El que compra y miente, en su bolsa lo siente
Muchos por necia vanidad hacen gala de haber comprado a inferior precio del que realmente pagaron, y por engañar á los demás engáñense a sí mismos, porque al fin y al cabo su bolsa es la que sufre el daño y proclama la verdad.
«Si fueron amancebados o no (dice Sancho del maestro Elisubat y de la reina Madasima), a Dios habrán dado la cuenta:
—De mis viñas vengo, no sé nada, no soy amigo de saber vidas ajenas, que el que compra y miente, en su bolsa lo siente.
No se halla este refrán en el Diccionario de la Academia. El Marqués de Santillana dice:
—Quien merca y miente, su bolsa lo siente.
En la Colección de Zaragoza leemos:
—Quien compra y miente, su bolsa lo siente.
En la misma Colección aparecen estos dos:
—Quien jura y miente, en su barba lo siente.
—Quien miente, presto se arrepiente.
Actualización Sep2026 | 💥+366 👀
Refranes del Quijote
SOBRE ESTA BITÁCORA
Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 19 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +11.629.000 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.489.600 consultas y +6.100 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!
El refranero del Quijote de hoy nos habla de compras y de mentiras. No lo conocía, quizás por leer el Quijote más deprisa de lo que se debe. Habla de mentiras, una de las muchas que hay, que mira que es malo este vicio. Y, como siempre, un vicio de salida y solución fácil, pero que siempre tiene un precio. Prefiero la verdad, es más noble, más firme, más castellano, más nuestro como el apretón de manos. Seguimos, seguimos aprendiendo con El Quijote.
ResponderEliminar