El Guernica de Pablo Picasso
Un cuadro sin marco y una pintura llena de dudas.
💭¿Sabías que el cuadro de Picasso no tiene nada que ver con Guernica, ni con la Guerra Civil?
| Mural réplica del Guernica en Santiago de Chile | Por Ciberprofe_commons.wikimedia
El Cuadro, fue encargado por el Gobierno de la República en 1935, por el que paga 150.000 pesetas de aquella época, pero cuyo nombre dista mucho de ser “Guernica”, sino que Picasso quiso homenajear a un gran amigo suyo y lo denominó “Recuerdo a mi amigo Sánchez Mejías”, el extraordinario torero que murió en 1934.
Cuando se produce el encargo, lo tenía ya finalizado en febrero del 37, y cuando ocurre el bombardeo de la ciudad de Guernica por la “legión Condor” Alemana, el cuadro ya estaba aposentado en la Expo de París, en el pabellón Español, el renombrar el cuadro fue una ocurrencia en el 37, del delegado de Cultura de la Generalitat de Cataluña, quién sustituyo el título de “Sánchez Mejías” por Guernica, por oportunidad política, nunca porque representara ninguna escena del mencionado bombardeo, por lo que como siempre se mezclan intereses políticos con los reales, y por eso mismo este cuadro debiera estar lejos de los peligros de la política que invaden hoy nuestro viejo País.
Yo tengo vivencias de esta gran pintura que os cuento. Conocí el cuadro ya en el Reina Sofía en 1990. Desde entonces le he visitado unas cuantas veces, pero lo extraordinario de esta Historia, ocurrió en 1.991, en la celebración de la Exposición de las Edades del Hombre celebradas en León.
Yo había conocido al que después ha sido uno de mis amigos más queridos en la UNED, a D. Primo Lucio Panera Burón, Doctor en Derecho Canónico y en Derecho Mercantil, profesor en la Sede Universitaria de Palencia, natural del pueblo de León Villomar, Canónigo y Dean de la Catedral de León y Juez de la Santa Rota Romana, hombre de una cultura tremenda y gran experto en códices antiguos. Primo Lucio, fue nombrado Comisario de las Edades de León, esa exposición llena de música y de luz, a través de esas impresionantes vidrieras perfectamente diseñadas desde el punto de vista astronómico para crear una atmósfera perfecta. Pues bien, llegamos a la Catedral leonesa, un grupo de la Universidad Palentina, con nuestras respectivas consortes, y visitamos toda la gran exposición, y algunas cosas que no eran visitables para el gran público, una preciosidad. En un momento determinado a nosotros dos nos llevo a una Sala llamada de “Códices”, donde cogió un libro del Siglo XII, con las pastas de pergamino, de 50 X 60 aproximadamente y lo abrió por su zona central, y nos lo mostró.
—¿Decirme que veis?
Le contestamos al unísono
—! El Guernica de Picasso !
El dibujo mostrado era prácticamente idéntico al del Pintor malagueño, sin la bombilla, y los trazos en tinta roja oscura, aunque pudiera ser por oxidación del tiempo, pero hasta el toro era idéntico, el comentario de D. Primo fue:
—En la Historia todos han copiado.
Y aquí esta la prueba. Lo curioso sería saber como llegaron a conocer esta información, ese es el misterio, pero la política en la actualidad quema todo. El cuadro fue bautizado como “Sánchez Mejías” y rebautizado por la política como Guernica, cuando, curiosamente, puede tener un origen del Siglo XII, o incluso anterior, nunca se sabe.
Aclaración
Hay quién dice que esta pintura, siempre se llamó Guernica, en recuerdo del ataque realizado por la Legión Condor Alemana y la Aviación Italiana. Sí es cierto y contrastable que se probaron los prototipos de los mejores aviones de la Luftwaffe alemana y de la Regia Aeronáutica Italiana. También me aseguran que no hubo cambio de nombre en el Guernica, y no se quiso recordar al gran torero Ignacio Sánchez Mejías. Otro seguidor asegura que está documentado con las cartas del pintor al Museo de Nueva York... En fin, lejos de disputas y sometiéndome totalmente a la historia escrita por historiadores, dejo a cada uno que beba de las fuentes que más le gusten, eso sí, hoy mi experiencia sigue viva, y ha sido, El Códice Leonés que nos fue mostrado. Aquellas imágenes han quedado para siempre retenidas en mi cerebro y en aquellos que lo vieron. Nunca me cansaré de dar las gracias por aquella preciosa mañana de un domingo de junio de 1991, cuando D. Primo Lucio Panera Burón, con sus conocimientos, ilustró nuestra mente. Gracias, querido amigo y compañero de muchas tardes de Universidad.
EL VIDEO
Picasso se pudo inspirar en una Biblia del siglo X para pintar el Gernica
Los expertos descartan que el parecido entre las dos obras sea fruto de la casualidad
🔗La Nueva España
Los expertos descartan que el parecido entre las dos obras sea fruto de la casualidad
🔗La Nueva España
León se despide de Primo Lucio, el histórico canónigo de la Catedral
Actualización jul2026 | 💥+1434 |👀
Un bosque de estrellas
SOBRE ESTA BITÁCORA
Esta bitácora nace en noviembre de 2008 con el ánimo de divulgar historias curiosas y entretenidas. Son 19 años acudiendo diariamente a la llamada de amigos que vienen de todo el mundo. Con +9.412.500 visitas, un mapa del románico abierto a finales de 2023 que ya ha recibido +1.408.500 consultas y +6.100 artículos en nuestra hemeroteca, iniciamos una nueva andadura. Comparta, Comente, síganos por nuestros canales de Facebook y Wasap. Y disfrute. ¡Es gratis!
La verdad es que el Guernica de Picasso es mucho mas que una pintura, es realmente un icono, por los hechos en los que esta basado, su significado y su historia. Realmente una de las pinturas mas emblemáticas e importantes de nuestra cultura.
ResponderEliminarJosé Carlos,Picaso es de los hombres controvertidos, ya que dibujando con una destreza extraordinaria, el Guernica, no es precisamente eso, parece más una serie de enigmas, que se confunden en la inspiración y en la noche de los tiempos, mezclado todo ello, con una peculiar forma de ser.
EliminarLo vi la primera vez hace ya más de 30 años en el Casón del Buen Retiro, que es donde se expuso por primera vez desde que lo trajeron de América. Y, la verdad, me impresionó su tamaño y las medidas de seguridad a su alrededor, también me impresionó la pintura como tal, no entendí mucho al principio, pero es una pintura para mirarla y meditarla, yo iba fijándome en todos los detalles y claro, todo cuadra con los desastres de Guernica, pero me enteré de esta otra versión de su origen, que fue realizado en honor de Sánchez Mejías, torero muy conocido en aquella época y muy amigo de aquella generación y que frecuentaba los ambientes cultos de la época, porque García Lorca también tiene un homenaje a S. Mejías, la famosa elegía, que la pones junto al cuadro y también entiendes todo, el porqué de tanto simbolismo. Pero hoy me entero de otro origen extraordinario que data del siglo XII y no puedo por menos de asombrarme, lo que da de sí este famoso cuadro. Habría estado bien ver la pintura de esos códices para apreciarlo bien y comparar, pero no me extraña nada en absoluto el pastiche porque la historia está llena de genialidades que fueron copias de otras obras antecesoras, y, bueno, tampoco está mal, en la música, como en tantas disciplinas artísticas, hay muchos éxitos que fueron fracasos anteriormente o en el cine, la pintura, incluso en la escritura, es la vida misma.
ResponderEliminarHola, es curioso lo ocurrido en aquella Sala de Códices de la Catedral de León, nuestro asombro fue increible, al abril aquel tomo del Siglo XII, y ver el diseño y la forma de las figuras, el toro el caballo, eran casi idénticas a las de Guerica, solo con una diferencia, el tono rojo oscuro de los trazos, en lugar del negro y blanco de Picaso, por eso hoy he querido compartir con todos vosotros, desde el Curiosón algo que cada vez que veo esta pintura me retrotrae aquella Sala de la pulchra leonina._Gracias-
EliminarCuriosa aportación la que nos trae hoy nuestro colaborador en Cervera de Pisuerga. Será porque todo está inventado y, efectivamente, de todos y de todo copiamos, se entiende, con la intención de mejorar lo hecho o darle nuestra versión. Que pudo servir, incluso, para reflejar el horror de la guerra. Ante esa tragedia que te supera, tu ves una mezcla de cuerpos que se retuercen de dolor, pero si lo miramos desde la posición de José Luis, entenderemos el cuadro como un homenaje a un torero tan mentado en aquel tiempo.
ResponderEliminarEn cualquier caso, la historia nos mueve a reflexión, que es lo que queremos. Un abrazo.
Gracias Froilán, Efectivamente," pocas cosas hay nuevas bajo el sol", decían los antiguos, ahora vemos que sí hay cosas nuevas, descubrimientos de la medicina,la astronomía, la física de partículas y otros tantos campos que el hombre poco a poco va conociendo con las nuevas tecnologías, pero hay veces como es el caso, que el haz, se dirige no al futuro, sino al pasado, como es esa vivencia preciosa, inborrable, y del famoso Códice de la Catedral de León, que hoy que querido compartir con esta gran familia de lectores del Curioson.-Gracias Froilán-
EliminarDesde luego, que es para mí una novedad esta versión que nos cuenta José Luis hoy en Curioson en torno a este famoso cuadro de Picasso y todas esas peripecias del mismo a lo largo del tiempo. Claro que los habitantes del País Vasco lo ven muy representativo al relacionarlo con un episodio de la guerra civil allí, y por eso su constante reivindicación de tenerlo en su tierra; y así lo han vuelto a exigir de nuevo recientemente. Aunque el tema ha quedado meridianamente claro hace unos días al decir el gobierno que el cuadro no se mueve del sitio en el que está porque podría dañarse en el traslado. Esperemos que sea lo último al respecto. Saludos.
ResponderEliminarJavier, gracias por tus comentarios, Sé que es un albonazo, la aparición del Códice Leonés, y como para mi fue una auténtica novedad y revoltijo mental, al saltar nuevamente el dichoso cuadro, recorde rápidamente el ensamble del Códice y el cuadro, y esa fue la razón de querer contarlo, desde una perpectiva diferente, y que veo ha sorprendido a propios y extraños.-Gracias Javier-
EliminarCasualmente esta semana tuve interés por saber más del cuadro de Picasso, “Sánchez Mejías”, rebautizado como el “Guernica”, del que ya tenía indicios de que el gran pintor malagueño lo pintó antes de la guerra civil, en homenaje a su amigo el torero muerto, del que también se hizo eco, otro amigo, el gran poeta Federico García Lorca. Las páginas oficiales afirman que esta obra maestra de Picasso “representa el sufrimiento y brutalidad de la guerra”, pero la realidad es otra, tal como nos cuenta Medina Gallo en este magnífico trabajo, en el que me sorprende que Picasso pudiera haberse basado para pintar su cuadro en códice del siglo XII, y el privilegio que tuvieron José Luis Medina y su mujer, gracias a su amigo el Comisario de las Edades del Hombre en la catedral de León, para descubrir en sus páginas un dibujo idéntico al cuadro de Picasso.
ResponderEliminarA partir de ahora, es necesario que se esclarezca el auténtico motivo por el que Picasso pintó este lienzo de lino y yuta, en el que no se aprecian referencias a la guerra, ni al bombardeo de Guernica, además de investigar si el pintor, se basó, o no, en el códice leonés.
Un gran trabajo José Luis, que no deja indiferente y tendrá repercusión, gracias por contárnoslo como tú sabes.
Gracias Alfonso, eres un gran escritor y lector, hoy he querido, como comentaba a Froilán, ver los dos sentidos del tiempo, hacia atrás, y hacia adelante, como es posible que Picaso, pudiera llegar a una información del Siglo XII, o incluso antes, y que esta, sirva para denunciar una guerra en la España del Siglo XX, como se pueden enlazar?, pues se pueden !!!, y quizás, este pudiera ser el caso.-Gracias Alfonso_
EliminarLa tesis planteada por José Luis Medina Gallo es fascinante porque se aleja de las interpretaciones exclusivamente bélicas del siglo XX para buscar las raíces estéticas de Picasso en el románico español.
ResponderEliminarLa pintura del siglo XII a la que hace referencia, y que es clave en esta teoría, es el Frontal de la Seo de Urgel (o Frontal de San Cristóbal), una pieza maestra del arte románico catalán que se conserva en el Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC).
Constitución y los niños, "que título tan bonito y sugerente"!!!!!!, Todo ello ensambla un curioso dilema, de algo que siempre me ha apasionado, "la apreciación ondulatoria del tiempo" y la "percepción de la física", ambos como fenómenos ensamblados en la mente humana, y las dos direcciones que unen tres vectores, El pasado, el presente y el futuro, Picaso picó a los tres al tiempo. -Gracias-
EliminarHace ya unos años que lo sabía, pero todavía hay más... Cualquier rato que coincidamos te lo comentaré. Todas estas movidas no tienen interés alguno si no levantan alguna polémica.👍
ResponderEliminarDamián, es verdad, hoy todo son movidas, y lo aprecio casi siempre, lo cierto es que conocemos muy poco nuestro País, y eso no es bueno, el arte, como gran Pintor contemporaneo, que eres, nacido en estas Montañas, tanto Cántabras como Palentinas, y tus vivencias catalanas y vascas, a buen seguro te dan más profundidad, a mi comentario de hoy, sobre el Códice Leonés. _Gracias-
Eliminar