Cada uno se de una vuelta a la redonda


El objeto de este adagio es el mismo que el del anterior. Ginés de Pasamonte dice al guarda que trataba de ponerle tachas á su alcurnia:


Cada uno se de una vuelta a la redonda_Refranes del Quijote


—Ginés me llamo, y no Ginesillo, y Pasamonte es mi alcurnia; y no Parapilla, como voacé dice, y cada uno se de una vuelta a la redonda, y no hará poco.»

En el Coloquio de los perros de Mahudcs hallamos otro adagio, que por medio de una alusión a un hermoso apólogo, expresa el mismo pensamiento de una manera más poética:

—Mírate a los pies, y desharás la rueda.

La Colección de Zaragoza dice:

—Miraos a los pies, y desharéis la rueda.

Aconseja también examinarse a sí mismo antes de censurar a los demás, el siguiente, entresacado de la misma colección:

—Mete las manos en vuestro seno, veréis vuestro mal y no el ajeno.

La Academia lo escribe así:

—Mete la mano en tu seno, no dirás de hado ajeno.


Actualización Agosto2025 447👀




Refranes del Quijote

SOBRE ESTA BITÁCORA

Author image

Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 17 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +7.009.700 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +866.000 consultas y +6.000 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Telegram y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!

📒 EN PORTADA | HISTORIAS CERCANAS | +1.815👀

Aquellas remotas y fabulosas fábricas de gaseosa

Hubo un tiempo en el pasado de nuestras vidas, en el que muchos de los pueblos de nuestra provincia de una cierta importancia por su número ...