🌗 Miguel de Unamuno, escritor y filósofo [Bilbao, 29 de septiembre de 1864-Salamanca, 31 de diciembre de 1936]
📘 curioson | De cien en cien

● "Los españoles que adoptan juicios deformados son unos cuantos atolondrados que no conocen nuestra propia historia."

Sobre España y los españoles | +2.929👀



🥹 Cien cosas curiosas sobre España
📒Curioson

43—|||||—En un paisaje afrodisiaco, entre acantilados, se localiza Masca (Tenerife), un rincón con una historia de piratas.

De la sección DE CIEN EN CIEN 👀+606



🍺 Cien curiosidades sobre bebidas
📒Curioson

16—|||||—Bélgica es el país de mayor consumo de cerveza per cápita.

De la sección DE CIEN EN CIEN 👀+6255



🎩 Refranes con ironía
📒Curioson

13—|||||—Ambicioso subido, pronto caído.

De la sección DE CIEN EN CIEN 👀+14.888



Iglesia de la Transfiguración | Traspeña de la Peña


La iglesia de la Transfiguración, una de las joyas artísticas de la provincia




Iglesia de la Transfiguración_Traspeña de la Peña_(Palencia)

Iglesia de la Transfiguración_Traspeña de la Peña_(Palencia)

Iglesia de la Transfiguración_Traspeña de la Peña_(Palencia)

Iglesia de la Transfiguración_Traspeña de la Peña_(Palencia)

Iglesia de la Transfiguración_Traspeña de la Peña_(Palencia)

Iglesia de la Transfiguración_Traspeña de la Peña_(Palencia)

Iglesia de la Transfiguración_Traspeña de la Peña_(Palencia)

Iglesia de la Transfiguración_Traspeña de la Peña_(Palencia)

Una impactante fachada meridional. Se trata de un edificio gótico que conserva ciertos rasgos románicos, lo más destacado el apostolado que según los críticos se inspiró en el de Carrión de los Condes. Para Arteguías nos encontramos ante una interesante construcción gótica rural con rasgos evidentes de ese románico tan abundante a lo largo y ancho de nuestra Montaña Palentina. Probablemente se levante sobre un modesto templo románico anterior en varias fases. El edificio está formado por la nave y la portada, de los siglos XIV y XV, respectivamente. La torre-espadaña, es de finales del siglo XIII o comienzos del XIV. Se trata de la parte más antigua, con claros arcaísmos del románico. Con posterioridad, en el siglo XVI, se levantan la cabecera y el crucero. Lo que verdaderamente llama la atención del viajero es el cuerpo superior de la portada, un extraordinario apostolado tardo gótico del taller de Alonso Portillo. Si nos vemos con ánimo y tiempo, lo veremos repetido en las magníficas portadas de Moarves de Ojeda o Carrión de los Condes. En su interior, dentro de un nicho en el muro del Evangelio, una pila bautismal románica. 

Restauración en 2017


Intervención que llevó a término la Junta de Castilla y León, limpiando y sustituyendo elementos deteriorados de la cubierta, el pórtico, la espadaña y el acceso.

  • La Mirada

La diócesis provincial de Palencia, conserva tantos y tan bellos apostolados, de varias épocas y estilos, pero especialmente valiosos y significativos en el periodo románico. Con ellos, no se trataba solo de decorar, sino instruir lo que el Colegio Apostólico representa en el anuncio de la Buena Nueva. Los más bellos están situados en los siguientes templos: Santiago, de Carrión de los Condes; San Lorenzo, de Zorita del Páramo, iglesia parroquial de Moarves de Ojeda; iglesia parroquial de Pisón de Castrejón; iglesia de la Transfiguración de Traspeña de la Peña y en numerosas portadas de templos románicos o de transición...
  • Palencia en los siglos del románico, Fundación Santa María la Real

Cuaderno de anotaciones


Localidad: Traspeña de la Peña
Iglesia de la transfiguración de estilo gótico (XVI)
Municipio: Castrejón de la Peña
Bien de interés cultural en 1993

EL VÍDEO

Actualización Sep2026 | 💥+1333 👀






Templos del Norte Diario Palentino-2021/2022

SOBRE ESTA BITÁCORA

Author image

Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 19 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +11.840.300 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.500.550 consultas y +6.100 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!

3 comentarios en el blog:

  1. Magnifica escuela de arte en sus piedras. La catequesis bien clarita para quienes, en aquel tiempo, no sabían leer. Hoy, admiración para agradecer el trabajo de tantos artistas anónimos. El arte nos une en el tiempo. Ojalá que quienes navegan en el mar de la política fuesen generosos y dialogantes. Viviríamos en un paraíso. Feliz saluda del 2021 y buen pie para entrar en 2022 a todos los lectores de El Curioson

    ResponderEliminar
  2. Tomamos nota y aprovechamos para agradecerte la visita. Este año hemos duplicado el número de visitantes y seguimos programando interesantes entradas para los próximos días. Gracias, Carmen. ¡Feliz Año!

    ResponderEliminar

Puedes comentar libremente. Agradezco tu participación. Sé prudente y respetuoso al exponer tus juicios. Escribe en minúsculas. Puedes poner tu nombre o comentar como anónimo. Si no aparece tu comentario al momento, no te preocupes, es que ha pasado a moderación porque se trata de un post viejo, pero enseguida lo apruebo.

🔻 EL POST DE OCTUBRE.
Ritual y Protocolo de la berrea en la Montaña Palentina.


📒 La berrea es un peculiar concierto en plena naturaleza de sonidos guturales, potentes, impresionantes y prolongados emitidos por los ciervos adultos en época de celo que rompen el silencio de los bosques, sierras y montañas, y proporcionan uno de los espectáculos más bellos que se pueden observar. © curioson 👇

Protocolo de la berrea en la Montaña Palentina 👀+1755



🔻 Arte desde el Aire
📒 Aitor Gutiérrez Cosgaya | Natural de Guardo. Operador de Drones | Escribe desde Palencia

📒 Iglesia advocada a Santa Cecilia, templo románico donde los haya, que los vecinos del pueblo de Vallespinoso tienen el honor de contemplar... desde hace casi ya un milenio; lugar de ensueño, que puede sin ningún género de dudas proclamarse para tan singular título. © curioson 👇

Ver Artículo Completo: Ermita Santa Cecilia de Vallespinoso | +717👀



🔻 Mejor no comprender
📒 Fernando Martín Aduriz | Psicólogo | Alma del Ateneo de Palencia

📒Cuando caen en nuestras manos fotos de nuestros antepasados con ese color sepia de haber sido miradas mucho tiempo, uno no sabe muy bien si es el propietario o es un usufructuario. En realidad la pregunta es a quién pertenecen las fotos de nuestros familiares, de nuestros amigos, que ya no están. © curioson 👇

Ver Artículo Completo: Las fotos sepia | +555👀



🔻 Palencia en mis recuerdos
📒 Alfonso Santamaría Diez | Castrojeriz (Burgos). Vive y escribe desde Palencia

📒 Creo no sea portento, lo que ahora os digo, pero a mí alta edad, tengo escrito un libro; no se ha editado, pero si lo sueño, ya que es mi ilusión porque es de mi pueblo; trata de costumbres de antaño y de hogaño.

Alejandro Baranda Calzada © curioson 👇

Ver Artículo Completo: El libro que tardó 40 años en publicarse | +2.112👀



🔻 Autores de Nuestra Historia
📒 Beatriz Quintana Jato | Catedrática de Literatura

📒 Al estar vetada la Universidad para ella, como para todas las mujeres de su época, la lectura y el estudio fueron su fuente de saber, por lo que su autodidactismo es aún más admirable. Su temperamento vivo, arrollador y entusiasta, sorbía a grandes tragos la vida, y todo le parecía bien para aprender. © curioson 👇

Ver Artículo Completo: Emilia Pardo Bazán, feminista de excepción | +1155👀



🔻 Románico Curioso
📒 Cristina Párbole | Historiadora | Escribe desde Aguilar de Campoo

📒La riqueza de sus ornamentos así como la calidad artística llevo a García Guinea a catalogarlo como uno de los templos más completos de Palencia. En cuanto a su historia sabemos que el rey Alfonso VIII cedió al monasterio premostratense de Aguilar de Campoo las heredades en Matalbaniega, figurando entonces en la documentación de dicho cenobio. © curioson 👇

Ver Post Completo: Iglesia de San Martín Obispo de Matalbaniega | +1.858👀



📒 EN PORTADA | UNA RUTA CADA DÍA +477👀

Pico Almanzor (2591 mtrs)

🥵 Pico Almanzor, desde la plataforma de Gredos.