Albanchez de Mágina tiene su propio léxico, su vocabulario idiosincrático que pasamos a recoger para que se garantice su permanencia como acervo patrimonial.

O

Obariz 

Suelo de la cocina.

Obispo 

Escarcha.

Ónde 

Adonde.

¡Óooooolles! 

Expresión exclamativa típicamente albanchurra que denota admiración o sorpresa. Se recalca la pronunciación de las eles.

Opeá 

Sobresalto.

Oriller 

Jersey fino de punto de lana.

Ormecío 

Dormido.

Ostiar 

Dar bofetadas en la cara.

Otavía 

Todavía.

Actualización Nov2025 | +125👀

Léxico Albanchurro

Albanchez de Mágina tiene su propio léxico, su vocabulario idiosincrático que pasamos a recoger para que se garantice su permanencia como acervo patrimonial.

N

Naide

Nadie.

Naza

Grado de tontura inferior a la de Nazareno.

Nazareno 

Persona con pocas luces, tonto.

Niervoso 

Nervioso.

Nípulo 

Níspero.

Nique/i 

Prenda de vestir similar al actual polo, suéter.

No ni ná 

Afirmación.

Noruégano 

Orégano.

Nublo

Nublado.

Ñ

Ñáñaro 

Despreciable.

Ñapas 

Chapucero, poco profesional.

Actualización Nov2025 | +189👀

Léxico Albanchurro

Y Albanchez de Mágina, esa localidad jiennense que se alza como nido de oropéndolas en lo más alto del corazón de Sierra Mágina, tiene su propio léxico, su vocabulario idiosincrático que pasamos a recoger para que se garantice su permanencia como acervo patrimonial.

Actualización Nov2025 | +209👀

Léxico Albanchurro

Albanchez de Mágina tiene su propio léxico, su vocabulario idiosincrático que pasamos a recoger para que se garantice su permanencia como acervo patrimonial.

Persona insignificante, baladí, prescindible.

Actualización Nov2025 | +209👀

Léxico Albanchurro

Y Albanchez de Mágina, esa localidad jiennense que se alza como nido de oropéndolas en lo más alto del corazón de Sierra Mágina, tiene su propio léxico, su vocabulario idiosincrático que pasamos a recoger para que se garantice su permanencia como acervo patrimonial.

Borrachera grande.

Actualización Nov2025 | +189👀

Léxico Albanchurro

Y Albanchez de Mágina, esa localidad jiennense que se alza como nido de oropéndolas en lo más alto del corazón de Sierra Mágina, tiene su propio léxico, su vocabulario idiosincrático que pasamos a recoger para que se garantice su permanencia como acervo patrimonial.

Falto de sal, abobado, soso, pasmarote.

Actualización Oct2025 | +203👀

Léxico Albanchurro

Albanchez de Mágina tiene su propio léxico, su vocabulario idiosincrático que pasamos a recoger para que se garantice su permanencia como acervo patrimonial.

Galbana

Renacuajo.

Actualización Sep2025 | +106👀

Léxico Albanchurro

Y Albanchez de Mágina, esa localidad jiennense que se alza como nido de oropéndolas en lo más alto del corazón de Sierra Mágina, tiene su propio léxico, su vocabulario idiosincrático que pasamos a recoger para que se garantice su permanencia como acervo patrimonial.

Actualización Sep2025 | +220👀

Léxico Albanchurro