No hay camino tan llano, que no tenga algún barranco
Al escudero del Caballero del Bosque, que contaba como su amo estaba enamorado de una tal Casildea de Vandalia, la más cruda y más asada señora que en todo el orbe podía hallarse, responde Sancho: No hay camino tan llano, que no tenga algún tropezón ó barranco:
—En otras casas cuecen habas y en la nuestra a calderadas.
—Más acompañados y paniaguados debe de tener la locura que la discreción.
"Mas si es verdad lo que comúnmente se dice , que el tener compañeros en los trabajos suele servir de alivio en ellos, con vuesa merced podré consolarme, pues sirve a otro amo tan tonto como el mío." Esta locución o refrán que encaja aquí Sancho en su conferencia con el escudero de las luengas narices, equivale a los proverbios.
—De cada canto, hay tres leguas de mal quebranto.
—También por do va como por do vino, tres leguas hay de mal camino.
Y guarda mucha analogía con los que más adelante citaremos.
Actualización sep2026 | 💥+100👀
Refranes del Quijote
SOBRE ESTA BITÁCORA
Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 19 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +10.002.300 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.467.500 consultas y +6.100 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!
El Quijote de hoy nos trae el refrán "No hay camino tan llano, que no tenga algún barranco" y yo añado "ni piedra con qué tropezar" No es muy frecuente de oír, pero cuanta filosofía de la vida encierra.
ResponderEliminar