La purga de Benito

"Tómate esto, pero no esperes que sea la purga de Benito".

¿Quién era Benito? Pues un personaje legendario, que podría ser también Marcelino o Manolo. No se trata de una figura histórica confirmada, en algunos libros consultados, hacen alusión a un personaje popular, posiblemente madrileño, de la época de los sainetes. Pero lo cierto es que aquel nombre va asociado a una expresión coloquial española que hace alusión a un remedio fulminante.

Se hace alusión a este modismo cuando hablamos de algo que produce efectos inmediatos. Hay personas tan impacientes que lo único que esperan es que el remedio produzca efectos en el acto, incluso, en ocasiones, cuando todavía no han sido aplicados.

Cuentan que Benito cuando se encontraba en la farmacia esperando a que le tocara la vez para comprar el purgante que le había recetado el médico, ya estaba sintiendo sus efectos.