100 DOSIS DE AMOR [38] [SAWABONA]

En muchas ocasiones me he preguntado, si por algún extraño efluvio a mí se me hubiera negado el derecho a ser feliz, y un día, no hace mucho, encontré en una tiendecita un cartel que rezaba: "Atención, la felicidad existe". Me lo compré encantadísima, como si fuera un seguro a todo riesgo, y con esa misma ilusión lo coloqué una mañana en mi despacho; ese mismo día, no creo que lo olvide jamás, recibí la primera cuenta de un rosario de desgracias que me abatieron, y he llegado a la armónica conclusión de añadir a mi cartel reivindicativo que sí, que la felicidad existe, pero que se vende muy cara. Es posible que con el amor ocurra igual."

Babón-Butrón

Lexico Montaña Palentina_Babón-Ballarte

-b

Babón

1. m. Glosopeda. | Inflamación que sale a las vacas en la boca o en las pezuñas. [VRGP: La Pernía.]

Bacía

1. f. Vasija de metal o barro poco profunda. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

Badana

1. f. Cinturón. | Cinto. [PCVM: Menaza.]

Badillo

1. m. Rodillo. | Especie de azada, con mango largo, que se usa para limpiar el abono de las cuadras. [EHCR: Camporredondo.] [VRGP: La Pernía.]

Bailabotes

1. com. Atolondrado. | Casquivano, de poco juicio. "En ese momento, dentro del área de la garza, había unas doce perras chicas y a Bailabotes, desmedrado y bastante sucio, le tocaba tirar; las tenía facilonas." [SVDS: Barruelo.]
2. com. Guerrero. | Niño que hace trastadas. [AYVB: Barruelo.]
3. com. Travieso. | Persona inquieta. [AYVB: Barruelo.]

Bajerada

1. f. Bajada o pendiente de una cuesta. 

"En medio Santa María, 
San Juan a la bajerada, 
y por cima San Martín, 
que después se despoblara." [TEPB: La Pernía.] [CPPC: La Pernía.]

Bálago

1. m. Gavilla. | Montón de manojos sin atar. [ALCL: Otero de Guardo.]

Baldío

1. m. Erial. | Campo sin cultivar ni labrar. [ALCL: Villalba de Guardo.]

Baldrona

1. f. Bolsillo interior del abrigo o chaqueta. [CLPA: Matabuena.]

Balea

(Del celta* balayum, retama)
1. f. Clase de ramaje con que se hacen las escobas para barrer las eras. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

Baleo

(Del celta* balayum, retama).
1. m. Esp. occid. Planta dura y espinosa con la que se confeccionan escobas para barrer la era y los corrales. (Linaria spartea). [DRAE: s.v.] [EHCR: Camporredondo.] 
2. m. Escobón. | Utensilio compuesto por un haz de ramas flexibles, que sirve para limpiar el suelo. "Los baleos sacaban, de entre la hierba de otoño, ya naciente, los últimos granos." [DMSH: Dehesa de Montejo.] "Los que llevaban más cosas eran los de Rebanal, pues vendían puertas, escaleras, cambas de haya y baleos de abedul... de todo." [CLTV: Rebanal de las Llantas.]

Ballarte

(Del fr. ant. baiart).
1. m. Ar. y Sor. Parihuela. || artefacto para llevar la carga entre dos. [DRAE: s.v.] [PCVM: Menaza.] [GPJV: Gramedo.] [ALCL: Villalba de Guardo.] "Este no participó en el vandálico acto, pues si no le hubieran tenido que llevar a perejetes o en un ballarte." [SVDS: Barruelo.]

Ballisco

1. m. Ballico. | Planta que nace entre el trigo. (Lolium perenne). [HGMP: Gramedo.]

Balostre

1. m. Pasamanos. || Listón sobre las barandillas. [PCVM: Menaza.]

Balsa

1. f. Ingen. Hueco o espacio que sirve de apoyo. "...y se la hace también una pequeña balsa a la parte del techo para asentar sobre ella el pie e impedir su arrastre al sobrevenir una presión del techo." [EPCL: Barruelo.]

Bana

1. f. tala | Paleta del pite. [PCVM: Menaza.]

Banca

1. f. Cajón de madera utilizado como lavadero en los ríos. [SVNT: Ventanilla.]

Bandoga

1. f. Panza. | Barriga o vientre muy abultado. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]
2. f. Vientre. | Vísceras de un animal. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Banquetazo

1. m. Banquete. | Comida esplendida. "El amarrao no se incineraba jamás al final de un banquetazo de faisán trufado y langosta, sino, conmúnmente, detrás de un bocadillo de agujas en escabeche en la cantina de Selmo." [SVDS: Barruelo.]

Banquete

1. m. Banco o tajo de madera, pequeño y de poca altura, generalmente mas largo que ancho. "Las mujeres lo mismo utilizaban el banquete como apoyo para los pies cuando cosían que para subirse y poder alcanzar los lugares más altos de la cocina". [AYVB: Barruelo.]

Banquilla

1. f. Artilugio de madera para reposar las rodillas mientras se lava la ropa en el río o en las pozas. "...nuestras madres y hermanas mayores, platicaban de sus asuntos mientras arrodilladas sobre la banquilla, a orillas del arroyo represado, golpeaban y frotaban nuestras ropas contra la reluciente piedra de lavar". [NSAM: Barruelo.] [CFEV: Barruelo.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Banquillazo

1. m. Golpe dado con la banquilla. "A pesar de su indefensión, la Petra se revolvió ligeramente y le pegó tal banquillazo en su ruda cabezota, que se la rompió. La banquilla, por supuesto." [CFEV: Barruelo.]

Banzo

1. m. Escalón. | Cada una de las partes de la escalera de un edificio en que se apoya el pie para subir o bajar. [AYVB: Barruelo.] [VRGP: La Pernía.] "Mas dejau el pan en el banzu y lo comiú un perru pacharuco." [CFEV: Brañosera.] 
2. m. Peldaño. | Cada una de las partes de un tramo de escalera, que sirven para apoyar el pie al subir o bajar por ella. [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Villalba de Guardo.] "Por las piedras labradas para los primeros banzos de la escalera se pagaron al cantero Matías Rodríguez, 8 pesetas." [DMSH: Dehesa de Montejo.] [CLPA: Matabuena.]

Barahón

(Del b. lat. barallio, ōnis, y este del lat. vara).
1. m. Barajón. Bastidor de madera que sujeta un tejido de varas y se ata debajo del pie para que este no se hunda al andar sobre la nieve. Se hace también de una tabla con tres agujeros en los cuales entran los tarugos de las almadreñas. U. m. en pl. "Yo iba de ojeador con otros cuatro, había caído una buena manta de nieve... ¡Lo menos un metro, cóncholis! Y para no hundirnos llevábamos barahones." [MAOR: La Pernía.] "Otro aditamento de calzado usado en estas latitudes y que ha desaparecido su uso, son los "baraones" o "barajones". [MPPR: La Pernía.] [CPPC: La Pernía.]

Barajear

1. tr. Cuba y Méx. Barajar. || Mezclar los naipes. [DRAE: s.v.] [PCVM: Menaza.]

Barajo

1. interj. Voz usada para anular la jugada, cuando las monedas se han lanzado inadecuadamente. [CFEV: Barruelo.]

Barandilla

1. f. Barandilla. | Pieza horizontal del lateral de la caja del carro. [CLPA: Cillamayor.]

Barbajo

1. m. Ceba. | Cebadura del cerdo. [ALCL: Lores.]

Barbaleña

1. f. Mundillo. (Viburnum opulus). "Barbaleña, ahí está la flor, y este es la grana." [GMAT: Matabuena.] "En aquella hariona que había en Porquera, allá en la Quemada, también había barbaleña". [GCIL: Cillamayor.]

Barbilla

1. f. Variedad de trigo con alestas y de color rosado. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Barbonas

1. m. Barbudo | "Me acuerdo de uno que iba con barbonas." [GAGC: Aguilar.]

Barciar

1. tr. Rematar. | Vender lo último que queda de una mercancía a precio más bajo. "Siempre oí que su padre, que iba también por los pueblos con un carro y una mula, anunciaba su llegada diciendo: ¡Vengan, que lo barcio!". [DMSH: Dehesa de Montejo.] 
2. tr. Vaciar. | Vaciar el líquido de una vasija. "Ten cuidado, que lo barcias, de donde se aprovecha en nuestra comarca para mencionar al comerciante "Lobarcio", que está que lo tira, que lo regala". [CPPC: La Pernía.]

Barda

1. f. Montón de leña almacenada. [CFEV: Barruelo.] [PCVM: Menaza.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

Bardal

1. m. Pardal. | Persona desordenada. [AYVB: Barruelo.]

Bardales

1. f. pl. Especie de escobas o retamas cuyos brotes se dan al ganado. "También llamadas [las bardales] "escobas de bocadillo".- [EHCR: Camporredondo.]

Baroja

1. f. Biruji. | Viento frío. [PCVM: Menaza.]

Barra

1. f. Juego de lanzar una palanca de hierro. [VRGP: La Pernía.]ç

Barrancado

1. m. Atascadero. | Embarrado. Barrancau. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Barrancal

1. m. Atascadero. | Embarrado. [ALCL: Lores.]

Barredero

(De barrer).
1. m. Barredero. | Varal con unos trapos a su extremo, con el que se barre el horno antes de meter el pan a cocer. SIN: escoba, escoba de brezo, trapa. [DRAE: s.v.]

Barrenista

1. m. Barrenero. | En las minas, hombre que tiene por oficio arrancar el mineral por medio del barreno u otro instrumento semejante. "-Esa gentuza, bien fuma y los demás, ¡que se jodan! -dijo Luconas, un barrenista, que deseaba agravar su silicosis con dosis nicotinales." [CFEV: Barruelo.] "... quizás como táctica, y está formando parte de su diseñada estrategia global, y creyendo que me hacían daño con ello, fui asignado como ayudante del barrenista más vago e irresponsable del pozo de Peragido." [NSAM: Barruelo.] "La labor de los barrenistas es barrenar, entibar en donde sea necesario, [...] y cargar los escombros." [EPCL: Barruelo.] "Félix fue un bohemio, bohemio y barrenista en Sanfesa, Eugenia, Montebismo y Antracitas de Velilla." [CPPC: La Pernía.] "Como fui barrenista lo tenía yo pa encender y traje también un fulminante una vez..." [GMAT: Matabuena.] "La entibación, que era realizada por los propios barrenistas y picadores ayudados por los peones, se llevaba a cabo con la madera de roble y de haya que tanto abunda en el Valle Estrecho." [AVET: San Martín de los Herreros.]

Barreno

1. m. Barreno. | Agujero relleno de pólvora u otra materia explosiva, en una roca o en una obra de fábrica, para volarla. SIN: barreno, rastrera, zapatera. [DRAE: s.v.]

Barreñón

1. m. Barreño. | Vasija grande de barro tosco. "Se comieron un barreñón entero de jijas y se lamentaban después, porque estaban invitados a merendar un cordero asado en la fiesta de Matabuena". [CFEV: Barruelo.]

Barrial

(De barro)
1. adj. ant. Barrial. | En México y Colombia, u. c. s. m. Se decía de la tierra gredosa o arcilla. [DRAE: s.v.] [DMSH: Dehesa de Montejo.] [EHCR: Camporredondo.]
2. m. Barrizal. | U. m. en América. [DRAE: s.v.] [CLPA: Matabuena.]

Barriel

1. m. Tabal. | Barril en que se conservan las sardinas arenques. "...Iba por los pueblos vendiéndolas, y sardinas que venían en barriel de madera, destas arengues..." [GMAT: Matabuena.]

Barrila

(De barril)
1. f. Cantb. | Especie de recipiente de barro con dos asas, donde se lleva el vino. [DRAE: s.v.] [EHCR: Camporredondo.] 
2. f. Botijo. | Vasija de barro para agua con dos pitorros, uno con mayor abertura que el otro. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Barrisqueras

1. f. pl. Pedregal. | Lugar erosionado y lleno de piedras. [EHCR: Camporredondo.]

Barruchi

1. m. Barro que hacen los niños orinando sobre un montón de tierra menuda. [SVDS: Barruelo.]

Barruco

1. m. Aprendiz de albañil. [CLPA: Matabuena.]

Barruelano, na.

1. adj. De la localidad de Barruelo. "En menores proporciones, otro trío fue también muy renombrado, solo a nivel barruelano: el trío del Aguarrás". [CFEV: Barruelo.] "Mina Descuido: 19 de enero de 1929, 36 hectáreas, situada en Redondo y declarada por el barruelano Benjamín Navamuel González" [CPPC: La Pernía.]

Barruelino, na.

1. adj. Del equipo de Barruelo. "Mientras Zenón, conductor y dueño del autocar, se enfrentaba con los alborotadores chavales que quebraron el cristal, los jóvenes futbolistas barruelinos, se dirigieron al Campo, justamente cuando empezaba a llover." [CFEV: Barruelo.]

Barrujeria

1. f. Residuo de la leña. [PCVM: Menaza.]

Barruntar

1. tr. Maquinar algo. [AYVB: Barruelo.]

Barruque

1. m. Mezcla de cal con arena para unir las piedras de las paredes. [EHCR: Camporredondo.]

Basbasco

(Del lat. verbascum)
1. m. Gordolobo. | Verbasco. Planta cuyas semillas sirven para envarbascar el agua para atontar a los peces. (Verbascum pulverulentum). [UCFC: Camporredondo.]

Bascularse

4. prnl. Bascularse. | Dicho de un cuerpo: Inclinarse excesivamente hacia algún lado. SIN: argallar, arguillarse, arregañarse, pinarse, regañar. [DRAE: s.v.]

Basna

1. f. Alisador. | Ramajes de espino entrelazados sobre los que se colocan céspedes u otro peso, que arrastrada por una pareja de vacas, sirve para nivelar el suelo de los prados pasado el invierno o para endurecer el piso de las eras, después de regarlas, antes de empezar a trillar. [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [VRGP: La Pernía.] [SVNT: Ventanilla.] [DMSH: Dehesa de Montejo.] 
2. f. Cantb. Narria. | Especie de narria || Cajón o escalera de carro para llevar cosas de gran peso. [DRAE: s.v.] [SVNT: Ventanilla.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [ALCL: Lores.] 
3. f. Porción de madera arrastrada desde lugares apartados hasta el camino, donde se carga en el carro. El arrastre es tirado por vacas. [UCFC: Camporredondo.]

Basnadero

1. m. Sendero muy "pindio", a modo de carril, formado por repetidos arrastres de madera o piedra. [EHCR: Camporredondo.]

Basnar

1. intr. Resbalar rozando sobre una superficie lisa sin dejar de tocarla. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Basta

1. f. Forro del gabán, trinchera o chaqueta, cosido con puntadas largas y fuertes. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

Bastón

1. m. En la baraja, el as de bastos. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Batacazo

(De bacada, por metátesis)
1. m. Batacazo. | Golpe fuerte y con estruendo que da alguna persona cuando cae. SIN: estrapajazo, estropajazo, jostrazo, pazguatazo, trapajazo. [DRAE: s.v.]

Batanear

1. tr. Abatanar. | Batir o golpear el paño en el batán para desengrasarlo y enfurtirlo. "Los molinos [...] eran artefactos indispensables para moler los granos, trabajar algunos metales y batanear o 'pisar' lanas, paños y pieles..." [CLTV: Triollo.]

Batanero

1. m. Guarnicionero. | Operario que trabaja o hace objetos de cuero. [ALCL: Lores.]

Baticol

1. m. Baticola. | Cinta de cuero que sujeta la silla al rabo de la caballería. [PCVM: Menaza.]

Batidero

1. m. Tablero inclinado sobre el que se golpean los haces de centeno para desgranarlos. [VRGP: La Pernía.]

Batir

1. tr. Golpear los haces de centeno contra una tabla inclinada para separar la mayor parte posible del grano. [VRGP: La Pernía.]

Beldadora

1. f. Máquina para separar el grano de la paja. "En el siglo XX, este trabajo se realizó ya con la beldadora, una máquina que se accionaba con una manivela y que en principio requería el trabajo de dos personas." [CPHT: Castrejón de la Peña.] "Menos mal que, a los pocos años, las beldadoras eran más abundantes y todos, de una u otra manera, las utilizaban para suplir las veleidades de los vientos." [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Beldar

(Del lat. ventilāre)
1. tr. Beldar. | Aventar con el bieldo las mieses trilladas, para separar del grano la paja. SIN: abeldar. [DRAE: s.v.]

Benitera

1. adj. f. De agua bendita. "Vemos al lado derecho la pila benitera, y al lado izquierdo la escalera de madera que lleva al coro." [SVNT: Ventanilla.]

Benjamín

1. m. Hijo nacido tardíamente. [ALCL: Otero de Guardo.]

Berra

1. f. Berro. | Planta carnosa con flores amarillas que crece junto a las charcas. (Rorippa amphibia). "...las berras que echan flor la berra, estos había muchos." [GCIL: Cillamayor.]

Berraquina

1. f. Llorera. | Llorera continua e intensa. [EHCR: Camporredondo.]

Berrar

(Voz onomat.)
1. intr. Mugir. | Dicho de una res vacuna: Dar mugidos. [EHCR: Camporredondo.] [ALCL: Lores.] "Al Parador nos vamos a oírlos berrar." [SVNT: Ventanilla.] 
2. intr. eructar | Eructar fuerte. [PCVM: Menaza.]

Berrón, na.

(De berrear).
1. adj. Llorón. | Niño que llora mucho, a menudo y a gritos. U. t. c. s. [EHCR: Camporredondo.]

Berruces

1. com. Llorón. | Que llora, especialmente cuando lo hace mucho y fácilmente. [PCVM: Menaza.]

Bicha

1. f. Culebra. | (Oxyrhopus rhombifer). [AYVB: Barruelo.]

Bichejo

1. m. Bicho. | "También Juan, había logrado someter a los reacios bichejos, despachurrándolos sobre un pedazo de pan." [SFBV: Barruelo.]

Bielda

(De beldar).
1. f. Bielda. | Instrumento agrícola que sirve para recoger, cargar y encerrar la paja, y que tiene seis o siete puntas y dos palos atravesados, que con las puntas o dientes forman como una rejilla. SIN: bielda, bienda, garia, gario. [DRAE: s.v.] 
2. f. Bieldo. | Apero para separar la paja del grano. [PCVM: Menaza.]

Bieldo

(De beldar).
1. m. Bieldo. | Instrumento para beldar, compuesto de un palo largo, de otro de unos 30 cm de longitud, atravesado en uno de los extremos de aquel, y de cuatro o más fijos en el transversal, en forma de dientes. SIN: bielda, biendo, gario. [DRAE: s.v.]

Bienda

1. f. Bielda. | Herramienta de madera con seis dientes en pala que sirve para mover y aventar la paja trillada. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Biendello

1. adv. c. Bastante. | "Antes de ayer nevó biendello." [ALPI: Brañosera.]

Biendo

1. m. Bieldo. | Especie de pala de madera con dientes que se utilizaba para limpiar la paja del grano y de tamaño menor que la bienda. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Biércol

1. m. Especie de brezo. (Calluna vulgaris). "Les faltaban más de tres horas para que asomara el sol por los montes: el Alto de Habiércol (1.825 m) que hoy diríamos la Biércol (especie de brezo)." [HYLP: Montaña.]

Biriqueta

1. f. Paquete de picadura de tabaco. "Y saqué del anorak el paquete de ¡picadura selecta' que, fantasiosamente titulaba la Tabacalera, pero más conocido entre los consumidores, por 'capacha' o 'biriqueta'." [SFBV: Barruelo.]

Birlar

(De birlo).
1. tr. En el juego de bolos, tirar la bola desde el birle. [EHCR: Camporredondo.]

Birle

(De birlar).
1. m. Espacio comprendido entre los bolos. [EHCR: Camporredondo.]

Birojo, ja.

(Del lat. versāre, volver, y ocŭlus, ojo).
1. adj. Bizco. | Dicho de una persona: Que padece estrabismo. U. t. c. s. [ALPI: Cardaño de Abajo.] [EHCR: Camporredondo.] [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.] [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Bisnero

1. m. Ingen. Calicata. | Hoyas de unos seis metros de profundidad por tres de diámetro practicado para localizar la dirección de un filón de mineral. [SVNT: Ventanilla.]
2. m. Hoya donde se hace el carbón vegetal o cisco. "... fue creciendo con la llegada y asentamiento de mineros en busca del metal y de la fabricación del carbón vegetal, como podemos hoy comprobar en las numerosas hoyas (bisneros) que aún quedan visibles y dispersos por sus montes." [SVNT: Ventanilla.]

Bocarita

1. f. Agujero pequeño que sirve de refugio a los pájaros. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Bocarón

1. m. Boquera. | Ventana grande por donde se mete la hierba o la paja en el pajar. [VRGP: La Pernía.] [PCVM: Menaza.] "... metiendo prisas a los del pajar, como siempre viene haciendo a quienes trabajan a su lado; o bien, tratando de frenar los juegos, o, dando grandes voces para que procuráramos que el bocarón quedara despejado de yerba, porque de yerba se había atascado..." [NSAM: Barruelo.] [AYVB: Barruelo.] [EHCR: Camporredondo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [CPPC: La Pernía.] "Y carecen de ventanas en las partes laterales y traseras, destacando el bocarón y una ventana muy pequeña cerca de la puerta de entrada". [HGMP: Gramedo.] [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Bocazas

1. com. Bravucón. | Esforzado solo en la apariencia. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Boda. correr la ~.

1. loc. verb. Ir de luna de miel. [VRGP: La Pernía.]

Bofetada

(De or. inc.; cf. ingl. buffet, puñetazo, manotazo).
1. f. Bofetada. | Golpe que se da en el carrillo con la mano abierta. SIN: bofetón, chuleta, manotazo, soplamocos, torta, tortazo. [DRAE: s.v.]

Boina

1. f. Gorra | Prenda para cubrir la cabeza, especialmente la de tela, piel o punto con visera. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Boiso, sa.

1. adj. Atontado. | Tonto o que no sabe cómo conducirse. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

 

Bola. templar la ~.

1. loc. verb. Lanzar con suavidad la bola. [EHCR: Camporredondo.]

Bolajo

1. m. Gállaro. | Potra o excrecencias del roble producidas por parásitos que les sirven de coraza, del tamaño de una nuez o mayor. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Bolinche

1. m. Bola de cristal empleada como válvula. "Eufóricos al terminar se bebieron los bolinches que habían jugado, agitándoles, haciendo espuma, refrescándose la cara y bebiendo al mismo tiempo, como habían visto hacer a los del primer equipo." [SVDS: Barruelo.]

Bolodao

1. m. Modalidad de juego en boleras de media bola. "Antes se llamaba bolodao el juego, y ahora es un juego de castro." [APDV: Otero de Guardo.]

Boñiguero

1. m. Boñiguero. | Recipiente para recoger los excrementos de las vacas cuando trillan. SIN: boñiguero, cagalera, cagalero. [SVNT: Ventanilla.]

Boquera

(De boca).
1. f. Boquera | Ventana por donde se echa la paja o el heno en el pajar. SIN: bocarón, boquera, buquirón. [DRAE: s.v.]
2. f. Reguera | Agujero en la pared de los huertos por el que entra el agua para el riego. [ALCL: Pomar de Valdivia.] [DMSH: Dehesa de Montejo.]
3. f. Hueco sobre cada pesebre, por donde se arroja la comida al ganado del pajar a la cuadra. "María Ruiz, al mismo tiempo que tiraba con brío de los picachos en el pajar para sacar la hierba que a través de las pequeñas boqueras caía en los pesebres de la cuadra..." [AVNM: Lastrilla.] [VRGP: La Pernía.] [PCVM: Menaza.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [CPPC: La Pernía.] [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Borizo

1. m. Boyero. | Hombre que guarda bueyes o los conduce. [MPPR: La Pernía.]
2. m. Boyada. | Manada de vacas de labor. [VRGP: La Pernía.]

Borra

(Del lat. tardío burra)
1. f. Oveja desechada para el parto. [EHCR: Camporredondo.]

Borrachejo, ja.

1. adj. Borrachín. | "Esta era un personaje de Victor Hugo. Solterona, algo gocha, desvergonzada, lenguaraz y borracheja. Muchas veces la habían sorprendido agarrando al garrafón por el pescuezo, cuando le transportaba desde el Abasto a su casa..." [SVDS: Barruelo.]

Borrachera

1. f. Borrachera. | Efecto de emborracharse. SIN: filomeña, mojadura, moñiga, toquilla. [DRAE: s.v.]

Borradorazo

1. m. Golpe dado con un borrador. "En la clase su cambio fue radical. Ya no andaba a "borradonazos" con unos y otros." [SVDS: Barruelo.]

Borrega. comer la ~.

1. loc. verb. Festejar en Todos los Santos, con lo dado a los mozos por la cofradía de Ánimas por tocar las campanas. [EHCR: Camporredondo.]

Borregato

1. m. Irón. Conjunto de borregos. "El Círculo de Recreo, como el Casino, estaba constituido en sociedad, integrada por la gente más distinguida del pueblo, al decir de unos, o por los borregos al decir de otros, quienes, un poco incisivamente, le llamaban 'El Borregato' al Círculo de Recreo." [SVDS: Barruelo.] "La relaciones entre un local y otro no fueron buenas, como demuestra que lo obreros llamaran 'El Borregato' al Círculo de Recreo". [EPCL: Barruelo.]

Borrillo

1. m. Cordero de un año y menos de dos. (Ovis aries). "Bajo la condición de que tiene que ser un borrillo y un cordero a escoger de lo mejor quesista en el pueblo osea que nombre la Junta que sea elegida por dichos vecinos." [AVNM: Lastrilla.]

Borro, rra.

3. m. y f. Cordero de un año y menos de dos. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

Borrumbada

1. f. Fiesta con gran ruido. [EHCR: Camporredondo.]

Bote

1. m. Juego de azar que se realiza con un bote y un dado, típico en fiestas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Botijera

1. f. Gatera. | Abertura redonda en la parte bajera de una puerta para la entrada y salida de gatos y gallinas cuando está cerrada. [DMSH: Dehesa de Montejo.]
2. f. Reguera | Agujero en la pared del huerto para el riego. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Botillo

(Del lat. botellus, dim. de botŭlus, embutido).
1. m. Ast., Cantb., León, Pal. y Zam. Embutido grueso, redondeado, hecho principalmente con carne de cerdo no desprovista de huesos. [DRAE: s.v.] 
2. m. Estómago del cerdo lleno de carne o de mondongo. [HGMP: Gramedo.]
3. m. Morcilla grande y redonda. "...hasta hubo quien afirmaba, haber hallado una alpargata en un orondo botillo." [CFEV: Salcedillo.]

Boto

1. m. Botijo. | Botijo de barro, de una boca pequeña y un asa, se usaba para llevar el vino al campo. [SRVP: Santibáñez de Resoba.] 
2. m. Vaina del garbanzo. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Botón

1. m. Ombligo. | Cicatriz redonda en medio del vientre, resto del cordón umbilical. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Botorga

1. m. Botarga. | En las mojigangas y en algunas representaciones teatrales, vestido ridículo de varios colores. "... después de la persecución se quemaba un monigote vestido con las mismas ropas que el botorga o birria, señalando la victoria del bien frente al mal (la primavera sobre el invierno). [MPFC: Fuentes Carrionas.]

Bóveda

1. f. Ingen. Fortificación o entibación semicircular con hierro o fábrica de ladrillo y hormigón para galerías de servicios generales. [EPCL: Barruelo.]

Bozal

1. m. Bozal. | Especie de cesto de alambre que se coloca en el hocico de las vacas o caballerías, atado con cuerdas a la parte superior de la cabeza, para evitar que pasten o coman. SIN: aparvaderas, bozos. [DRAE: s.v.]

Bozos

1. m. pl. Bozal. | Aparato de correas o alambres, que se pone en la boca a los animales para que no coman. [ALCL: Lores.]

Bragas de cucu

1. f. Dedalera. | (Digitalis purpurea). "Esto es braga de cucu, mira, ahí está echando ya los botones." [GCIL: Cillamayor.]

Braña

(Del lat. veranea, pastos de verano).
1. f. Ast. y Cantb. Pasto o prado situado en los lugares altos de las montañas cantábricas. SIN: braña, campiza, puerto. [DRAE: s.v.] [VRGP: La Pernía.] "En abril o mayo, una vez que la nieve iba desapareciendo, el ganado que no era necesario para las labores agrícolas, lo reunían y marchaba con el pastor a las brañas, pastizales de la montaña." [MPBR: La Braña.]

Braván

1. m. Agr. | Arado de hierro con dos ruedas y dos vertederas. "Le gustaba hacerlo con el braván, cuya doble y potente reja permitía surcar a dos manos, profundizar cuarenta centímetros en la tierra, y voltear esta que daba gusto." [NSAM: Barruelo.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] "Tirando del carro, del braván, vertedera, grada o arado, cuando no dando vueltas a la parva con el trillo, hacían los bueyes y las vacas su labor cotidiana." [AVNM: Lastrilla.] "El braván, como más pesado y con ruedas, exigía otro modo de traslado." [DMSH: Dehesa de Montejo.] "Me he dao unas palizas con el braván ahora, aquí no le había entonces, venía de Alemania." [GVAD: Vado.]

Bravío, a.

1. adj. Gusto fuerte que tiene la carne de las piezas de caza. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Brazaderas

1. f. pl. Vilorta. | Abrazaderas de hierro, dos por lo común, que sujetan al timón la cama del arado. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Brazado

1. m. Gavilla. | Montón de manojos sin atar. Brazau. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Brazuelo

(Del dim. de brazo; lat. brachiŏlum).
1. m. Pata delantera del cerdo. [EHCR: Camporredondo.]

Brecillo

1. m. Brecina. (Calluna vulgaris). "Esto es parecido al brezo, lo hay, no se cómo le llaman, lo hay brecillo, hay cuatro clases de brezo: el ayuz..." [GMAT: Matabuena.]

Brega

1. f. Torno para amasar mejor la masa de pan. [SVNT: Ventanilla.]

Bregado, da.ç

1. adj. Pan blanco. [AYVB: Barruelo.]

Bregón

1. m. Allegador. | Instrumento de madera con que se recoge la parva trillada, tirado por una pareja de vacas. [RCML: Rabanal de los Caballeros.] 
2. m. Instrumento, compuesto de dos rodillos movidos por una manivela, que servía para que quedara más prieta la masa del pan, sin ojos. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Breguna

1. f. Viento cálido del sur. "Hacía breguna de abajo." [CLPA: Matabuena.]

Britón, na.

1. adj. eufem. Cabrito. || Que hace malas pasadas. "Para merendar le esperaba, como siempre, una rebanada de pan y miel ―miel con erre decían los britones guajes." [SVDS: Barruelo.]

Brote

1. m. Brote. | Pimpollo o renuevo que empieza a desarrollarse. SIN: aijado, aijón, aijone, grumo, rabo. [DRAE: s.v.]

Brunal

1. f. Bruno. | Árbol de brunos. (Prunus insititia). [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Bruno

(Del lat. prunum, ciruela, o prunus, ciruelo).
2. m. bruno | Ciruelo silvestre. Árbol que da brunos. (Prunus insititia). SIN: brunal. [DRAE: s.v.]

Brusco

1. m. Morro de los animales ovinos. [EHCR: Camporredondo.]

Brutejo, ja.

1. adj. despect. coloq. Bruto. | "-¡Anda, dame las tres que me debes¡ -le decia Honorio -grandote y algo brutejo-, de modo conminatorio..." [SVDS: Barruelo.]

Bubilla

1. f. Abubilla. (Upupa epops). Pájaro insectívoro, con el pico largo y algo arqueado, un penacho de plumas eréctiles en la cabeza, el cuerpo rojizo y las alas y la cola negras con listas blancas. [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] "...y es como la bubilla, y dicen la abubilla, abubilla decían y qué va a ser." [GMAT: Matabuena.]

Buelga

1. f. Camino hecho entre la nieve. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Bueno

1. interj. Hola. [AYVB: Barruelo.]

buey. ~ moreno. ~

1. m. Babosa. | Molusco gasterópodo pulmonado, terrestre, sin conchas. (Limax maximus). [ALCL: Otero de Guardo.] [EHCR: Camporredondo.]

Bueyada

1. f. Boyada. | Manada de bueyes y vacas. "Luego encontró en Valtruido la bueyada toda entera, que a abrevar bajaba al río según la costumbre añeja." [TEPB: La Pernía.] [ECSF: Castillería.]

Bufadera

1. f. Pequeño trozo de tabla delgada con dos agujeros en el centro por el que se pasan dos hilos fuertes o cuerdas con los que se la hace dar vueltas hasta bufar. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Bufandazo

1. m. Golpe dado con la bufanda. U. m. en pl. "Paco, después de los bufandazos, se había vengado, arreándole un peñazo en una canilla". [SVDS: Barruelo.]

Bufar

1. intr. Soplar. | Soplar (el viento). [ALCL: Villalba de Guardo.]

Bujero

1. m. Var. de Agujero. [PCVM: Menaza.] [ALCL: Otero de Guardo.]

Bullón

1. m. trigo | Especie o variedad de trigo. [MPLR: La Lora.]

Buquirón

1. m. Boquera. | Apertura superior en la pared de un pajar para meter la hierba o paja. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Burra

1. f. Ampolla en la palma de la mano que se forma por el trabajo. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

~ del diablo.

1. f. Libélula. | (Aeshna cyanea). [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Burreño

1. m. Muleto. | Cruce entre asno y yegua. [ALCL: Villalba de Guardo.]

Burro

1. m. Pídola. [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Villalba de Guardo.]
2. m. Caballete de madera que se utiliza como soporte de los andamios en la construcción. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Butraca

1. f. Reguera, | Agujero en la pared para la salida de aguas residuales o para entrada de agua de riego en los huertos. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Butraco

1. m. Butrón. | Agujero profundo. Hueco en la pared. [CFEV: Barruelo.] "Pero algo debió fallar al idear o ejecutar el plan. porque mi madre sospechó a pesar de que nuestra pelota no dio ni un solo bote en casa, y a pesar de tenerla bien guardaduca en un butraco del cercano cubil." [NSAM: Barruelo.]

Butrón

1. m. Buitrón. | Red de pesca. "... las puertas tenían una ventanuca y poníamos un butrón, pues le poníamos a la ventana y entraban, cerrabas la puerta, entrabas pa allí..." [GCAR: Cardaño de Abajo.]
_______________

Si quiere acceder a la bibliografía

Actualización feb2026 | 💥8658 | +575 👀

Lexico Montaña Palentina




Una Investigación de Carlos Vielba

SOBRE ESTA BITÁCORA

Author image

Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 18 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +8.264.000 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.141.000 consultas y +6.000 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!

📒 EN PORTADA | GUARDO Y SU HISTORIA +10.576👀

Juana de Guardo, segunda esposa de Lope de Vega

En 1598, Lope de Vega se casó con doña Juana de Guardo En la lista de personajes guardenses ilustres del siglo XVI ocupa un lugar primordial...