en el alto de Burgoa y finalmente junto al caserío de Ermu, esta colocada en 1982.
➧Cuenta también que en las cuevas del peñón la inquisición encerraba a los acusados de brujería.
EL VÍDEO
1000 Lugares del Mundo
Románico en Salamanca, huellas y vestigios.
💨 Salamanca tuvo numerosas construcciones románicas de la época de Repoblación, de las cuales han sobrevivido solo unas pocas.
💨 La iglesia de San Millán fue una de las primeras iglesias románicas de Salamanca, datada del siglo XII.
 |
| Iglesia de San Millán | Acuarela | Francisca González del Castillo |
Con el pasar de los siglos, unas desaparecieron debido a su estado ruinoso, como Santa Eulalia y San Justo, otras fueron derribadas para construir otras más modernas, (tal es el caso de la iglesia de San Mateo que fue derribada para construir la actual San Juan de Sahagún) y otras fueron modificadas tanto que apenas conservan elementos primitivos.
Iglesia de San Millán
Ubicada en el antiguo Barrio Judío de Salamanca, la Iglesia de San Millán ha pasado por tres estilos artísticos diferentes: Románico, Gótico y Barroco, pero del edificio original sólo se conserva el ábside y algún detalle de la época. Hacia 1970 se desacralizó del todo. Desde 2010 el edificio, alberga el Centro de Interpretación sobre el Patrimonio Arquitectónico y Urbano de la Ciudad de Salamanca, llamado Monumenta Salmanticae.
Iglesia de San Cebrián
Fue construida en el siglo XII, erigida por los francos llegados a Salamanca para repoblar estas tierras. La cabecera de la iglesia se integraba en los elementos defensivos de la Cerca Vieja, la parte más antigua de la Muralla que se conserva. Fue demolida en el siglo XVI, aunque quedó en pie la cripta, que ahora se llama la Cueva de Salamanca, uno de los lugares más misteriosos de la ciudad.
La antigua Iglesia de San Polo se construyó al pie de la Muralla en el siglo XII. De estilo mudéjar, por el uso de ladrillo quizás fuera construida por una población de mozárabes. En el momento de su construcción estaba situada extramuros de la primera muralla que tuvo la ciudad. Al construirse la segunda cerca, quedó incluida en el recinto amurallado. A finales del siglo XIX el templo quedó en estado de ruina y a finales del siglo XX una cadena hotelera construyó un hotel en el solar, respetando los restos que quedaban, que son visibles desde la calle y desde el interior. Hoy se consideran ruinas históricas.
La Iglesia de Santiago, de estilo románico mudéjar es una de las más antiguas de Salamanca. Se encuentra junto al puente romano que atraviesa el rio Tormes. Fue construida en torno al siglo XII, aunque posteriormente se ha restaurado mucho. Desgraciadamente en el siglo XX se encontraba en un estado lamentable, pero la restauración que se acometió entre 1951 y 1965 transformó tanto la iglesia que la convirtió en un templo historicista neomudéjar, el arquitecto vallisoletano Anselmo Arenillas, cambió por completo su aspecto exterior, y su reconstrucción no fue nada fiel a la original. El interés está en su interior, tiene una pila bautismal y una talla de Santiago Matamoros, ambas del siglo XIII.
Iglesia de San Polo
La antigua Iglesia de San Polo se construyó al pie de la Muralla en el siglo XII. De estilo mudéjar, por el uso de ladrillo quizás fuera construida por una población de mozárabes. En el momento de su construcción estaba situada extramuros de la primera muralla que tuvo la ciudad. Al construirse la segunda cerca, quedó incluida en el recinto amurallado. A finales del siglo XIX el templo quedó en estado de ruina y a finales del siglo XX una cadena hotelera construyó un hotel en el solar, respetando los restos que quedaban, que son visibles desde la calle y desde el interior. Hoy se consideran ruinas históricas.
Iglesia de Santiago
La Iglesia de Santiago, de estilo románico mudéjar es una de las más antiguas de Salamanca. Se encuentra junto al puente romano que atraviesa el rio Tormes. Fue construida en torno al siglo XII, aunque posteriormente se ha restaurado mucho. Desgraciadamente en el siglo XX se encontraba en un estado lamentable, pero la restauración que se acometió entre 1951 y 1965 transformó tanto la iglesia que la convirtió en un templo historicista neomudéjar, el arquitecto vallisoletano Anselmo Arenillas, cambió por completo su aspecto exterior, y su reconstrucción no fue nada fiel a la original. El interés está en su interior, tiene una pila bautismal y una talla de Santiago Matamoros, ambas del siglo XIII.
Actualización Sep2025 |+436👀
Cien estampas de mi Tierra
Ampudia, ahí mismo
Hace ya algunos años que visité Ampudia. No está lejos de Palencia y es un referente -recién estrenado su nombramiento- como uno de los pueblos más bonitos de España. Uno de los motivos para visitarlo es su castillo, temprano ejemplo de palacio señorial castellano, que presenta un magnífico estado gracias a la restauración acometida por Eugenio Fontaneda a mediados del pasado siglo, conservando sus torreones y salvado su foso con un puente levadizo, amén de toda la colección que guarda dentro: estelas, miliarios, útiles de guerra, mobiliarios y otros elementos arquitectónicos.
 |
Colegiata de San Miguel | @Curiosón |
El municipio comprende poblaciones que no conocía, donde antaño había más de 15.000 cabezas de ganado lanar, como la Dehesilla, Esquileo de Abajo, Monte la Torre, Rayaces, los despoblados de Esquileo de Arriba y Valdebustos y el único que me sonaba de haberlo oído nombrar muchas veces: Valoria de Alcor, que fue municipio independiente hasta 1971. En general, no sabemos nada de nada. No conocemos nada. Pequeños apuntes, pequeñas historias; algún conocimiento adquieres caminando, pero un botón de muestra de lo que ocupa a los cientos de pequeños pueblos que nos rodean. Tenemos mil cosas que aprender y cada día estamos más entretenidos en otras lecturas, en otras historias, en otros mundos, sin entender ni participar en la vida de estos pueblos cuya belleza nos vienen a descubrir y a premiar desde tan lejos. Lo cierto es que en algún momento de la historia Ampudia se repobló y volvió a despoblarse, quedando siempre restos y culturas de quienes anduvieron por ella. A doce kilómetros de la localidad y a pocos kilómetros de Villalba de los Alcores se puede visitar el despoblado Medieval de Fuenteungrillo (Valladolid), donde ha venido investigando la Universidad de Valladolid desde 1982. Aseguran que esa investigación viene a aclarar por qué se despobló la localidad a principios del siglo XV y encontrará allí acomodo un Aula Didáctica que recreará la vida de este poblado medieval.
Esto me parece curioso. Ahora vivimos para explicar cómo fue la vida en pueblos que desaparecieron, poco menos que mostrándoles a los miles de pueblos que están a un paso de ser devorados por el mismo mal, la condecoración con la que serán reconocidos en el futuro como lugares a los que fagocitó el dichoso progreso.
Menos mal que ya no estaremos para verlo.
Actualización Sep2025 | 334👀
LA MADEJA
Cada viernes en la tercera de Diario Palentino
Carta a Don Miguel Frechilla
Conocemos a las personas a través de sus actos.
In memoriam
No pude más, recogí los libros y salí llorando de aquel aula. No me avergüenza reconocerlo.
Bajé las escaleras y me senté en el descansillo con la cara entre las manos; trataba en vano de controlarme. No quería bajar a la calle en aquel desconsuelo.
Entonces una mano se apoyó en mi hombro y oí su voz, tranquila y dulce, diciéndome:
-“Cálmese”. Y añadió: ¿Necesita Ud. aprobar por algún motivo de trabajo?...
- No señor, contesté, únicamente estudio porque me gusta...
- Bien, dijo, cuando llegue setiembre llame a este teléfono, unos días antes del examen. Veré cómo lo lleva en mi casa, quizá así se templen sus nervios-.
Lo hice y en la calle Teresa Gil, bajo la mirada de unos ojos negros que pintara Romero de Torres, toqué los estudios y la sonatina que Don Miguel me iba pidiendo. ¿Por qué estaba serena en aquellos momentos? Don Miguel hablaba quedamente con mi marido, a la vez, no perdía detalle y corregía mis errores. Su voz era la de un buen amigo que aconsejaba. Me examiné a los pocos días y aprobé. Sigo de alguna manera con la música, toco, pero no me examino. Mis hijos terminaron estudiando piano, ambos profesores y, a pesar de las dificultades, viven y sienten la Música como una vocación. Creo sinceramente que Don Miguel ya está en el Cielo dando conciertos para ángeles y santos. Hasta el Padre Dios se habrá alegrado de tenerlo tan cerca para deleitarse con su música.
Don Miguel, querido Don Miguel, que la paz llegue a todos los suyos y que su memoria siga acompañando nuestros días. Emocionadamente...
Actualización Sep2025 | 402👀
Sentir de la palabra
Una segunda oportunidad
Cuántas veces Mónica, tras “asistir” a través de la radio, su compañera de tantas y tantas horas, al relato de algún suceso de execrable violencia doméstica hacia las personas de su mismo género, que finalizaba con un fatal desenlace, acababa marcada por la tristeza y pensando para sus adentros que si la vida nos otorgase en esos casos una segunda oportunidad, para poder volver sobre nuestros pasos y encarar la situación con otros argumentos diferentes (y se colocaba ella como parte del suceso, sin que en su propio entorno se pudiese atisbar nada por el estilo), el resultado final se alejaría muchas veces en gran medida del que en realidad fue.
 |
| Francisca González del Castillo |
En su caso, andando el tiempo, ¡quién lo iba a decir entonces!, el desenlace en una situación así fue totalmente inesperado y sí tuvo acomodo esa segunda oportunidad. ¡Vaya si la tuvo…!. Ella misma lo contaría luego en la radio de su ciudad, en una especie de carta que salió de su puño y letra quizás un poco como desahogo y un mucho como descanso. La carta decía así:
“En nuestras vidas todo iba a las mil maravillas. Nuestra situación familiar era perfecta, ¡tú lo sabes!. Sólo contábamos los tres: tú, yo y nuestro hijo Daniel; pero nos bastaba. Cada tarde, Daniel y yo esperábamos juntos tu regreso a tu hogar, dulce hogar, tras tu salida del trabajo. Así pasaron bastantes años. ¡Y, éramos tan felices los tres...! Pero, de pronto un buen día, tu excesiva tardanza a la hora de regresar a casa fue manifiesta y significó la voz de alarma. Tú me hablabas luego, en tu descargo supongo, del trabajo a turnos, del exceso de pedidos en la fábrica, de aprovechar los tiempos de abundancia y de otras cosas por el estilo... Y así fue durante algún tiempo, siempre con disculpas mil y apareciendo al final en la puerta de casa en unas circunstancias personales que me advertían bastante a las claras de que, tus tan cacareadas horas extras, habían transcurrido en realidad en otro lugar harto distinto y no con una simple y solitaria copa, como tú me querías hacer ver en tu preclara inconsciencia. La defenestración de nuestro amor del pasado fue radical. En balde fueron todos mis reiterados intentos de diálogo, con argumentos que, te recuerdo, iban desde algún posible problema en el trabajo, hasta que pensaras un poco en nuestro hijo en común y todo lo que él estaba presenciando día a día… Y fue cuando te recriminaba esto último, cuando aprecié ya un cierto grado de violencia hacia mí en tus palabras. Nuestro hijo se encerraba asustado en su cuarto cuando te sentía llegar si no estaba yo. Porque, de un tiempo a aquella parte, yo había tenido que buscar un trabajo de urgencia para que, en lo que era todavía nuestro hogar, no faltase lo más elemental. Luego, cuando nuestro hijo percibía que yo estaba ya en la casa, salía de su habitación y se colocaba a mi lado. Los dos juntos intentábamos hacernos con la situación, hacernos fuertes y tratar de poner un poco de orden en aquel caos imposible en el que se habían convertido nuestras vidas. Porque habían sido muchos los intentos –infructuosos a todas luces- por dialogar contigo y tratar de afrontar el problema con algún profesional. Como no podía ser por menos, he de decirte ahora que, en vista de los acontecimientos y pensando principalmente en nuestro hijo, él y yo juntos habíamos dado ya los primeros pasos para intentar salir de aquel terrible infierno en el que vivíamos; porque eso eran ya nuestras vidas. Y a punto estábamos de conseguirlo cuando, aquella noche que aún tengo grabada a fuego en mi retina, apareciste de pronto en el umbral del salón con tu habitual facha de los últimos tiempos y farfullando no sé qué frases de ininteligible contenido, en las que, eso sí, la palabra “abandono” sí creí adivinarla. Y, lo que es más grave, empuñando un arma, una pistola que dirigiste de pronto contra mí sin mediar más palabras. Nuestro hijo Daniel corrió junto a mí precipitadamente y se colocó justo delante, entre tú y yo; pero yo lo separé de inmediato. Mientras, tú continuaste con los gritos y las amenazas durante unos cuantos minutos más, en los que la tragedia se mascaba de manera irreversible. Y, de pronto, tras un silencio demasiado largo, accionaste repetidamente el gatillo del arma, pensando para mí que allí había llegado el final para nosotros. Pero, para nuestra fortuna, el arma jamás te obedeció, se encasquilló providencialmente. Ante lo cual, Daniel y yo nos precipitamos sobre ti y conseguimos hacernos con la pistola; porque hasta te faltaban ya los reflejos y la fuerza de la que siempre habías presumido ante tus amigotes. Con lo puesto prácticamente, porque la situación así lo exigía, huimos a toda velocidad sin ningún rumbo marcado y sin ni siquiera mirar hacia atrás... Con posterioridad, una vez conseguida ya una cierta tranquilidad, vendría la correspondiente denuncia. La vida, en esta ocasión sí, nos había otorgado, muy generosa ella, una segunda oportunidad, que Daniel y yo estábamos dispuestos a aprovechar. Con esta carta que, sin embargo, nunca recibirás, aunque el mensaje seguro te llegará por si intentas recomponer de facto tu situación en la vida; con esta carta, repito, quiero hacer en mi vida, borrón y cuenta nueva; sin ningún lazo que me una a ti, salvo este hijo que tuvimos en común. ¿Lo recuerdas todavía?”.
Bastante tiempo después y con su vida ya encarrilada de nuevo, revolviendo aquel día entre sus cosas, el azar quiso que Mónica se topase con esta carta entre un montón de papeles perfectamente ordenados. Muchos de aquellos recuerdos del pasado: los buenos, los menos buenos y los malos también, le acudían ahora raudos al presente, al tiempo que releía aquellas líneas que el tiempo no había conseguido borrar, ni tan siquiera en el papel.
Bastante tiempo después y con su vida ya encarrilada de nuevo, revolviendo aquel día entre sus cosas, el azar quiso que Mónica se topase con esta carta entre un montón de papeles perfectamente ordenados. Muchos de aquellos recuerdos del pasado: los buenos, los menos buenos y los malos también, le acudían ahora raudos al presente, al tiempo que releía aquellas líneas que el tiempo no había conseguido borrar, ni tan siquiera en el papel.
Actualización Sep2025 | +587👀
Historias cercanas
Edén en Luna
Cuentan que el pueblo romano de Galliocolis y el medieval denominado de Monte Mayor fue reconquistado a los musulmanes en 1.092 por Sancho Ramírez teniendo a la luna como aliada, y que por ello se cambió su nombre por el actual: Luna.
Sabadal-Sallas
LÉXICO MONTAÑA PALENTINA
―s―
Sabadal
1. m. Sabadeño. | Chorizo de las vísceras del cerdo. [PCVM: Menaza.] [SVDS: Barruelo.] [ALCL: Lores.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]
Sabadeño, ña.
(De sábado, porque solía consumirse en este día).
1. adj. Pal., Rioja y Vall. Sabadeño. | Dicho de un embutido: Hecho con la asadura y carne de inferior calidad del cerdo. U. m. c. s. SIN: sabadal, sabadeño, sabadiego, sabariego, sebadal. [DRAE: s.v.] Con los órganos principales, hígado,corazón,etc., se les pica en trozos menudos para confeccionar con ello los ya conocidos chorizos"sabadeños"o de días de diario y los buenos o de domingo, se confeccionan con la mejor carne del animal. [MPPR: La Pernía.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [DMSH: Dehesa de Montejo.]
Sabadiego
1. m. Ast. y León. Sabadeño. [DRAE: s.v.] [CLPA: Matabuena.]
Sabañón
1. m. Padrastro (del dedo). [ALCL: Villalba de Guardo.]
Sabariego
1. m. Sabadeño. | Tipo de chorizo que se hace con carnes de inferior calidad. [EHCR: Camporredondo.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Villalba de Guardo.]
Sabidurencia
1. f. irón. Sabiduría | ...solía usar palabras muy rimbombantes, como prosapia y sabidurencia, aunque no viniera al caso. [CFEV: Barruelo.]
Sabucal
1. m. Saúco. Sabuco (árbol). (Sambucusnigra). [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
Sadurilla
1. f. Vientre. | Conjunto de vísceras. [ALCL: Villalba de Guardo.]
Salamandra
(Dellat. salamandra, y este del gr.σαλαμpνδρα).
1. f. Salamandra. || Anfibio de color negro y manchas amarillas. (Salamandra). SIN: vacaruela, vacaviruela, vaquiruelo,vicaruela,vicaruelo. [DRAE: s.v.]
Salce
1. m. Salce. | Árbol con ramas alargadas y flexibles, que se cría a orillas de corrientes de agua. (Salix cantábrica). [DRAE: s.v.] Esto es salce o zalguera [GCIL: Cillamayor.]
Salguera
1. f. Salguera. | Arbusto ramoso, que se cría a orillas de corrientes de agua. (Salix atrocinerea). SIN: salguera, zalguera. [DRAE: s.v.] [GCIL: Cillamayor.]
Saliega
1. m. Salega. [ALCL: Lores.]
Sallar
1. tr. Escardar a mano. [ALCL: Pomar de Valdivia.]
Sallas
1. f. pl. Enagua(s). [ALCL: Lores.]
Si quiere acceder a la bibliografía
Una Investigación de Carlos Vielba
Suscribirse a:
Comentarios
(
Atom
)
