100 DOSIS DE AMOR [27] [Sawabona]
"Espérame, mi niña. Volveré pronto. Te estaré soñando de lejos". -escribe otro de mis entrevistados a su chica-. Tan convencido está de que aquella sigue enamorada, que no se detiene a dudar un momento. ¿Tú sabes de alguien que le moleste que le quieran? Y aunque no lo creamos, también hay personas que sufren porque no pueden corresponder al otro, como entienden que el otro necesita y se merece que le quieran. El otro cierra los ojos y me muestra el final de la carta de amor que le escribió aquel día. "¡Te quiero tanto! Es dolor y es amor que me escuece, a veces intensamente. Pero todo merece la pena y, si es verdad, como creo, que hay un karma, se nos devolverá con creces.

Zacueta-Zurzal

Zacueta-Zalguerilla_Léxico-Montaña-Palentina

―z

Zacueta

1. f. Paseo, andar sin dirección establecida. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zajón

(Dezagón, aum. de lár. hisp. sáq, yeste de lár. clás. sāq, pierna).
1. m. Legui. Protectores de cuero ajustado con hebillas desde el tobillo a la rodilla. U. m. en pl. [EHCR: Camporredondo.] Nuestro carretero había hecho una preparación minuciosa: una hilera de armadijos, cuencas, una cuerna, dos pares de chapines, unos zajones y el par de madreñas. [HYLP: Montaña.]

Zalabardada

1. f. Cabronada. | Faena muy seria y desagradable que se hace a alguien. [EHCR: Camporredondo.]

Zalambreque

1. m. Adulador. | Persona zalamera. [GPJV: Gramedo.]
2. m. Entremetido. | Persona cazarita, que se mete en todo aunque no le importe. [GPJV: Gramedo.]

Zalamero, ra.

1. adj. Adulador. | Que te hace la pelota. [AYVB: Barruelo.]

Zalatro

1. m. Señal | Resto. | No queda ni zalatro. No queda ni rastro, ni señal, no queda nada. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Zalce

1. m. Salce. | Árbol de ramas flexibles, que crece en zonas húmedas y cursos de agua.(Salix cantábrica). [DMSH: Dehesa de Montejo.] ...y después está el zalce, y después estaba el llorón ese, que pone así pa abajo. [GMAT: Matabuena.]

Zalguera

1. f. Junco. | (Juncusinflexus). [MPBR: La Braña.]
2. f. Salguera. | Arbusto que crece junto a los ríos. (Salix atrocinerea). [PCVM: Menaza.] Nos agarramos con fuerza a las zalgueras que allí había para evitar bañarnos a hora tan inadecuada. [NSAM: Barruelo.] La letra con sangre entra. Y entraba, sin duda alguna, por el procedimiento expeditivo del varetazo en la nalga, canilla o yemas de los dedos, con el agravante de tener que proporcionar individualmente una vara de zalguera, osea, el material: la mano de obra la ponía él. [SVDS: Barruelo.] [MPBR: La Braña.] [AYVB: Barruelo.] La zalguera, esa es la flor que hecha la zalguera, pero he visto en amarillo. [GCIL: Cillamayor.] Esta es la zalguera, no ves que echa la flor igual que el nogal, después la hoja. [GMAT: Matabuena.]

Zalgueral

1. m. Grupo de zalgueras. Entre patatal y arroyo, a modo de seto, había un frondoso zalgueral que, quien ya se disponía a comenzar la faena, consideró como elemento suficiente de seguridad. [NSAM: Barruelo.]

Zalguerilla

1. f. Arbusto de terreno húmedo y umbrio. (Salix caprea). Hay zalguera blanca, hay zalguerilla, hay mimbre. [GMAT: Matabuena.]

Zalpear

1. tr. Golpear a personas o cosas. Está zalpeando la lana para ahuecarla. No hagas eso que te voy a zalpear. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Zamanzo

1. m. fajo Rollo de hoja. No les iba a faltar de nada. [...] leche fresca de la chiva que en el cubil tenía comida para todo el invierno: hojas de roble en zamanzos y bellotas abundantes. [SVDS: Barruelo.] Con que bajo yo y dice mi madre: -La bajas unos zamanzos y se les partes, se le haces partes. [GMAT: Matabuena.] Llevábamos espinos, que los cogíamos del monte, y lo que llamaban zamanzos, que eran ramas de olmo trenzadas que comían los corderos y luego se cortaban. [GBRA: Brañosera.]

Zamarro, rra.

1. adj. coloq. Lerdo. -¡Oye!, los percebes nos los daban ya pescados y por raciones, en los bares; sino que lo diga el Moli, que solía pedir muy convencido: ¡Una ración de zamarros! [SFBV: Barruelo.]

Zamarrón

(Delaum. de zamarra).
1. m. And. Zamarrón. Mandil de lona o de cuero, con peto, que usan los segadores. [DRAE: s.v.] Esta prenda también la usaban los segadores para proteger el traje de faena; a veces la sustituían por el "zamarrón" que era un mandil con peto de lana o de cuero. [MPBR: La Braña.] 
2. m. Antruejo. | Día del antroido o carnaval. [SVNT: Ventanilla.] 
3. m. Moharracho. | Hombre o mujer vestida con una zamarra especial el día del antruido o carnaval. [SVNT: Ventanilla.] El zamarrón, igual que los cabezudos, iba generalmente seguido por una recua de chavales que, dando saltos, cantaban invariablemente: Zamarrón, ron, ron; tira pedos al rincón. [SVDS: Barruelo.] [EHCR: Camporredondo.] En Carnaval se hacían mascaradas: los "zamarrones", mozos vestidos de mujer y mozas vestidas de hombres, representaban farsas e iban recorriendo el pueblo pidiendo por las casas; con lo que les daban hacían una merienda. [MPLR: La Lora.] [SVNT: Ventanilla.]- En Carnaval se hacían mascaradas: los "zamarrones", mozos vestidos de mujer y mozas vestidas de hombres, representaban farsas e iban recorriendo el pueblo pidiendo por las casas; con lo que les daban hacían una merienda. [MPBR: La Braña.] ...los mozos se disfrazaban de zamarrones, con unos cencerros grandes colgados de los hombros, y recorrían las calles metiendo ruido. [ECSF: Castillería.]

Zambomba

(Deor. onomat.).
1. f. Sal., Seg., Vall. y Zam. Zambomba. | Vejiga de cerdo inflada. [DRAE: s.v.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Villalba de Guardo.] [PCVM: Menaza.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zamosta

1. f. Coyunda. | Lazo que se da al final de la coyunda. [PCVM: Menaza.] De la iglesia a la casa de la novia, los mozos continuaban cantando:

Ya te pusieron el yugo
ya te dieron la zamosta
ya no te puedes marchar
aunque te pique la mosca.
[MPBR: La Braña.]

Zamostada

1. f. Cornada. | Cornada de un toro, de un buey o de una vaca. [AYVB: Barruelo.]

Zamostar

1. tr. Cabecear. | Mover las vacas la cabeza bruscamente. [VRGP: La Pernía.]

Zamostas

1. m. Zángano. | Persona holgazana, descuidada, torpe. [DMSH: Dehesa de Montejo.] [SVDS: Barruelo.]

Zamponazo, za.

1. adj. Comilón. | Tragón. [SVDS: Barruelo.]

Zampurrear

1. tr. coloq. Zampar. || Comer o beber apresurada o excesivamente). Seis platos "zampurreó" el angelito, sin levantar la cabeza. [SFBV: Barruelo.]

Zancada

1. f. Manivela para accionar cualquier máquina. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zangarrones

1. m. pl. Restos. | Restos del animal muerto: piel, huesos, etc. El lobo solo dejó los zangarrones del jato. [UCFC: Camporredondo.]

Zanguango, ga.

(De zangón).
1. adj. coloq. Ur. Desmañado. | Desmañado, torpe. U. t. c. s. SIN: mangarrán, zanguango, zanguanguo, zangüengo. [DRAE: s.v.]

Zanguanguo, gua.

1. adj. coloq. Desmañado. | Patoso. U. t. c. s. [SVDS: Barruelo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zangüengo

1. m. Arbusto con fruto comestible, frecuente en los majuelos. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zanquillada

1. f. Zancada. | Paso largo que se da con movimiento acelerado o por tener las piernas largas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zapatera

1. f. Ingen. Barreno. | Barreno inferior inclinado ligeramente hacia el piso y paralelo a la dirección del estrato. [EPCL: Barruelo.]

Zapatillas

1. f. pl. Alpargata. | Calzado de lona con suela de esparto o cáñamo, que se asegura por simple ajuste o con cintas. [ALCL: Pomar de Valdivia.] [ALCL: Otero de Guardo.] 
2. f. pl. Aulaga. | (Genistas corpius). [ALCL: Villalba de Guardo.] 
3. f. pl. En los juegos de cartas, la partida en que un equipo hace todos los juegos. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zapatillear

1. tr. Golpear con una zapatilla. Como perdiendo se aprende, aprendimos a esquivar los zapatillazos metiéndonos debajo de la mesa unas veces, otras, quejándonos más de lo que realmente nos dolía, y así, hacer creer a mi hermano que zapatilleaba con demasiada fuerza. [NSAM: Barruelo.]

Zapatitos de la virgen

1. m. Fumaria. (Fumaria officinalis). ...y estas, estas son las que te digo yo, zapatitos grandísimos, los que salen en verano, son zapatitos de la virgen. [GMAT: Matabuena.]

Zapica

1. f. Colodra. | Recipiente para ordeñar las vacas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zaquilada

1. f. Saquilada. | Porción de harina que cabe en una talega. Las zaquiladas de grano, que llevaba en el carro, eran pocas y pronto estaría de vuelta en su casa, pensó. [APDV: Otero de Guardo.] [EHCR: Camporredondo.]

Zaraballo

1. m. Zoquete. | Trozo grande de pan. Sin embargo, lo habitual en mí, era dar por buena la negativa recibida y pasar a la puerta siguiente, en la que tras repetir lo tantas veces repetido..., ¡por fin!, llegaba a obtener lo que perseguía: ¡un hermoso zaraballo de pan! [NSAM: Barruelo.]

Zarabeto, ta.

1. adj. Tartamudo. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zaragozano

1. m. Almanaque. | El tío Vega también lo había afirmado por la cosa de las témporas y además lo indicaba el Repertorio o Zaragozano, que pronosticaba el tiempo para todo el año. A éste algún descreído le llamaba El Mentiroso, vayan a saber porqué. [SVDS: Barruelo.]

Zarcios

1. m. pl. Zarzo. | Tableros sobre la caja del carro para acarrear paja. ...iban con unos carros que les ponían unos zarcios, pero hechos de escobas, para que cupieran más paja. [GBRA: Brañosera.] Yo, a última hora ,porque traje el carro ese viejo, unos zarcios, el yugo de arar, el otro del carro, y todavía se quedó allá con seis meses. [GMAT: Matabuena.] [CLPA: Cillamayor.]

Zarracina

(Dellat. circĭus, cierzo).
2. f. Grandes daños producidos generalmente por la lluvia o el viento. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zarzalina

1. f. Calamidad. | Dice, “si está allá con la droga, está hecho una zarzalina”. Ahora dicen que le han operao de un bulto que tenía así, una hernia, escojonao. [GMAT: Matabuena.]

Zarzos

(Delant. sarzo, y este der. deant. sarzir ,zurcir).
1. m. pl. Armadura especial para cargar la paja trillada; los laterales están formados por un entramado de palos y varas. [VRGP: La Pernía.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [GPJV: Gramedo.] Siendo solo unos niños se vieron obligados por la necesidad familiar a acompañar a su padre al monte en busca de la materia prima que luego debían convertir [...] en zarzos para la paja, en collares para los terneros, en carretillas, yugos, rastrillos y en cualquier otro producto que les fuera encargado. [AVET: Ventanilla.]

Zoleja

1. f. Azada. | Azada pequeña que se usa para quitar cardos y hierbas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zoleto

1. m. Azada. [PCVM: Menaza.]

Zorrera

1. f. Humareda. | Abundancia de humo. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
2. f. Polvareda. | Cantidad de polvo que se levanta de la tierra, agitada por el viento o por otra causa cualquiera. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Zorrona

1. f. aum. Zorrón. || Prostituta. -¡Ay, zorrona! ¡Ya se lo diré a madre! [CFEV: Barruelo.]

Zueco

(Dellat. soccus).
1. m. Zueco. | Zapato de madera de una pieza. SIN: abarca, albarca, chanclos, corocha, lambreña, tito. [DRAE: s.v.]

Zurdal

1. m. Pal. Azor (Accipiter gentilis). [DRAE: s.v.]

Zurdo, da.

1. adj. Zurdo. | Que tiene tendencia natural a servirse preferentemente de la mano y del lado izquierdos del cuerpo. U. t. c. s. SIN: chovo, tocho. [DRAE: s.v.]

Zurrapas

1. f. pl. Carne picada del cerdo en caliente [PCVM: Menaza.] La muestra, aquí ahora se lleva de lo que son las zurrapas, lo que envuelve por ejemplo lo del pecho con lo de atrás, ya ves que quedan en las zurrapas esas. [GCIL: Cillamayor.]

Zurrona

1. f. Zurrón. | Bolsa grande de pellejo, que regularmente usan los pastores para guardar y llevar su comida u otras cosas. 

Cuando vayas a Loma 
Lleva pan en la zurrona. 
Que habrá quien te lo coma
 Y no quien te diga toma. [CPHT: Castrejón de la Peña.] [DMSH: Dehesa de Montejo.] 
...él con un humor exquisito abría su vieja zurrona de piel de cabra con fuerte olor a queso, tocino, cebolla y vino, y nos daba algo que siempre se quitaba de comer él, para dárnoslo a nosotros. [SVNT: Ventanilla.]

Zurzal

1. m. Azor. | Zurdal, ave de rapiña diurna. (Accipiter gentilis). [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

_________________

Si quiere acceder a la bibliografía

Actualización mar2026 1313  | +366👀

”Lexico-Montaña-Palentina”




Una Investigación de Carlos Vielba

SOBRE ESTA BITÁCORA

Author image

Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 18 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +8.178.300 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.104.300 consultas y +6.000 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!

1 comentarios en el blog:

  1. Antonio Riaza (wassap)16 junio, 2025 09:27

    Buenos días Froilán
    Hoy el léxico de la montaña palentina viene zascandilero. La de palabras que no conocía !!! Y es que la Z se las trae !!
    Buen comienzo de semana

    ResponderEliminar

Puedes comentar libremente. Agradezco tu participación. Sé prudente y respetuoso al exponer tus juicios. Escribe en minúsculas. Puedes poner tu nombre o comentar como anónimo. Si no aparece tu comentario al momento, no te preocupes, es que ha pasado a moderación porque se trata de un post viejo, pero enseguida lo apruebo.

📒 EN PORTADA | LUGARES MONTAÑA PALENTINA | +1555👀

Molino de Salinas de Pisuerga | Palencia

Se trata de un antiguo molino reformado, respetando la estructura original. Algunas de sus instalaciones miran al agua que corre por debajo,...