curioson | refranes | imagenes | pueblos de españa
Macaco―Maella | Curiosón

Latest News

Macaco―Maella

LÉXICO MONTAÑA PALENTINA


Macaco―Maella



M

macaco

1. m. Carnero (cordero castrado). [ALCL: Pomar de Valdivia.]

macanero, ra

1. adj. Dicho de una persona; Que se excede en detalles y amabilidad con otros. [EHCR: Camporredondo.]

macedera

1. f. Especie de cilindro con tapa usado para obtener la manteca. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

machao

1. m. Hacha grande. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

macheta

2. f. Ast., Ext., Gal., León, Sal. y Zam. Hacha pequeña. [DRAE: s.v.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

machirulo

1. m. Marimacho. Mujer con comportamientos masculinos. Fulanita es un poco machirulo. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

macho

(Del lat. marcŭlus, Martillo pequeño). 
1. m. Macho. Mazo grande en las herrerías para forjar el hierro. SIN: almaquena, macho, mallo, martillo, maza. [DRAE: s.v.]

2. m. Burdégano [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.]

3. m. Muleto Cruce entre asno y yegua. [ALCL: Otero de Guardo.]

~ yeguato

1. m. Burdégano. Cruce entre caballo y asna. [ALCL: Villalba de Guardo.]

machón

1. m. Maderos paralelos que sostienen la tabla de los pisos o del tejado. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

machorra

1. f. Tacón. Taco de madera que se pone en la albarca. [PCVM: Menaza.] [VRGP: La Pernía.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [MPBR: La Braña.] [CPPC: La Pernía.] ¿Qué te parece, Manolo? Me trae a mí una machorra, que le haga yo unas machorras. ¿Cómo se va a casar, si no sabe hacer unas machorras pa las albarcas, cómo se va a casar? [GMAT: Matabuena.] Mateo hace a todo. Igual fabrica carros que hace machorras para las albarcas. [SVNT: Ventanilla.]

2. f. Sal. Oveja que se mata en los pueblos para celebrar una boda u otra fiesta. [DRAE: s.v.] [MPBR: La Braña.]

3. f. Méx. Marimacho. Mujer hombruna. [DRAE: s.v.] Es una machorra. [CPPC: La Pernía.]

macizo

(Del lat. massa, masa, e -izo).
1. m. Ingen. macizo Tramo o trozo de capa comprendido entre dos galerías de distinto nivel o entre una galería y el afloramiento exterior. SIN: explotación de montaña, macizo de explotación. [EPCL: Barruelo.]

~ de explotación

1. m. Ingen. Macizo. Tramo o trozo de capa comprendido entre dos galerías de distinto nivel o piso subterráneo. [EPCL: Barruelo.]

madre

1. f. hez Heces de vino. [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]

2. f. principal Viga cimera cumbrera. [ALCL: Villalba de Guardo.]

3. f. En juegos infantiles, niño sobre el que reposan y sujetan los demás. [EHCR: Camporredondo.]

maella

1. f. Maílla. (Manzana) bravía. [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.] [CFEV: Barruelo.] [ALCL: Otero de Guardo.] Hizo graciosos aspavientos, tras degustar por vez primera, el sabor ácido de las maellas [NSAM: Barruelo.] Estas las había ahí en el maellar, las maellas, unas manzanas de esas que son amarguísimas. [GCIL: Cillamayor.] Estas son maellas, pero están allá en el sombrío na más, eh. [GMAT: Matabuena.]


FUENTES

ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
EHCR: «El habla de Camporredondo».
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo historia.
PCVM: Vocabulario de Menaza. Menaza.
VRGP: Glosario Perniano. La Pernía.
RCML: Rabanal de los Caballeros. Cuna de Don Modesto Lafuente. Rabanal de los Caballeros.
MPBR: La Montaña Palentina. La Braña. Monasterio.
CPPC: Cervera y Polentinos, Pernía y Castillería. Su historia, sus pueblos y sus gentes.
GMAT: Grabaciones Matabuena.
SVNT: Semblanzas de Ventanilla. Un pueblo de la Montaña Palentina.
EPCL: El pozo Calero. Barruelo.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo.
GCIL: Grabaciones Cillamayor.





Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

No hay comentarios:

curioson | refranes populares | mejores fotos | pueblos de España Designed by Templateism.com Copyright © 2014

@Froilán de Lózar, desde 1983.. Imágenes del tema: Bim. Con la tecnología de Blogger.
Published By Gooyaabi Templates