topimage

Bien se está San Pedro en Roma


LOS REFRANES DEL QUIJOTE


Con este adagio no solamente expresamos nuestra conformidad con la suerte, sino también nuestro contento y poco deseo de mudanza. 



El mismo Sancho nos explica su sentido cuando dice: «Perdónenme las barbas de estas señoras, que bien se está San Pedro en Roma: quiero decir que bien me estoy en esta casa donde tanta merced se me hace.»

En otra ocasión dice también: «Bien se está San Pedro en Roma; quiero decir, que bien se está cada uno usando el oficio para que fue nacido.»

Este refrán le parecerá, supongo, a la opinión pública poco revolucionario, y por lo tanto, demasiado neocatólico.

En la Colección de Zaragoza y en la de Núñez hallamos una adición muy poco conocida:

—Bien se está San Pedro en Roma, si no le quitan la corona.

Otro refrán dice:

—El que bien está no se muda.

Última actualización: Mar2025 |+202👀




Los Refranes del Quijote


SOBRE ESTA BITÁCORA

Author image

Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 17 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +6.807.000 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +837.000 consultas y +6.000 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Telegram y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!

📒 EN PORTADA | PUBLICACIONES | +894👀

El castillo de Peña Tremaya

La existencia de esta antigua fortaleza, vinculada al conde Munio Gómez y a la condesa Elvira, está documentada al menos del siglo X al XII....