Fauna Montaña Palentina | Golondrina
La golondrina es una de las aves más conocidas y mejor estudiadas. Había una golondrina, conocida como Chelidón, que era la emisaria de la primavera para los griegos. Los romanos las usaron como correo y en todo tiempo han sido claves para determinar aspectos de la migración o de la reprodución de las aves.
Hace años, de niño, me detuve a observar las golondrinas que hacían sus nidos en nuestro corral. Y escribí un cuento "Kweisui, la golondrina", que forma parte de una colección particular e inédita, pero que me sirve de vez en cuando para reflexionar sobre la soledad, el amor, la necesidad de entendernos y de respetarnos. Yo creo que si preguntamos a la gente, la golondrina es uno de esos bichos sagrados al que hay que proteger. Y algo especial notará ella cuando vuelve año tras año a nuestros pueblos y busca el calor de la gente, ya que descarta hacer su nido en lugares abandonados. Yo también pienso que es un pájaro especial y por ello, cuando reviso la carpeta de imágenes que me remite Estalayo, no me gusta lo que veo y le pido que se esmere cuando vuelva a España y procure hacer unas fotos decentes de la golondrina.
"La golondrina es una flecha mística en busca de un corazón", escribió Ramón Gómez de la Serna, que estudió con su hermano en el colegio de San Isidoro de Palencia, al ganar su padre la oposición a registrador de la propiedad y recalar en Frechilla. Para Plinio las golondrinas eran aves semestrales y Luis Cernuda las citaba como "ligeros pájaros colgados en el aire".
Bécquer, que es mi poeta preferido, ya dejó aquel poema que aprendimos de memoria:
Volverán las oscuras golondrinas
en tu balcón sus nidos a colgar,
y otra vez con el ala a sus cristales
jugando llamarán.
Pero aquellas que el vuelo refrenaban
tu hermosura y mi dicha a contemplar,
aquellas que aprendieron nuestros nombres...
ésas... ¡no volverán!
"La golondrina es una flecha mística en busca de un corazón", escribió Ramón Gómez de la Serna, que estudió con su hermano en el colegio de San Isidoro de Palencia, al ganar su padre la oposición a registrador de la propiedad y recalar en Frechilla. Para Plinio las golondrinas eran aves semestrales y Luis Cernuda las citaba como "ligeros pájaros colgados en el aire".
Bécquer, que es mi poeta preferido, ya dejó aquel poema que aprendimos de memoria:
Volverán las oscuras golondrinas
en tu balcón sus nidos a colgar,
y otra vez con el ala a sus cristales
jugando llamarán.
Pero aquellas que el vuelo refrenaban
tu hermosura y mi dicha a contemplar,
aquellas que aprendieron nuestros nombres...
ésas... ¡no volverán!
Dichos | Refranes
—Ni un dedo hace mano, ni una golondrina verano.
—Golondrinas que vuelan bajo, granizo.
—Golondrinas, cucos y cigüeñas anuncian la primavera.
—Ni una flor hace ramo, ni una golondrina hace verano.
—Más como buey que cien golondrinas
—Caga más un buey que cien golondrinas
—Por San Matías, se van los tordos y vienen las golondrinas
El biólogo César Paul González
Todas las especies animales se enfrentan a las diferentes condiciones climatológicas de su entorno, por lo que algunas han desarrollado mecanismos para detectar los cambios en el tiempo. Es posible que hayas escuchado el refrán “golondrina en bajo vuelo, anuncia lluvia en el cielo”. Este dicho popular implica que las golondrinas tienen una habilidad oculta para la predicción del tiempo, lo cual no es imposible, pero es difícil de constatar. De hecho, no sería la única, pues existen muchas especies capaces de sentir los cambios en las condiciones del clima.
Fábula de las golondrinas y los pájaros de Esopo
Apenas brotó el muérdago, la golondrina comprendió el peligro que amenazaba a las aves, tras reunir a todos los pájaros les aconsejó cortar las encinas donde el muérdago nace y, si esto les era imposible, que fueran a refugiarse con los hombres y les suplicaran que no usaran el poder del muérdago para capturarlos. Los pájaros se rieron de ella como si dijera tonterías. Entonces ella se acercó a los hombres suplicándoles su ayuda. Éstos la acogieron por su inteligencia y la admitieron como vecina. Y así, a los otros pájaros ocurrió que los hombres los cazaron y se los comieron, sólo la golondrina, su protegida, anidó en sus casas sin temor.
Otras curiosidades
En lunascastellanas nos presentan "Las Golondrinas", una casas de uso turístico situada en uno de los pueblos más hermosos de la comarca del Cerrato.
Cuaderno de anotaciones
@ La golondrina se incluye en el Listado de Especies Silvestres en Régimen de Protección Especial, pero no en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas.
@ En 2014 la golondrina común es nombrada Ave del Año por SEO/BirdLife.
@ Por lo que he podido estudiar en estos meses, la golondrina común cría en gran parte de Norteamérica y Eurasia. En invierno ocupa Sudamérica, África, el sur de Asia y el norte de Australia.
@ Parece que se reconocen ocho subespecies, nada es sencillo, ni lo que se ha publicado es definitivo. Incluso se ha sugerido que algunas de ellas podrían ser especies diferentes, especialmente las formas americanas.
@ A la golondrina se la llama "andarina" en Asturias, aureneta en Cataluña, anduriña en Galicia, oronel en Valencia, hirundo en el País Vasco.
@ Nuestra golondrina hace sus nidos en las tenadas, en los cobertizos, porches, patios y terrazas.
@ Los expertos aseguran que la golondrina común está en serio declive. En el Libro Rojo de las Aves de España 2021 se catalogó como vulnerable.
@ En la página "Ver pueblos", aparece una golondrina en el alerón del tejado de Salvador y en la página de La Ojeda alguien comenta: "Las golondrinas alegran nuestra casas y para nosotros son un símbolo de la primavera." También se pueden ver preciosas fotos de la golondrina en el nido en Sotobañado y Priorato.
@ Aunque se alimenta de todo tipo de medios, prefiere buscar cerca del agua y lo que más consume son moscas y mosquitos. También chinches y hormigas voladoras.
@ Quienes siguen la vida de esta aves comentan que aunque se trata de un ave monógama, la paternidad fuera de la pareja resulta frecuente y hay hembras que ponen huevos en nidos de otras golondrinas comunes.
@ Construye su nido en varios días, una copa abierta de bolitas de barro, adherida a una pared y bajo cubierta, nidos que reparan y reutilizan durante varios años.
@ Rutas, restaurantes, reservas, cantidad de actividades y locales llevan como título "Golondrinas".
Actualización Sep2026 | 💥+636👀
Diario Palentino 2025
SOBRE ESTA BITÁCORA
Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 19 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +10.002.300 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.467.500 consultas y +6.100 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!
La golondrina es una de las aves más emblemáticas del verano. Cada año las vemos construir sus nidos bajo los balcones y tejados de las casas y las vemos volar rápido al atardecer, junto con los vencejos y los llamados aviones, son muy parecidos los tres. Alegran las tardes del verano. Por eso me da pena que mucha gente destruya sus nidos que ellas han fabricado con esfuerzo casi automático, a mí me parecen verdaderos artefactos de ingeniería, cómo se sostienen pegados a la pared casi en el aire, y duran de un año para otro, me parece increíble. Pero observo que, a pesar de la destrucción de sus nidos en las fachadas de las casas, ellas siguen insistiendo. Realmente un ave digno de admiración.
ResponderEliminarRecuerdo de niño, hubo en nuestra casa, un nido de golondrinas. Allí volvían cada año, y como bien se comenta en el artículo, era la mejor señal de la llegada del tiempo lindo (ya de grandes aprendemos y apreciamos, que cada estación, tiene su encanto, pero de niños esos días de sol intenso, huelen a vacaciones también) Eran la alegría del patio, en su constante ir y venir, con sus vuelos y "voces", tan particulares. Un año, no regresaron, pero allí siguió el nido, esperando nuevos huéspedes, pero nunca más volvieron. Por eso, cada vez que escucho la canción "Las golondrinas", en la voz de Eduardo Falú, me vuelvo niño por un ratito: "adónde te irás volando por esos cielos/brasita negra que lustra la oscuridad/detrás de tu vuelo errante mis ojos gozan/la inmensidad, la inmensidad....."
ResponderEliminarBuenos días Froilán
ResponderEliminarHoj la Fauna de la Montaña Palentina nos habla de la golondrina. Ya en mi infancia la golondrina tenía algo especial para mí y pienso que también para otros muchos. Y su manera de hacer sus nidos también nos llamaba la atención. Tal era así que cuando con los Tirachinas íbamos a pájaros, nunca lo hicimos contra ellas o sus nidos ni dejábamos que se hiciera. Ahora bien, añorando aquel pasado, a por esos pájaros como muchos de este tiempo con sus nidos parlamentarios o quedándose con los nidos de los demás, como urracas maliciosas, a por esos o éstos, cuantas veces hubiéramos ido. !!!
Hoy en vuestra sección de la Fauna de nuestra Montaña, nos habláis sobre la golondrina. Un animal que nos es muy familiar, porque siempre hemos visto a las golondrinas merodeando nuestras casas en el pueblo, e incluso asentando sus nidos en algún alero de las mismas. Y, por ello siempre nos han resultado unos animalejos muy simpáticos a la par que familiares; a los que nunca de pequeños hacíamos daño en nuestras correrías por el pueblo. Antes al contrario, nos extasiábamos muchas veces ante sus incesantes vuelos sobre nuestras cabezas. Saludos.
ResponderEliminarResulta curioso tu observación desde niño por las golondrinas, y escribir un cuento con un título raro para escribirlo un crio. Mi curiosidad me ha llevado a saber de dónde proviene "Kweisui, la golondrina", y me pregunto cual fue el motivo para poner el nombre de una ciudad de Mongolia a esa golondrina. Me entero también que Ramón Gómez de la Serna escribió el librito “Cartas a las golondrinas”, a las que probablemente observó en Frechilla. El poema de Bécquer es inolvidable.
ResponderEliminarA ver si te esmeras Estalayo y fotografías mejor a las golondrinas, aunque las fotos que has hecho yo no las veo tan mal. Para finalizar me despido con este poema que me acabo de inventar:
Cuando era un niño
vi volver las oscuras golondrinas,
y en el abrigaño del tejado
hacer sus nidos,
de bolitas de barro.
Los nidos me parecían,
pequeñas colmenas,
unidas a la pared.
A veces veía sus cabezas,
y su panza blanca
asomar en el nido,
otras posaban
a la puerta de sus moradas.
Me admiraba su vuelo,
tan rápido y distinguido,
me gustaba observarlas,
respetarlas y admirarlas.