No menear el arroz aunque se pegue
La frase Peor es menearlo, desde que en aquella no muy limpia aventura, supo don Quijote aplicarla con tan graciosa oportunidad, ha ido poco a poco adquiriendo la fama y preeminencias de un verdadero refrán.
Con este proverbio (dado que lo sea) se denota que en determinadas circunstancias conviene guardar silencio acerca de lo que pudiera causar ofensa o lastimar a alguno de los presentes. Cuando atajada doña Rodríguez por lo que Sancho había mal hablado de las dueñas dice, que quien a ellas trasquiló, las tijeras le quedaron en la mano, replica Sancho: «Con todo eso, hay tanto que trasquilar en las dueñas, según mi barbero, cuanto será mejor no menear el arroz aunque se pegue.»
Refranes del Quijote
SOBRE ESTA BITÁCORA
Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 18 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +8.264.000 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.141.000 consultas y +6.000 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!



















Buenas tardes Froilán.
ResponderEliminarValorando el refran de hoy, en mi experiencia, salvo en la paella, prefiero mover los arroces a que se peguen. Claro, que la paella, como no es para mí, dejo que ella decida.